Какво е " COCORULUI " на Български - превод на Български

• жерава
• жерав

Примери за използване на Cocorului на Румънски и техните преводи на Български

Ciocul cocorului.
Остър Жерав.

Manualul Şarpelui si al Cocorului!
Това е книгата на Змията и Жерава!

Atacul cocorului!
Жерав атакува!

Frate Biu, stilul Tigrului şi al Cocorului!
Братко Бю, стил Тигър и Жерав.

Ciocul cocorului.
Клюнът на Жерава.

Trebuie să dansez bine dansul cocorului.
Трябва да изтанцувам танца на Жерава правилно.

Lovitura Cocorului Învăluit.
Ударът"Сянката на жерава".

Se numeşte"tehnica cocorului".
Нарича стил Жерав.

Dansul cocorului, Hwang Jin Yi.
Танцът на Жерава от Ханг Джин И".

Proprietatea Cocorului.
Ообственост на Жерава.

Nimeni nu a văzut niciodată cu adevărat Dansul Cocorului.
Никой никога не е виждал този танц на Жерава изигран пред хора.

Stilul tău al Tigrului şi al Cocorului e foarte rapid.
Твоя стил Тигър и Жерав е бърз.

Mereu am fost curios să văd tehnica Şarpelui si a Cocorului.
Винаги съм бил любопитен да видя техниката на Змията и Жерава.

Stilul Tigrului şi al Cocorului nu are nici un efect asupra mea.
Твоят стил Тигър и Жерав няма ефект върху мен.

Vor efectua Dansul Cocorului?
Дали ще представят танца на Жерава?

Dansul… Dansul Cocorului… Baek-Moo ştie diferenţa dansului nostru.
Танцът на Жерава, който Бек-Му знае… е различен от нашия.

Da, stilul tigrului si al cocorului.
Да, стиловете на тигъра и жерава.

Dar e destinul cocorului să-şi ducă dorinţele şi visele în cer.
Но съдбата на жерава е неговите желания и мечти да останат в небето.

Frate, ai invatat stilul tigrului si al cocorului.
Братко, ти си учил стиловете на тигъра и жерава.

Lovitura Cocorului Învăluit e cea mai de bază tehnică de îndoire a aerului.
Ударът"Сянката на жерава" е основна техника за изкривяване на въздуха.

Bine, voi practica stilul tigrului si al cocorului.
Добре, ще практикувам стиловете на тигъра и жерава.

Stilul Tigrului şi al Cocorului nu mi-au făcut nici un rău. Iar Cocorul şchiop a murit.
Тигър и Жерав стила не ми навреди да не говорим за еднокракия Жирав, мъртъв е.

Ea fost cea care a inventat Dansul Cocorului.
Тя беше тази, която направи хореографията на танца на Жерава.

Loviturile tigrului şi ale cocorului din stilul Hung… presupun puterea şi ferocitatea unui tigru.
Движенията на тигъра и жерава в стила Хунг въплащават силата и свирепостта на тигъра.

Păunul… a râs de culoarea ştearsă a penelor cocorului şi a spus:.
Паунът се смеел на пепелявите пера на жерава и казал:.

Du-te acolo şi fă gheara tigrului şi poziţia cocorului şi aripa găinei şi toate porcăriile în colţul de acolo.
Върви ей там да правиш ноктите на тигъра и стойка жерав пилешко крилце и другите глупости, там в ъгъла.

Tocmai am văzut că ai cartea tehnicii sarpelui si a cocorului.
Току-що видяхме, че имаш книгата за техниките на Змията и Жерава.

Su a rămas aici cu mine… iar eu l-am învătat stilul Şarpelui si al Cocorului.
Су остана тук с мен и аз го обучих в стила на Змията и Жерава.

Man Ting, nu-l poţi învinge pe Lotusul Alb cu Stilul Tigrului şi al Cocorului.
Ман Тинг твоя стил Тигър и Жерав немогат да победят Белия Лотус.

Începând de azi… vei începe să exersezi cu mine stilul Tigrului şi al Cocorului.
От днес нататък започваш учението на стила Тигър и Жерав с мен.