Какво е " COMBINAŢIILE " на Български - превод на Български

• комбинации
• съчетанието
• комбинациите
• комбинация
• комбинацията

Примери за използване на Combinaţiile на Румънски и техните преводи на Български

Să vedem combinaţiile.
Нека видя комбинациите ти.

Combinaţiile le decideţi dumneavoastră.
Комбинациите зависят от Вас.

Aşa ţine minte combinaţiile!
Така помни комбинацията.

Combinaţiile pot fi nenumărate.
Комбинациите могат да са безкрайно много.

Am încercat toate combinaţiile.
Пробвах всяка комбинация.

Nici una din combinaţiile posibile nu au sens.
Само на това нито една от комбинациите няма смисъл.

Să testăm toate antibioticele şi combinaţiile posibile.
Да тества всяка възможна комбинация от антибиотици.

Iată care sunt combinaţiile pe care ţi le propunem noi!
Това е съчетанието, което ние Ви предлагаме!

Cele mai frecvente solicitări sunt însă pentru combinaţiile XXX sau SE*.
Най-честите искания обаче са за комбинациите XXX и SEX.

Încerc toate combinaţiile posibile.
Опитвам всяка възможна комбинация. 91939.

Toate combinaţiile sunt salvate direct în Steam Cloud-ul tău.
Всички билдове биват запазвани директно във Вашия Steam облак.

Am încercat toate combinaţiile plauzibile.
Опитах всяка възможна комбинация.

Combinaţiile dintre ciudatele cadre de aproape şi frumuseţea terenului în care se aflau.
Смесицата от странните близки кадри.

Avem începuturile, combinaţiile suntnenumărate”.
Началата са дадени, комбинациите са безбройни.".

Combinaţiile de tratament pe care le primiţi pot fi uşor diferite de cele de mai sus.
Вашата терапевтична комбинация може да се различава леко от горните.

Am să încerc toate combinaţiile până o găsesc pe cea bună?
Значи ще трябва да опитам всяка комбинация, докато уцеля, а?

Combinaţiile au un obicei ciudat de a se încuia singure în cele mai proaste momente. Cu catarame.
Комбинациите имат лошия навик да се самозаключват в лоши моменти.

Dar ceea ce Rudolf Steiner nu a permis, au fost combinaţiile, ipotezele sau fantezia plină de erori la aşa-numita cercetare spirituală.
Но това, което Рудолф Щайнер не позволяваше, бяха комбинациите, хипотезите или запълващата празноти фантазия при така нареченото духовно изследване.

Combinaţiile numerelor 4 şi 2 sunt un semn de la îngerii voştri, prin care vă spun că lucrează foarte strâns cu voi acum.
Комбинациите от 2 и 4 са сигнал от ангелите ви, че работят заедно с вас в този момент.

Tratamentul cu doza cea mai puternică de Dafiro HCT a fost mai eficace în tratarea hipertensiunii decât combinaţiile duble care conţineau două substanţe active.
Лечението с най-високата концентрация Exforge HCT е по-ефективно за лечението на хипертонията отколкото двойните комбинации, съдържащи което и да е от двете активни вещества.

Parcurge toate combinaţiile posibile până când o găseşte pe cea corectă.
Поверява всяка възможна комбинация докато намери правилната.

Combinaţiile numerelor 2 şi 4 sunt un semnal de la îngerii voştri, prin care vă spun că lucrează foarte strâns cu voi.
Комбинация от цифрите 2 и 4 са сигнал от вашите архангели, казващи ви, че те са плътно до вас във вашите действия.

Nu va fi solicitată nici o comunicare cu privire la combinaţiile specie/zonă de pescuit pentru care nu s-a înregistrat nici o captură în cursul perioadei anuale luate în considerare.
Не се изисква съобщаване на данни за комбинациите вид риба/риболовна зона в случай че през разглеждания период не е извършен такъв улов.

Combinaţiile numerelor 4 şi 2 sunt un semn de la îngerii voştri, prin care vă spun că lucrează foarte strâns cu voi acum.
Комбинацията между цифрите 2 и 4 са сигнал от ангелите ви, че работят много активно заедно с вас в този момент.

Nu am făcut toate combinaţiile posibile de numere dintr-o cifră, dar acestea sunt unele dintre cele care da dureri de cap oamenilor un pic mai mult.
Ние не решихме всички комбинации от едноцифрени но това са няколко от тях, които създават на хората малко повече главоболия.

Combinaţiile coloristice interesante, muchiile finisate manual, efectele metalice şi lucioase ale colecţiei de parchet Tango Art vor satisface cele mai diverse gusturi.
Интересните цветови комбинации, ръчно завършените ръбове, металик и гланц ефектът на паркетите от колекция Tango Art ще задоволят дори най-разнообразните и претенциозни вкусове.

Toate combinaţiile câştigătoare de simboluri sunt prezentate în planul de ediţie al loteriei, împreună cu valoarea biletelor de răzuit câştigătoare din loterie.
Всички печеливши комбинации от символи са зададени в плана на изданието на лотарията, заедно с броя на печелившите скреч карти в лотарията.

Mai ales combinaţiile Star/FANUC şi Miyano/FANUC sunt echipe bine coordonate, care funcţionează în mod fiabil şi îi ajută pe muncitori cu funcţii utile.
По-специално, комбинациите Star/FANUC и Miyano/FANUC са добре координирани системи, които работят надеждно и подпомагат работниците с полезни функции.

Simbolurile din combinaţiile câştigătoare explodează şi dispar, lăsând loc unei a doua Avalanche de simboluri pentru o şansă la câştiguri mai mari. Avalanches continuă până când nu mai sunt câştiguri.
Символите в печеливша комбинация експлодират и изчезват, като оставят място за втора Avalanche от символи, за да имате шанс да спечелите по-големи печалби.

Combinaţiile specifice de medicamente pot ajuta la combaterea infecţiilor bacteriene cu rezistenţă multiplă, dar sunt în mare parte neexplorate şi rareori utilizate în clinici.
Специфичните комбинации от лекарства могат да помогнат в борбата с резистентни към мултирезистентни бактериални инфекции, но те са до голяма степен неизследвани и рядко се използват в клиниките.