Какво е " БЕШЕ ПРАВ " на Румънски - превод на Румънски

• avea dreptate
• aveai dreptate
• ai dreptate
• are dreptate

Примери за използване на Беше прав на Български и техните преводи на Румънски

Нед беше прав.
Ned are dreptate.

Беше прав, Майк.
Ai dreptate, Mike.

Джак беше прав.
Jack are dreptate.

Беше прав, Грег.
Ai dreptate, Greg.

Боби беше прав.
Bobby are dreptate.

Беше прав, Джейк.
Ai dreptate, Jake.

Куин беше прав.
Quinn are dreptate.

Ти беше прав. Това не е Уолтър?
Ai dreptate. Nu e Walter. Cine e?

Това което щях да кажа, Крисчън, е че беше прав.
Ceea ce vroiam să spun, Christian, e că aveai dreptate.

Но ти беше прав за Бен.
Dar ai dreptate despre Ben.

Беше прав, Марчело, Гало е петел.
Ai dreptate, Marcello, Gallo e un cocos.

Грами Хоу беше прав отново:"Гейовете, те са твърде много луди.".
Gramy Ho are dreptate, Gay-I sunt nebuni.

Беше прав за мен, и това че съм при майка ми.
Ai dreptate despre mine, că stau cu mama.

Предполагам, че беше прав- има значение какво ще донесеш вкъщи.
Cred că aveai dreptate, contează ce aduci acasă.

Ти беше прав, днес не трябваше да идвам.
Ai dreptate, nu trebuia să vin azi.

И сенатор Бренър беше прав за Деон, а аз сбърках.
Şi că senatorul Brenner avea dreptate cu Deong şi că eu m-am înşelat.

Беше прав. Било е отровата за симбиоти на Ток'ра.
Aveai dreptate- este otravă Tok'Ra pentru simbioţi.

В случай, че беше прав можеше да ме хвърлиш в някоя килия.
În caz că aveai dreptate, mă puteai arunca într-o celulă.

Беше прав за тъмнината в този град, в този свят.
Aveai dreptate despre întunericul din acest oraş, din această lume.

Здравейте приятели, страхувам се, че моят приятел Кайл беше прав.
Sal'tare prieteni. Mă tem că prietenul meu Kyle avea dreptate.

Картър беше прав, че вие двамата ще се сработите чудесно.
Şi Carter are dreptate. Voi doi lucrati bine împreună.

Започвам да си мисля, че Дийкс беше прав за кафето.
Am început să cred Deeks are dreptate despre aportul ei de cofeină.

Беше прав, че идеята за сингулярен тунел е прекалено скъпа.
Aveai dreptate că ideea cu gaura de vierme e prea scumpă.

Брендън беше прав, не трябваше да ходим да го взимаме.
Brendan are dreptate. N-ar fi trebuit să facem totul să îl căutăm.

Беше прав Стюи, не е толкова зле, когато работим заедно.
Ai dreptate, Stewey, nu e aşa de rău atunci când lucrăm împreună.

И беше прав, защото е факт, че хората са научени на това.
Si tu ai dreptate cu faptul ca oamenii merg in cunostinta de cauza.

Беше прав, Малкълм. ние трябва да опазим тези, които обичаме.
Aveai dreptate, Malcolm. Trebuie să-i salvăm pe cei pe care-i iubim.

Беше прав за парка. Тази близост до природата енергията, хората.
Aveai dreptate cu parcul: apropierea asta de natură, energia, oamenii.

Беше прав Барни, тази вечер беше, всъщност, легендарна, но.
Aveai dreptate, Barney, noaptea asta chiar a fost legendară, dar.

Как да използвам "беше прав" в изречение

— Беше прав и за обвивката от бонбон — каза Стотълмайер. — Убиецът на Лорбър също е пътувал в онова такси.

Пълен цирк е този= Само в в едно беше прав - за преместваемите обекти и може би телковете! Всичко друго - мат!!!

Затова баща ми беше прав като ми казваше „Бъди външно овца, а вътрешно, ако би щи бъди и тигър и пантера и чакал".

И така, занарежда сънародникът ни, който въпреки различието в стила и подхода си към натрапниците, беше прав във всички изводи, направени от ситуацията.

Скоро очакваме да монтират по една вагина в телефоните, така и така вече никой не разчита на физически контакт.Сталоун беше прав преди 25 години.

Беше прав – напълно и за всичко. Евгени Танчев така и престоя в „Седмочисленици” за опелото на Румен – без да си свали борсалиното.

Юрген Клоп беше прав да смени Филипе Коутиньо, тъй като не игра нищо. Очевидно беше от онези дни, когато нищо не ти се получава.

Колегата nightfighter беше прав бензиновите магистрали са празни .Ако беше клапана за налягането маркуча от рейката до филтъра щеше да е пълен с бензин.

Съседът беше прав и стегнат, подаваше се под клоните на дървото, ръцете в джобовете, гледаше нагоре и се молеше, единият му крак върху счупената плочка.