Какво е " CIUDĂŢENII " на Български - превод на Български

• странности
• странни неща
• изроди
• странностите
• чудатости

Примери за използване на Ciudăţenii на Румънски и техните преводи на Български

Fără ciudăţenii.
Без странности.

Şi asta creează tot felul de ciudăţenii.
И това води до странности.

Creând ciudăţenii genetice?
Като създадеш генетични изроди?

Sunt încă multe ciudăţenii.
Все още има много странни неща.

Pentru aceste ciudăţenii, Sunt un salvator.
За тези изроди аз съм спасителка.

Eu îl numesc Peretele cu Ciudăţenii.
Наричам я Стената на странностите.

E una din multele ciudăţenii din Everwood.
Една от многото чудатости на Евърууд.

Şi lui i se întâmplaseră ciudăţenii.
И на него му се случваха странни неща.

Mai sunt şi alte ciudăţenii la Vanadis?
Някои други странности във"Ванадис"?

Chloe îl numeşte"Zidul cu Ciudăţenii".
Клои я нарича Стената на странностите.

Ciudăţenii umane; cele mai mari de pe Pământ.
Човешки странности-- най-добрите на планетата.

Dar am şi ciudăţenii.
Аз също си имам странности.

Vorbeam şi eu, nouă ni se mai întâmplă ciudăţenii.
Просто споделям, случват се странни неща.

Acele mici ciudăţenii pe care le ştiam numai eu.
Тези малки странности, за които само аз знаех.

O să vorbesc cu expertul în ciudăţenii.
Ще говоря с експерта по странностите.

Jeff, sunt prea multe ciudăţenii în cazul ăsta.
Джеф. Има толкова странни неща около тази история.

Am văzut visul pe care l-am avut şi alte ciudăţenii.
Видях нашия сън и други странни неща.

Multe ciudăţenii se petrec în apartamentul ăsta.
Толкова много странни неща са се случвали в този апартамент.

Ţi-am spus că se petrec ciudăţenii aici.
Казах ти, че тук се случват странни неща.

Nu, fac doar ciudăţenii, de dragul de a fi ciudat.
Не, просто правя странни неща, защото съм странен..

Un om sensibil înţelege asemenea ciudăţenii.
Чувствителният човек разбира тези странности.

Nu vreau să existe ciudăţenii între fostul iubit şi noul iubit.
Не искам да има странности между старото и ново гадже.

O poţi adăuga la Zidul cu Ciudăţenii.
Винаги можеш да я добавиш при Стената на странностите.

Există un nou inamic… ciudăţenii ale naturii ce ne perturbă afacerea.
Имаме нови врагове… изроди на природата които се месят в нашият бизнес.

De ce Penelope spune mereu asemenea ciudăţenii?
Защо Пенелъпи винаги говори такива странни неща?

Ce aveţi voi aici este un spectacol de ciudăţenii ieşit de sub control, Coulson.
Тук имаш едно шоу с изроди, което излиза от контрол, Коулсън.

Bănuiesc că fiecare familie are micile ei ciudăţenii.
Предполагам, че всяко семейство има своите странности.

Cred că a avut parte de destule ciudăţenii pentru o zi.
Мисля, че се нагледа на странности за днес.

Îmi dau seama că Măria Voastră este un mare colecţionar de… ciudăţenii, dar.
Виждам, че Ваше Височество е голям колекционер на странности, но.

Cred că toţi avem micile noastre ciudăţenii, nu-i aşa?
Изглежда всички си имаме нашите малки чудатости, нали?