Какво е " CIUDĂȚENII " на Български - превод на Български

• странности
• изроди
• странностите
• странни неща
• особености

Примери за използване на Ciudățenii на Румънски и техните преводи на Български

Ce ciudățenii?
Какви изроди?

Ăștia trebuie să fie ciudățenii ale naturii.
Тези хора трябва да са изроди на природата.

Există multe ciudățenii și chiar tragedii asociate cu ea.
Има много странности и дори трагедии, свързани с него.

Nici un secret faptul că, în fiziologia umană, există multe ciudățenii.
Не е тайна, че в човешката физиология, има много странности.

Vezi multe ciudățenii.
Виждаш много странни неща.

Fiecare cu propriul său caracter, propria sa ereditară și ciudățenii.
Всеки със свой собствен характер, своя собствена наследствена и странности.

Există și alte ciudățenii în regina gravidă.
Има и други странности в бременните дами.

Ciudățenii: Sutele de mii de chipuri din subsolul Casei în alb și negru.
Наредените стотици хиляди лица, съхнещи в подземията на Дома на черното и бялото.

Există câteva ciudățenii cu privire la trilliumi.
Има няколко странни неща, свързани с Трилиумите.

Ei cred că fiecare are dreptul la propriile ciudățenii și neajunsuri.
Те смятат, че всеки човек има право на своите чудатости и недостатъци.

Dintre toți ciudățenii din jurul lui Peter, Jacob Bruce a fost cel mai normal.
От всички изроди, които заобикаляха Питър, Джейкъб Брус беше най-нормален.

Amândoi am trebuit să ne adaptăm la ciudățenii și dispozițiile celuilalt.
И двамата трябваше да се приспособим към странностите и настроенията на другите.

Personajul principal al filmului"Joc subteran"(2005) este un tânăr cu ciudățenii.
Основният герой на филма"Underground Game"(2005) е млад мъж със странности.

Și, așa cum sunt diferite ciudățenii nu secrete asociate cu.
И точно както не са тайни различни странности, свързани с.

Aventurile unui sigiliu alb, a cărui viață este plină de surprize și diverse ciudățenii.
Приключенията на бял печат, чийто живот е пълен с изненади и различни странности.

În plus, având niște ciudățenii este ceea ce te separă de orice altă fată afară.
Плюс това, че имате странности, това ви отделя от всяко друго момиче там.

De asemenea, am stabilit câteva regresii v3.0 și primul lot de ciudățenii Yosemite.
Ние също така сме определили няколко v3. 0 регресии и първата партида на Yosemite странности.

Una dintre ciudățenii polonezilor este că ordinea cuvintelor dintr-o propoziție nu este esențială.
Една от странностите на полската е, че редът на думите в изречението не е от съществено значение.

Neatenția la caracteristicile, obiceiurile și gusturile consumatorilor locali, uneori, duce la ciudățenii.
Невнимание към характеристиките, навиците и вкусовете на местните потребители понякога води до странности.

Dar, în ciuda acestor ciudățenii, arbustul exotic vă poate mulțumi cu luxul de primăvară sau de toamnă.
Но въпреки тези странности екзотичният храст може да ви достави удоволствие с лукса на пролетни или есенни цветове.

Nevoia lui de a salva lumea este ispititoare, iar mintea lui strălucitoare și ciudățenii timizi îi fac să pară umili și buni.
Неговата нужда да спаси света е съблазнителна, а блестящият му ум и срамежливи странности го правят смирен и мил.

Nu mai îngrijorătoare despre ciudățenii cross-browser și de a folosi API-uri noastre ușor și productive pentru a….
Спрете да се притеснявате за странности различни браузъри и използване на нашите лесни и продуктивни APIs за изграждане….

El a fost bolnav, după cum spune mama sa, de la vârsta de 19 ani, când a observat pentru prima dată ciudățenii comportamentului său.
Той е болен, както казва майка му, откакто е на 19 години, когато за първи път забеляза странности в поведението му.

Edgar Allan Poe avea multe ciudățenii, dar cea mai importantă dintre ele a fost căsătoria cu verișoara sa Virginia de 13 ani.
Едгар Алън По има много особености, но най-големият от тях е бракът му с 13-годишната му братовчедка Вирджиния.

În descrierea acestui produs, puteți găsi destul de o mulțime de defecte și ciudățenii, mai ales în istoria de 10 ani de cercetare a membrilor africani.
В описанието на този продукт, можете да намерите доста недостатъци и странности, особено в историята на 10 години на изследвания на африканските членове.

Cu toate acestea, ciudățenii au atras întotdeauna atenția omului, iar animalele care au un aspect nestandard au fost condamnate la popularitate.
Въпреки това странностите винаги привличаха вниманието на човека, а животните с нестандартен вид бяха обречени на популярност.

Oamenii de știință încă nu au răspuns la toate aceste„ciudățenii”, dar biserica este într-adevăr unică, este un patrimoniu mondial și merită să fie văzut.
Учените още нямат отговори на всички тези„странности“, но църквата наистина е уникална, световно наследство е и заслужава да се види.

Nu mai îngrijorătoare despre ciudățenii cross-browser și de a folosi API-uri noastre ușor și productive pentru a construi full-featured tablouri de bord complet.
Спрете да се притеснявате за странности различни браузъри и използване на нашите лесни и продуктивни APIs за изграждане на цялостни, пълнофункционален табла.

Ei bine, și au existat multe ciudățenii în acest caz, dar mai ales pentru că ați văzut imaginile părinților emoționali, ați ajuns să credeți în ea.
Добре, и в този случай имаше много повече странности, но най-вече защото сте видели образите на емоционални родители, вие сте повярвали в него.