Примери за използване на Chel на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chel, ce fac?
Lasă-mă jos, nenorocit chel!
Este chel nenorocitul.
Той е плешиво копеле.Te aud, ticălos chel.
Чувам те, плешиво копеле такова!Chel, noi nu suntem pe cal!
Шел, не сме върху коня!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
A noastră este vulturul chel.
Нашата е гологлавия орел.Probabil voi fi chel până atunci.
Дотогава ще съм оплешивял.Apoi m-a făcut rahat chel.
После ме нарече плешиво говно.Baiat chel cu noroc groaznic?
Плешивото момче с ужасния късмет?Stii tu… acela inalt si chel.
Omul chel din magazin… el l-a luat.
Spune-le despre veselul tip chel.
Кажи ни за щастливото плешиво момче.Make Me Bald- Du-te chel în câteva secunde!
O să te fac un băietel chel.
Ще те направя плешиво едно малко момченце.Un băiat chel, gândindu-se că sunt un monstru.
Плешиво момче, което си мисли, че е изрод.Iar acum ai un locuşor chel acolo.
И сега там има едно много сладко плешиво петънце.E chel în creştet şi are părul lung în părţi, ca o fată.
Темето му е плешиво, с дълга коса отстрани, като момиче.Într-o lună, voi fi un… schelete chel şi ştirb.
Pe cap, spre deosebire de corp, este posibil să aveți un loc chel.
На главата, за разлика от тялото, може да имате плешиво място.Ştiu că nu este tipul chel cu zilele de naştere.
Знам, че не е гологлавия човек с рождените дни.Și, de asemenea, pentru că cele mai multe femei din Ucraina sunt chel.
Nu caut fata, ci pe călugărul chel cu care călătoreşte, îl caut.
Не преследвам момичето, а гологлавия монах, с който пътува.La început, am redus problema, am început să-mi bărbieresc capul chel.
Отначало подценявах проблема и започнах да си бръсна главата плешиво.Era capul meu care era chel şi se simțea bine acum fără pălărie.
Şi primul meu soţ vă fi un bărbat chel şi fără casă!
И първият ми мъж да бъде оплешивяващ, и бездомен!O panglică clasică pe barbăva arăta perfect unui bărbat cu un cap chel.
Класическата плитка на брада ще изглежда перфектно за мъж с плешива глава.De ce sa nu scrii despre problemele mentale ale marelui chel speranta Kansas-ului?
Защо не напишеш за психическото състояние на голямата плешива надежда на Канзас?În acest caz,pe zonele afectate ale pielii vor fi observate patch-uri chel.
В този случай върху засегнатите участъци на кожата ще се наблюдават плешиви петна.Ţi-am văzut fundul, adulterin, bun de nimic, chel nenorocit!
Видях те, невярно, некадърно, плешиво копеле!Copiii se nasc, ca toate tipurile de iepuri, chel și orbi.
Бебетата се раждат като всички видове зайци, плешиви и слепи.
