Какво е " AVEAI DREPTATE " на Български - превод на Български

• беше прав
• бяхте прав
• ти беше права
• си бил прав
• имаше право
• прав сте
• ти си прав
• оказа се прав
• си била права
• бяхме прави

Примери за използване на Aveai dreptate на Румънски и техните преводи на Български

Aveai dreptate.
Прав сте.

Crezi că aveai dreptate?
Мислиш ли, че си бил прав?

Aveai dreptate.
Ти си прав.

Şi aveai dreptate.
И си бил прав.

Aveai dreptate, Joyce.
Ти беше права, Джоис.

Dar aveai dreptate.
Но си бил прав.

Aveai dreptate, Dooku.
Бяхте прав, граф Дуку.

În caz că aveai dreptate, mă puteai arunca într-o celulă.
В случай, че беше прав можеше да ме хвърлиш в някоя килия.

Aveai dreptate, sir John.
Бяхте прав, сър Джон.

Si aveai dreptate.
И си бил прав.

Aveai dreptate, commander.
Бяхте прав, командире.

Dar aveai dreptate, nu?
Но ти беше права, а?

Aveai dreptate despre bâlci.
Бяхте прав за панаира.

Kai, aveai dreptate să pleci.
Кай. Имаше право да си тръгнеш.

Aveai dreptate să mă suni.
Бяхте прав да ми се обадите.

Cred că aveai dreptate, contează ce aduci acasă.
Предполагам, че беше прав- има значение какво ще донесеш вкъщи.

Aveai dreptate, domnule Balagan.
Прав сте, г-н Балаган.

Carla, aveai dreptate, aveai aşa de multă dreptate..
Карла, ти беше права, беше толкова права.

Aveai dreptate, Spencer.
Защото ти беше права, Спенсър.

Aveai dreptate in legatura cu Clark.
Бяхте прав за Кларк.

Aveai dreptate să îl suspectezi.
Имаше право да го подозираш.

Aveai dreptate, eu m-am inselat.
Ти беше права, а аз сгреших.

Aveai dreptate. Căpitanul Baculard e nebun.
Прав сте, капитан Д'Арно е луд.

Aveai dreptate. Nu era bună pentru mine.
Ти беше права, не е подходяща за мен.

Aveai dreptate- este otravă Tok'Ra pentru simbioţi.
Беше прав. Било е отровата за симбиоти на Ток'ра.

Aveai dreptate că ideea cu gaura de vierme e prea scumpă.
Беше прав, че идеята за сингулярен тунел е прекалено скъпа.

Aveai dreptate. O ştii din momentul în care îţi întâlneşti soţia.
Имаше право, веднага знаех, че това ще е съпругата ми.

Aveai dreptate, Malcolm. Trebuie să-i salvăm pe cei pe care-i iubim.
Беше прав, Малкълм. ние трябва да опазим тези, които обичаме.

Aveai dreptate cu parcul: apropierea asta de natură, energia, oamenii.
Беше прав за парка. Тази близост до природата енергията, хората.

Aveai dreptate, Barney, noaptea asta chiar a fost legendară, dar.
Беше прав Барни, тази вечер беше, всъщност, легендарна, но.