Какво е " CLEI " на Български - превод на Български

• лепило
• като
• лепилото
• лепила

Примери за използване на Clei на Румънски и техните преводи на Български

Bătrânul Clei.
Олд Глу.

Ele sunt fixate cu clei direct la tavan.
Те са фиксирани с лепило директно към тавана.

Mă duc să aduc clei.
Ще донеса лепилото.

Prețul unei astfel de clei este destul de scăzut.
Цената на такова лепило е доста ниско.

Trebuie să aştept să scap de clei.
Тря чаам, доат скааноо леио иетее.

Unghiul nu este necesar să clei întreaga tapet frunzei.
Ъгълът не е необходимо да се залепи целия лист тапет.

Găurile sunt curățate de praf și lipite cu clei.
Дупките се почистват от прах и се залепват с лепило.

Uleiul trebuie să cadă între clei și pielea șarpelui.
Маслото трябва да попадне между лепилото и кожата на змията.

Am ales o săptămână proastă să renunţ să inhalez clei.
Защо точно тази седмица отказах смъркането на лепило!

Acesta este clei.
Това е лепило.

Tinctura de clei de albine pe alcool este concentrată, ar trebui diluată cu apă caldă într-un raport de 1/1.
Тинктура от пчелно лепило върху алкохола е концентрирана, трябва да се разрежда с топла вода в съотношение 1/1.

Fixarea cu clei.
Закрепване с лепило.

Înfrângerea apare ca urmare a contactului cu clei, unguent, îmbrăcăminte și alte medicamente și obiecte care conțin substanțe nocive.
Поражението се получава в резултат на контакт с лепило, мехлем, облекло и други лекарства и предмети, съдържащи вредни вещества.

Pe scurt… ochii lui n-au reacţionat la clei.
Казано на разбираем език- очите му изобщо не са реагирали на лепилото.

Cupele de plastic sunt atașate cu clei, cu șuruburi autoportante.
Пластмасови чаши се закрепват с лепило, самонарезни винтове.

Elementele adiționale trebuie, de asemenea, să fie fixate cu clei.
Допълнителни елементи също трябва да бъдат закрепени с лепило.

Cred că suspectul a folosit clei să prindă bomba de butelie.
Може би извършителят го е използвал, за да закрепи бомбата под газовата бутилка.

După ce toate segmentele sunt gata, fixați-le împreună cu clei sau capsator.
След като всички сегменти са готови, ги закрепете заедно с лепило или телбод.

Iar asta ar putea explica ritualul de punere de nisip şi clei în ochii părinţilor, orbindu-i simbolic ca pedeapsă.
Това обяснява ритуалът на поставянето на телата, пясъкът и лепилото по очите на родителите, символизират слепотата като наказание.

Dacă aveți nevoie de o spirală strânsă, atunci vârful este fixat imediat cu clei.
Ако имате нужда от стегната спирала, върхът веднага се фиксира с лепило.

De contact pe mâini cu diferiți stimuli(lacuri, vopsele, clei de construcții și alte substanțe).
Свържете се с ръце с различни стимули(лакове, бои, строителни лепила и други вещества).

Acum trebuie să conectați picioarele mesei cu inelul de legare, folosind confirmări și clei.
Сега трябва да свържете краката на масата с пръстена за връзване, като използвате потвърждения и лепило.

Este mult mai ușor să fixați materialul plastic direct pe perete, folosind clei sau spumă de montaj, fixând diblul cu unghii.
Много по-лесно е да поставите пластмасата директно върху стената, като използвате лепило или монтажна пяна, като фиксирате дюбела с нокти.

Pentru a evita reziduurile de clei pe suprafața frontală a elementului, trebuie să îndepărtați imediat compoziția excesivă a adezivului înainte de a fi uscată.
За да се избегнат остатъци от лепило върху предната повърхност на елемента, трябва незабавно да се отстрани излишният състав на лепилото, преди да е изсъхнал.

Lau bucati de sticla de la ei,… pe care le lipesc cu clei invizibil.
Взимам парчета стъкла от него, които слепвам с прозрачно лепило.

Pentru ca imaginile să nu piardă forma și să nu se înmoaie de clei, nu sunt făcute din carton subțire și hârtie, substratul trebuie să fie dens.
За да не изгубят форма, а не да се накиснат от лепилото, те не са изработени от тънък картон и хартия, субстрата трябва да е гъста.

Sine vinil adeziv balon liber, folie de PVC a fost relief înainte de clei aplicat.
SELF самозалепващи винил балон безплатно, PVC фолио е щампована преди лепилото приложени.

Uneori, pe pereții stomacului provoacă aplicații de clei medical special.
Понякога по стените на стомаха причиняват приложения на специално медицинско лепило.

În acest caz, veți avea nevoie de hârtie albă, creion, vopsele(creioane, marcatori), clei, foarfece și paiete.
В този случай ще ви трябва бяла хартия, молив, бои(моливи, маркери), лепило, ножици и пайети.

Cred că"torturat" este un pic sever. Ei bine, a doua zi mea aici, m-ai păcălit să mănânce clei spunându-mi că a fost ciocolată albă.
Е, през втория ми ден тук, ме изигра да ям лепило като ми каза, че е бял шоколад.