Какво е " НЯКОЙ БЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cineva a
• cineva a fost
• cineva era
• cineva ar fi
• cineva ar
• este cineva

Примери за използване на Някой беше на Български и техните преводи на Румънски

Някой беше там!
Cineva era acolo!

Но ако някой беше.
Dar dacă cineva ar vrea.

Някой беше тук.
Cineva a fost aici.

Мисля, че някой беше тук.
Credeam ca cineva a fost aici.

Някой беше убит.
Cineva a fost ucis.

Ами ако някой беше влязъл?
Şi dacă cineva ar fi intrat aici?

Някой беше долу.
Cineva era acolo jos.

Звучеше така, сякаш някой беше изкормван.
Pare că cineva ar fi eviscerat.

Някой беше казал.
Este cineva care spune.

Все едно някой беше умрял.
A fost ca şi cum cineva ar fi murit.

Някой беше арестуван.
Cineva a fost arestat.

Ами ако някой беше поискал Труди?
Cum te-ai simţi dacă cineva ar dori-o pe Trudy?

Някой беше само тук.
Cineva a fost doar aici.

Щях да дойда, ако някой беше ми казал.
As fi venit, daca cineva ar fi facut efortul sa imi zica.

Някой беше много мокър.
Cineva era foarte ud.

Тя уж се обади и преди, но някой беше решил да ме унижи.
A mai sunat înainte. Este cineva care vrea să mă umilească.

Някой беше убит тук.
Cineva a fost ucis aici.

Все едно някой беше там през цялото време, пазейки ме.
Ca şi cum cineva a fost acolo tot timpul şi a avut grijă de mine.

Някой беше ли му ядосан?
Este cineva supărat pe el?

Би ме разбрала, ако някой беше описал твоите негативни страни.
Ai înţelege dacă cineva ar citi unul despre toate defectele tale.

И някой беше наранен.
Si… cineva a fost ranit.

Всеки ден някой отиваше в затвора, някой беше предаван.
În fiecare zi, cineva era dus la puşcărie, sau cineva era dat în gât.

Някой беше тук, Ед, в стаята.
Cineva a fost aici, Ed, în cameră.

Тук някой беше приятел на Уенди.
Cineva era prietenul Iui Wendy.

Някой беше седнал върху този трон на славата.
Şi era cineva așezat pe acest tron măreț.

Ако някой беше към мен, щяхме да знаем от сега.
Dacă cineva a fost pe la mine, vom ști până acum.

Някой беше в къщата и се опитах да стана, но.
Cineva era in casa, si, stii, am incercat sa se ridice, dar.

Ако някой беше безстрашен, то това беше баща ми.
Dacă cineva era neînfricat, era tatăl meu.

Ако някой беше казал, че е направил нещо лошо, нямаше да повярвам.
Dacă cineva ar spune că a făcut ceva greşit, nu l-aş crede.

Ако някой беше застрелян, това със сигурност щеше да е Спенсър.
Dacă cineva ar fi fost împuşcat, ar fi fost Spencer cu siguranţă.

Как да използвам "някой беше" в изречение

П: Нямам предвид него... някой беше около мен, присъствайки като... майка и баща... преди всичко майка...

Другото, което Майрън забеляза веднага след отварянето на вратата, бе, че някой беше преобърнал стаята наопаки.

P.S. Понеже някой беше писал за платени коментатори- моля да посочи къде да си получа парите.

Когато бяхме ученици имахме едни споменици, наречени „лексикони”. В моя лексикон някой беше написал следната мисъл:

December 09, 2014, 08:44:14 AM Някой беше ли на биткойн конференцията проведена тази година? Някакви впечтления, отзиви?

Някой беше определил морската ваканция на социалистическия българин така: Ходи ти се на море? Имаш три избора...

Някой беше казал, че планетата е създадена за един милиард велосипедисти, а не за седем милиарда автомобилисти.

Константин тъкмо бе оставил чашата си, когато някой се блъсна в него. Въпросният някой беше племенницата му

напредния капак някой беше дялкал нещо, стъргал ... (предполагам тоя дето е творил по конзолата, същия почерк).

-Хината,Тентен,Кати!Чух странни звуци в задния двор на училището.Хайде да проверим кфо става.Звучеше така сякаш някой беше наранен.