Какво е " CIFREI " на Български - превод на Български

• фигурата
• цифрата
• оборот
• броя
• числото

Примери за използване на Cifrei на Румънски и техните преводи на Български

Versiunea originală a cifrei necesare;
Оригиналната версия на изискваната цифра;

Este greu să găsiți proporții similare ale cifrei.
Трудно е да се намерят подобни пропорции на фигурата.

Este echivalentul cifrei 13 din cultura occidentala.
То е еквивалент на числото 13 в западната култура.

Și acest lucru are un efect teribil asupra cifrei.
И това има ужасен ефект върху фигурата.

În soarta cifrei, 3 septembrie este o întâlnire fatidică.
В съдбата на фигурата 3 септември е съдбовна дата.

Sau ne putem concentra asupra cifrei unu.
А можем и да се фокусираме само върху цифрата 1.

Restaurarea cifrei după naștere: moduri eficiente.
Възстановяване на фигурата след раждане: ефективни начини.

A văzut o străfulgerare a literei"S" şi/sau a cifrei 7.
Видя буквата"С" или числото седем.

Acest lucru duce la o supraestimare a cifrei de presiune cu aproximativ 3%.
Това води до надценяване на стойността на налягането с около 3%.

Cum să mers pe jos va ajuta la îmbunătățirea cifrei.
Как да ходим ще помогне за подобряване на фигурата.

Aceasta va ajuta la calcularea mai acurată a cifrei persoanelor dispărute.
Тя ще помогне по-точно да се изчислява броят на изчезналите лица.

Punerea pe număr, împarte imaginea optică a cifrei;
За броя, оптичното изображение на цифрата се разпада;

Articolul Precedent Restaurarea cifrei după naștere: moduri eficiente.
Предишна Статия Възстановяване на фигурата след раждане: ефективни начини.

Angajat de formare, chiar şi în situaţii frecvente cifrei de afaceri.
Служител, обучение, дори и в ситуации на чести оборот.

Multumita cifrei de afaceri enorme(si strategiei noastre inteligente) noi am negociat pentru dumneavoastra preturi dintr-o lume de basm.
Благодарение(на нашата стратегия) и големите ни обороти уговоряме за вас цени от страната на чудесата.

Nul a fost la origine un substantiv: nulo(numele cifrei 0).
Nul първоначално е било съществително: nulo(името на цифрата 0).

Proporționalitatea tuturor detaliilor cifrei va fi cât se poate de realistă.
Пропорционалността на всички подробности на фигурата ще бъде възможно най-реалистична.

Oamenii de știință au concluzionat că consumul moderat de dulciuri dimineața nu dăunează cifrei.
Учените са стигнали до заключението, че умерената консумация на бонбони сутрин не уврежда фигурата.

Mulți oameni îl folosesc, de asemenea, după obținerea cifrei așteptate, când se întâmplă să mănânce prea mult.
Много хора също го използват след получаване на очакваната цифра, когато те се случват да ядат твърде много.

Combinaţii ale cifrei 2 2 şi 1, cum ar fi 211, 212 şi 221.- Gândurile noastre sunt ca seminţele care încep să încolţească.
Комбинация с числото 1 Число 1 и число 2, като 121 или 112 или 211 или 221- Нашите мисли са като семена, които започват да поникват.

Excesul de grăsime corporală dăunătoare nu numai cifrei, ci și sănătății.
Излишните телесни мазнини са вредни не само за фигурата, но и за здравето.

Acestea includ inversarea tendinței cifrei de pacienți bolnavi de tuberculoză până în 2015 și eliminarea bolii până în 2050.
Те включват обръщане на тенденцията по отношение на броя заболели от туберкулоза до 2015 г и премахване на заболяването до 2050 г.

Acest medicament ajută la îndepărtarea kilogramelor în plus și la corectarea cifrei fără consecințe negative asupra organismului….
Това лекарство помага за сваляне на излишните килограми и коригиране на фигурата без никакви негативни последици за организма….

Produsul nu numai că are un efect pozitiv asupra cifrei, dar, de asemenea, adaugă energie și are ca rezultat o îmbunătățire semnificativă a bunăstării.
Продуктът не само има положителен ефект върху фигурата, но и добавя енергия и води до значително подобрение в благосъстоянието.

Aceasta înseamnă că valoarea absolută, cunoscută și ca modul, este magnitudinea numerică a cifrei, indiferent dacă semnul său este pozitiv sau negativ.
Това означава, че абсолютната стойност, която също е известна като модул, е числената величина на фигурата, независимо дали знакът е положителен или отрицателен.

Semnificaţia cifrei şapte în supraunivers le-a oferit, fără îndoială, ocazia de a strecura un memento spiritual în calculul obişnuit al timpului, însă perioada lunară nu are origine naturală.
Несъмнено е, че значението на числото седем за свръхвселената им позволи да внесат в обичайното времеизчисление духовен елемент. Но сėдмичният период няма естествен произход.

Acest lucru necesită şi investiții, însă poate avea impact asupra cifrei actuale de 28 de milioane de şomeri înregistraţi.
Ще са необходими инвестиции, но те биха могли да повлияят върху броя на регистрираните понастоящем 28 млн. души безработни.

Atunci când segmentul occipital este deteriorat, imaginea vizuală a cifrei dispare, încetează pentru pacient să fie un simbol care reflectă o anumită cantitate.
Ако задната част е повредена, зрителният образ на цифрата изчезва, престава пациентът да бъде символ, отразяващ определено количество.

Atunci când segmentul occipital este deteriorat, imaginea vizuală a cifrei dispare, încetează pentru pacient să fie un simbol care reflectă o anumită cantitate.
Ако тихият сегмент е повреден, визуалното изображение на фигурата изчезва, той спира, за да бъде пациент символ, който отразява определена сума.

Atunci când segmentul occipital este deteriorat, imaginea vizuală a cifrei dispare, încetează pentru pacient să fie un simbol care reflectă o anumită cantitate.
Ако окципиталният сегмент е повреден, визуалният образ на фигурата изчезва, той престава да бъде символ за пациента, отразяващ определено количество.