Какво е " CITOPLASMA " на Български - превод на Български

• цитоплазмата
• цитоплазма

Примери за използване на Citoplasma на Румънски и техните преводи на Български

Mi-ai salvat citoplasma.
Ти ми спаси цитоплазмата.

Aici, citoplasma se împarte pentru a forma două celule noi.
Тук цитоплазмата се разделя, за да образува две нови клетки.

Complexul Golgi, citoplasma, helixul dublu.
Комплексът на Гогли, цитоплазмата, двойната спирала.

Semnalul creaza ribozomi extraterestri in citoplasma.
Сиганълт създава извънземни рибозоми в нейната цитоплазма.

Pe urmă avem citoplasma și membrana celulară.
В останалата част от клетката имаме цитоплазма.

AlAT este predominant localizat în citoplasma celulei.
АЛАТ е преобладаващо локализиран в цитоплазмата на клетката.

Citoplasma suferă şi ea modificări prin apariţia unor structuri noi sau prin dispariţia celor normale.
Цитоплазмата също претърпява промени, появяват се нови структури или изчезват нормални структури.

Virusul se multiplică în citoplasma celulelor afectate.
Вирусът се размножава в цитоплазмата на засегнатите клетки.

ADN- ul său, prin urmare, este împrăștiat în toată citoplasma.
Следователно неговата ДНК е разпръсната из цялата цитоплазма.

În acest caz, mucina este conținută în citoplasma celulelor canceroase.
В този случай муцинът се съдържа в цитоплазмата на раковите клетки.

Treptat, nivelul de grăsime crește și în cele din urmă înlocuiește complet citoplasma.
Постепенно нивото на мазнините се увеличава и в крайна сметка напълно замества цитоплазмата.

Asat este concentrat nu numai în citoplasma celulară, ci și în mitocondrii.
AsAT се концентрира не само в клетъчната цитоплазма, но и в митохондриите.

Citoplasma celulelor este ușoară, cu colorare puteți vedea o cantitate mare de mucus produsă de acestea;
Цитоплазмата на клетките е лека, с оцветяване можете да видите голямо количество произведен от тях слуз;

De care depinde încă pătrunderea apei în citoplasma celulelor.
От които все още зависи проникване на вода в цитоплазмата на клетки.

Probabil că radiaţia i-a afectat citoplasma într-un mod pe care nu l-am putut detecta.
Радиацията сигурно е повредила неговата цитоплазма по начин, който не сме засекли.

Citoplasma celulei este foarte mare și conține o serie de organele și nutrienți care ajută celula să se împartă eficient atunci când este fertilizată.
Цитоплазмата на клетката е много голяма и съдържа редица органели и хранителни вещества, които помагат на клетката да се разделя ефективно, когато е оплодена.

Internalizarea şi eliberarea toxinei în citoplasma terminaţiilor nervoase 3.
Интернализация и освобождаване на токсина в цитозола на нервните окончания 3.

Generalitate Anticorpii anti-citoplasmatici neutrofili(ANCA) sunt autoanticorpi îndreptate împotriva antigenelor conținute în citoplasma granulocitelor.
Всеобщност Антицитоплазмените неутрофилни антитела(ANCA) са автоантитела, насочени срещу антигени, съдържащи се в цитоплазмата на гранулоцитите.

Are apariția unor mase eozinofile de diferite forme, care sunt localizate în citoplasma hepatocitelor, de obicei în apropierea nucleului.
Той има форма на еозинофилни маси с различни форми, локализирани в цитоплазмата на хепатоцитите, обикновено близо до ядрото.

În citoplasma epiteliului folicular, reticulul endoplasmatic este bine dezvoltat, care este un sistem de tubuli, vacuole și cisterne delimitate de membranele citoplasmatice.
В цитоплазмата на фоликуларния епител ендоплазменият ретикулум е добре развит, което е система от тубули, вакуоли и цистерни, ограничени от цитоплазмени мембрани.

Protoplastul celulei conține nucleul, citoplasma și organele: plastide, mitocondriile.
Протопластът на клетката съдържа ядрото, цитоплазмата и органелите: пластиди, ми.

Calculul raportului dintre diferiți reprezentanți ai legăturii leucocitelor este asumat de medic, care vede cu ochii săi ce se întâmplă în nucleul și citoplasma celulelor.
Изчисляването на съотношението на различните представители на нивото на левкоцитите поема лекарят, който вижда с очите си какво се случва в ядрото и цитоплазмата на клетките.

Concentrația maximă a soluției în citoplasma sângelui cu injecție intramusculară se face în câteva ore.
Максималната концентрация на разтвора в цитоплазмата на кръвта с мускулно инжектиране идва след няколко часа.

Glucoza poate fi consumata foarte eficient in mitocondrie, structurile interne din citoplasma celulei, prin procese aerobe care necesita oxigen.
Глюкозата може да се консумира много ефективно в митохондриите, вътрешните структури в клетъчната цитоплазма, чрез аеробни процеси, които изискват кислород.

ALT acționează predominant în citoplasma hepatocitelor, în epiteliul glomerulilor renale, puțin mai puțin în inimă.
ALT работи предимно в цитоплазмата на хепатоцитите в епитела на гломерулите, малко по-малко- в сърцето.

Reticulul endoplasmic brut are canale distribuite în citoplasma celulară, în care intră lanturile polipeptidice care dezvoltă proteinele.
Необработеният ендоплазмен ретикулум има канали, разпределени в клетъчната цитоплазма, в която влизат полипептидните вериги, които развиват протеините.

ALT acționează în principal în citoplasma hepatocitelor, în epiteliul glomerulilor renale, puțin mai puțin în inimă.
ALT работи предимно в цитоплазмата на хепатоцитите в епитела на гломерулите, малко по-малко- в сърцето.

Toate aceste substante circula libere in citoplasma, in asteptarea acelei componente chimice pe care o vor recunoaste ulterior.
Всички ензими плуват свободно в цитоплазмата в очакване на химичното вещество, което те разпознават.

Dacă există o fuziune a ouălui și spermei, citoplasma oului începe să vibreze foarte viguros, ca în cazul în care oul se confruntă cu orgasm.
Ако има сливане на яйцеклетката и спермата, тогава цитоплазмата на яйцето започва да вибрира много силно, сякаш яйцето претърпява оргазъм.

Citochineza este un proces din cadrul ciclului celular în timpul căruia citoplasma unei singure celule eucariote este divizată pentru a forma cele două celule identice.
Цитокенезата е етап от деленето на клетката, по време на който цитоплазмата на една еукариотна клетка се разделя, вследствие на което се образуват дъщерни клетки.