Какво е " CINEVA AR " на Български - превод на Български

• някой би
• някой ще
• някой е
• някой се
• ли някой
• някой щеше
• имаше някой
• някой беше
• някой има
• някой успее
• имало някой

Примери за използване на Cineva ar на Румънски и техните преводи на Български

Cineva ar fi apărut.
Все някой щеше да се мине.

Asta sună ca şi cum cineva ar merge prin casă, nu-i aşa?
Сякаш някой се движи из къщата, нали?

Cineva ar dori un bilet pentru concertul Haydn?
Иска ли някой билети за концерта на Хайдн?

Îţi vine să crezi că cineva ar aduce un bebeluş aici?
Можете ли да повярвате, някой е донесъл бебе тук?

Parcă cineva ar încerca să ne spună ceva.
Сякаш някой се опитва да ни каже нещо.

Ziceam doar că… Cum ştim că cineva ar dori slujba asta?
Просто казвам… как бихме могли да знаем, че някой ще иска работата?

Cineva ar trebui să-i spună soţiei lui că este mort.
Някой ще трябва да съобщи на жена му, че е мъртъв.

Nu pot să cred că cineva ar coopera cu… lucrul ăla.
Не мога да повярвам, че някой е сътрудничил с това нещо.

Dacă cineva ar fi părăsit nava, m-aş îndoi să fi supravieţuit.
Ако е имало някой в тези секции, съмнявам се да е оцелял.

Dar e greu de imaginat că cineva ar vrea să-l rănească.
Но е трудно да си представя, че някой е искал да го нарани.

Dacă cineva ar şti, acela ar fi Jarod.
Ако някой щеше да знае, щеше да бъде Джаред.

Vor să fie singuri, dacă cineva ar trage jaluzelele.
Те искат просто да останат сами, само ако имаше някой да дръпне завесата.

Cred că cineva ar fi manipulat. Alison'S poligraf.
Мисля, че някой се опитва да подмени отговорите на Али от детектора на лъжата.

Există o mulțime de motive diferite pentru care cineva ar căuta o mamă de zahăr.
Има много различни причини, поради които някой ще търси захарна мама.

Dar dacă cineva ar bătători drumul.
Но ако имаше някой да павира пътят.

Iar cineva ar fi fost tare norocos să te aibă ca partener.
Някой щеше да бъде голям късметлия да те има като партньор.

La fiecare cativa ani, cineva ar incerca sa gaseasca jocuri.
На всеки няколко години, някой ще се опита да намери игрите.

Cineva ar trebui să mă prezinte acolo sau ar trebui să mă prezint singură?
Има ли някой там, на когото да трябва да се представям?

Am știut dacă cineva ar înțelege, ar fi tu.
Знаех, че ако някой ще разбере, че ще ви бъде.

Cineva ar trebui să mă închidă, înainte să rănesc pe cineva..
Някой се опитва да ме хване и заключи преди да съм наранил някой..

Ea a fost, probabil, speriat cineva ar incerca sa-l aduca inapoi.
Тя вероятно се уплаши някой ще се опита да го върне.

Dacă cineva ar fi fost împuşcat, ar fi fost Spencer cu siguranţă.
Ако някой беше застрелян, това със сигурност щеше да е Спенсър.

Şi tu ai fi supărat, dacă cineva ar încerca să-ţi fure copilul.
И вие ще сте разгневени, ако някой се опита да ви отнеме детето.

În întuneric, cineva ar putea cu ușurință l-au confundat cu tine.
В тъмното, някой е можел лесно да го обърка с теб.

Are o obsesie, cum că cineva ar încerca să îi fure hainele.
Имам натрапчивата идея, че някой се опитва да й открадне дрехите.

Nu cred că cineva ar crede că Dementorii au fost întâmplător acolo.
Едва ли някой вярва, че дементорите са се оказали случайно там.

Ai înţelege dacă cineva ar citi unul despre toate defectele tale.
Би ме разбрала, ако някой беше описал твоите негативни страни.

Ca și cum cineva ar bate ușor la ușa camerei mele".
Като, че ли някой нежно почуква, почуква на вратата на спалнята ми-".

Să zicem că cineva ar asculta un canal cu setare VINSON.
Да кажем, че някой е слушал на определен канал с устройство Винсън.

Nu pot să cred cum cineva ar încerca să ucidă un poliţist în felul ăsta.
Не мога да повярвам някой ще се опита да убие полицай подобно.