Какво е " БЕШЕ ДОСТА " на Румънски - превод на Румънски

• a fost destul
• era destul
• era foarte
• era cam
• era chiar
• era prea
• a fost mai degrabă
• era tare
• s-a părut
• ai fost destul
• e destul
• este foarte
• e foarte
• este destul
• erau destul
• au fost destul
• erau foarte
• am fost destul

Примери за използване на Беше доста на Български и техните преводи на Румънски

Беше доста късно.
Era cam târziu.

Защото беше доста тъмно там.
Era cam întuneric acolo.

Беше доста далече.
Era cam departe.

Едното беше доста приятелско.
Unul era chiar prietenos.

Беше доста нервен.
Era tare încordat.

Корпусът беше доста повреден.
Carcasa era prea avariată.

Беше доста засрамена.
Era cam ruşinată.

Всъщност беше доста мъчителен.
A fost mai degrabă răscolitor.

Беше доста зловещо.
Era chiar înfiorător.

Онази молба беше доста истинска.
Mie mi s-a părut reală petitia.

Не, беше доста тъмно.
Nu, era prea întuneric.

Къщата на пазача беше доста малка.
Casa pastorului era prea mica.

Беше доста страшно.
Era cam înspăimântătoare.

Този носорог беше доста див, нали?
Rinocerul ăla era tare nebun, nu-i aşa?

Беше доста забавно.
A fost mai degrabă distractiv.

Г-жа Федърстън беше доста ерудирана!
Dna Featherstone era chiar civilizată!

Беше доста настоятелен.
Ai fost destul de persistente.

Влажността на въздуха беше доста голяма.
Umiditatea aerului era foarte mare.

Беше доста болезнен разговор.
A fost mai degrabă o conversație morbidă.

Добре-добре, беше доста рано, а имам работно време за.
Dreptu-i că era cam devreme, iar eu ajung la cabinet.

Беше доста изгоряло, но успях да възстановя по-голямата част от него.
Era foarte arsă, dar am putut să refac o mare parte.

Двама от тях бяха с бронежилетки, дори единия беше доста любезен.
Doi aveam multe arme, dar unul din ei era foarte politicos.

О, това беше доста лошо, но не беше най-лошата част.
Oh, aia era destul de rău, dar nu era partea cea mai proastă.

Каквото и да има в куфарчето, Уабри беше доста развълнуван.
Indiferent ce era în cutia aia, Waabri era foarte încântat.

Сидни беше доста убедителен, и трябваше да се досетя защо.
Sidney era destul de convingător, şi ar fi trebuit să-mi dau seama de ce.

Но там, когато всички си давахме подаръци, беше доста добър.
Dar acolo, când toţi ne ofeream cadouri unul altuia, era foarte drăguţ.

За елдата разбрах от сестра ми, която беше доста доволна от резултата.
Auzisem de acest site de la o prietena care era foarte multumita de rezultate.

Когато проверих моя наркоман преди няколко часа, беше доста нестабилен.
Când l-am verificat pe dependentul meu, acum câteva ore, era destul de instabil.

Повечето бяха безсмислени, но, една от тях беше доста интересно.
Majoritatea au fost inutile, dar, una era chiar interesantă.

Също така имаше постоянно скърцане на фона, което беше доста дразнещо.
În plus, mai era și scârțâitul constant din surdină, care era foarte enervant.

Как да използвам "беше доста" в изречение

Безсъние. Кодирам...: Днес беше доста непродуктивен ден Публикувано от Павел Пенев в 0:50

Това всъщност наистина беше доста брутален копи-пейст, който няма да работи просто така.

Google Reader беше доста интуитивен, за сравнение, жалко че Google го kill-наха… 🙁

FM произвеждаха нискобюджетни каски,но мисля,че фалираха.Имал съм такава каска беше доста лека 1380гр.

Концертът на BBB беше доста добре разрекламиран навсякъде, включително в нашия снобарско-луксозно-мизерен квартал:

Kindaichi Shounen no Jikenbo ep. 124 - всъщност аркът си беше доста приличен, а загадката и триковете смислени. За жалост визуално беше доста претупан.

GOA-MUC: Триъгълен сандвич, който беше доста вкусен, кафе със сметана и чаша ябълков сок.

Saga-та обаче беше доста зле като RPG, иначе във всички други аспекти е супер.

Daniboy 15:25, 19 юли 16, Неутрално Мерси за коментара, беше доста по-интересен от статията.