Какво е " COLINĂ " на Български - превод на Български

• холин
• хълм
• могила
• хълма
• холинът
• могилата

Примери за използване на Colină на Румънски и техните преводи на Български

Se duc înspre colină.
Движат се към хълма.

Şarpele Colină este un sit extraordinar.
Змийската могила е необикновено място.

Să mergem… pe colină.
Право нагоре. На хълма.

După această colină vom ajunge la un post de control.
Зад този хълм ще стигнем до пощенска станция.

Aşa că v-aţi dus la colină?
Вие отидохте до хълма.

Din tabăra opusă, pe colină, a apărut un om.
Изведнъж на отсрещния хълм се появи човек.

Ai auzit de războiul de pe colină?
Чули изстрелите от хълма?

E locul acela de pe colină- cu un preot ciudat în fată?
Този на хълма, пред който стоят чалнати свещеници?

Ce este această colină?
Какво представлява този хълм?

Vor urca pe colină să ne vadă velele la orizont.
Ще понесат дечицата по хълма, за да зърнат първи платната.

Sunt de mult timp pe colină.
Много време мина на хълма.

Si traiul pe colină avea să sufere o îmbunătătire majoră.
И животът на хълма се превръщаше в голямо усъвършенстване.

Germanii sunt după colină.
Германците са след caroling.

Include colină, inozitol, vitamina D, și extract de afine.
Включва холин, инозитол, витамин D, и екстракт от боровинка.

Veniţi, dandelioni! Pe colină!
Хайде, Глухарчета, към могилата!

Fiindcă vom fi pe colină, trebuie să prevedem un rezervor imens.
Все пак домът ни е на хълм. Ще трябва голям резервоар.

Iată-mă, în sfârşit, sus, pe colină.
И ето, там съм- горе на върха.

Nu mai putem sta pe colină, Cris.
Не може повече да живеем на хълма, Крис.

Într-adevăr este vorba de una şi aceeaşi colină.
Действително се касае за едно и също лице.

Mi-am paradit genunchiul pe colină, acum doi ani.
Преебах си коляното на хълма преди 2 години.

Localitatea asta e un oraş strălucitor pe colină.
Защо тази страна е като блестящ град на хълм?

Pare… pare o casă pe colină. Nu e casa sa.
Изглежда… изглежда като къща, която е на високо, но не е нейната.

Ne trebuie mai mult avânt pentru colină.
Имаме нужда от повече инерция за хълма.

Colină este un produs organic și o substanță indispensabilă pentru organism.
Холина е органичен продукт и незаменимо вещество за тялото ви.

Te poţi antrena cu ei. O să dansezi pe colină.
Значи можеш да се обучаваш с тези хора и да танцуваш с тях на могилата.

Colină(vitamina necesară pentru a reduce nivelul de colesterol din sânge, se lupta activ cu depresia si alte boli);
Холин(витамин необходимо за намаляване нивото на холестерола в кръвта, активно се бори с депресия и други заболявания);

Nu vă veţi descurca mai bine decât Stevens pe colină.
Да, сър. Няма да направите нищо по-добро от Стивънс на могилата.

Castelul este situat pe cea mai înaltă colină a Lisabonei.
Неслучайно, сградата се намира на най-високия хълм в Лисабон.

Madison Square Garden… este începutul unui nou oraş pe colină.
Медисън Скуеър Гардън… Това е началото на един нов град на хълма.

Williams i-a dus pe cei din celula opt iar pe colină.
Трябва да знаеш, че Уилямс е изкарал всички от 8-ма килия на могилата.