Какво е " ИМАШЕ НУЖДА " на Румънски - превод на Румънски

• avea nevoie
• era nevoie
• a trebuit
• a existat necesitatea
• a avut o necesitatea de
• aveai nevoie
• are nevoie
• ai nevoie
• este nevoie
• au o necesitatea
• a fost necesară
• mai ai nevoie

Примери за използване на Имаше нужда на Български и техните преводи на Румънски

Имаше нужда от това.
Ai nevoie de asta.

Конрад имаше нужда от приятелка.
Conrad are nevoie de o prietenă.

Имаше нужда от дом!
Era nevoie de tine acasă!

Синът на д-р Кокс имаше нужда от два шева.
Fiul Dr-lui Cox are nevoie de două copci.

Имаше нужда от приятел.
Este nevoie de un prieten.

Точно от това имаше нужда, скъпа, от още пушки.
Da. Exact ce aveai nevoie, scumpo. Încă 2 arme.

Имаше нужда да се успокои.
A trebuit să se calmeze.

Ти беше малкото ми дете, и имаше нужда от стабилност.
Erai un copilaş şi aveai nevoie de stabilitate.

Ако имаше нужда от място.
Dacă ai nevoie de un loc.

Ти не забеляза ли че имаше нужда от шибано внимание?
N-ai observat ca are nevoie de nenorocita ta de atentie?

Имаше нужда от помощта му.
Era nevoie de ajutorul lui.

Душата й искаше да бъде там. Имаше нужда да бъде.
Sufletul ei a vrut să fie acolo, a trebuit să fie.

Имаше нужда от нов стартер.
Este nevoie de un nou starter.

Сега тя преминава през някакви лайна, и имаше нужда да го взема.
Acum are probleme, a trebuit să-l iau eu.

Имаше нужда от нещо питателно.
Era nevoie de lucruri hrănitoare.

Съжалявам за кръвопролититето, но имаше нужда от силно послание.
Scuze pentru sânge, dar era nevoie de un mesaj puternic.

Имаше нужда от малко окуражаване.
A fost necesară puţină muncă de convingere.

(подсмихване) Имаше нужда да се махнеш от вкъщи повече от мен.
Cred că aveai nevoie să ieşi din casă mai mult decât mine.

Имаше нужда от създаване на нови банкноти.
A existat necesitatea creării de noi bancnote.

Защото, Дич, явно имаше нужда някой да ти покаже пътя до тук.
Fiindcă, se pare că ai nevoie de o hartă ca să ajungi aici.

Имаше нужда някъде да постави картите Таро.
A trebuit să pui undeva cartea aceea de tarot.

Всичко от което имаше нужда е малко помощ и някой да повярва в теб.
Tot ce ai nevoie este de ajutor și cineva să creadă în tine.

Имаше нужда от сън, а аз се занимавам със случая.
Aveai nevoie de somn si eu lucrez cazul.

Майка ми страдаше от шизофрения и имаше нужда от непрекъснато внимание.
Mama mea are schizofrenie si are nevoie de o atentie constantă.

Имаше нужда от малко части и любов.
Este nevoie doar de câteva piese şi un pic de dragoste.

Когато беше малко момиче, аз дойдох при теб, защото имаше нужда от мен.
Când erai mică am venit la tine pentru că aveai nevoie de mine.

Имаше нужда да отидеш, защото сме еднакви, Скай.
Ai nevoie pentru a merge pentru că suntem la fel, Skye.

Светът имаше нужда от нас и ти се отзова на призива му.
Ai văzut că lumea are nevoie de noi şi te-ai dus să ajuţi.

И имаше нужда от пари нали и някакъв начин да се храниш.
Şi aveai nevoie de bani, nu? Şi ceva de mâncare.

И имаше нужда от човек, който да извърши това счетоводство.
Și era nevoie de o persoană care să efectueze această contabilitate.

Как да използвам "имаше нужда" в изречение

Сърцето се намръщи. Нямаше нужда от поучения. Имаше нужда от съчувствие. Съдбата седна по-близо и нежно го погали.

Но през последните над четири години, когато ЕС имаше нужда от него, Жан-Клод Юнкер не си беше вкъщи.

Екипът на "Дрон Мания" имаше нужда от увеличаване на поръчките и присъствието на онлайн магазина в интернет пространството.

Имаше нужда от допълнителни контакти както за занхраване на кухненските уреди, така и прокарване на кабели за осветление.

И все пак има едно голямо пренаписване, което, правичката си да си кажа, имаше нужда да бъде направено.

Отборът на Манчестър Сити имаше нужда от само шест минути, за да поведе при домакинството си на Саутхемптън.

Един Джеко: Имаше дузпа срещу мен, реферът имаше нужда от кураж - Футбол свят - Шампионска лига - Gong.bg

Тони имаше нужда от почивка, както и от време да реорганизира другото си предприемаческо начинание - Отсреща в Пловдив.

Post navigation „Училище на бъдещето“ АД или защо да защитаваш похитителя сиКогато свободата имаше нужда от деца Search for:

Какви са предимствата на изработваните от нас обемни стикери и защо имаше нужда самите те да имат собствен бранд?