Какво е " COMMISSION " на Български - превод на Български

• commission
• комисия

Примери за използване на Commission на Румънски и техните преводи на Български

Apare 9/11 Commission Report.
Доклад комисията за 9/11.

Licențe Grand Mondial Casino este licențiat în condițiile Kahnawake Gaming Commission, Canada.
Grand Mondial Casino е лицензиран под условията на Kahnawake Gaming Комисията, Канада.

Mărfurilor Futures Trading Commission supraveghează activităţile de RNP.
Стокови фючърси Трейдинг Комисията осъществява надзор върху дейността на НРД.

Pentru sectiunea Pariuri sportive bet365 este autorizata si monitorizata de Comisia de Jocuri de Noroc UK(UK Gambling Commission).
За спортни и финансови залози Бет365 са лицензирани, и контролирани от Комисия по Хазарта на Великобритания.

Ce tot spui acum? Ca toatã lumea de la Warren Commission a fãcut o conspirație acum?
Какво твърдиш, че всички в комисията на Уорън са конспиратори ли?

A spart site-ul U. S. Sentencing Commission, şi după ce a furat informaţii secrete, a transformat site-ul într-un joc video interactiv Asteroids Game.
Хакнал сайта на комисията по наказанията и след препрограмиране го превърнал в сайт за интерактивна видеоигра с астероиди.

Plus500CY Ltd este autorizată şi reglementată de Cyprus Securities and Exchange Commission(Licenţă nr. 250/14).
Дружество Plus500CY Ltd е лицензирано и регулирано от Кипърската комисия по ценни книжа и фондови борси(номер на лиценза: 250/14).

Securities and Exchange Commission a scăzut sau pus în așteptare toate propunerile.
Ценните книжа и борсите на Комисията е намалял или замрази всички предложения.

Plus500 CY LTD este autorizată și reglementată de către Cyprus Securities and Exchange Commission(licenţă nr. 250/14).
Дружеството Plus500CY LTD е лицензирано и регулирано от Кипърската комисия по ценни книжа и фондови борси(номер на лиценза: 250/14).

Thai Securities and Exchange Commission a anunțat detaliile reglementărilor Criptomonedă ale țării.
Thai ценните книжа и борсите комисия обяви подробности наредби cryptocurrency на страната.

Pentru promovarea filmului austriac în străinătate şi susţinerea exportului de film s-a constituit Austrian Film Commission(AFC).
За рекламирането на австрийския филм в чужбина и за насърчаването на износа на филми съществува Австрийската филмова комисия Austrian Film Commission(AFC).

Face apel la ministrul, miniștrii sau planificarea Appeals Commission sunt disponibile doar pentru solicitanții de licență etc.
Призовава министърът, министрите или Комисията по жалби във връзка с градоустройството, са достъпни само за кандидатите за лиценз и т. н.

Commodity Futures Trading Commission(CFTC) a lansat noi orientări pentru schimburile de planificare pentru a lista de produse derivate legate de Criptomonedă.
Стокови фючърси Трейдинг Комисията(CFTC) пусна нова насока за обмен, които планират да се изброят cryptocurrency, свързани с деривативни продукти.

Easy Forex este reglementat și licențiat de către Securities and Exchange Commission Cipru și Securities and Exchange Commission australian.
Easy Forex е в регулация и е лицензирано от Кипър Комисията по ценните книжа и фондовите борси и австралийски ценните книжа и борсите комисия.

Coaliția pentru un internet mai bun pentru copii este o intervenție voluntară cooperativă lansată în decembrie 2011, promovată de European Commission.
Коалицията за превръщане на интернет в по-добро място за деца е съвместна доброволна инициатива, стартирала през декември 2011г., подкрепена от Европейската комисия.

(1) Comisia internaţională pentru conservarea tonului de Atlantic- International Commission for the conservation of Atlantic tunas- www. iccat. int.
(1) Международна комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан(International Commission for the conservation of Atlantic tunas)- www. iccat. int.

Belize International Financial Services Commission reglementeaza activitatea JustForex si garanteaza calitatea serviciilor de securitate firma si banii clientilor.
Белиз Международната Комисията за финансови услуги регулира JustForex работата и гарантира качеството на услугите на компанията и пари безопасността на клиентите.

Tokyo a anunțat că se retrage din Comisia Internaţională privind Vânătoarea de Balene(International Whaling Commission, IWC) și că va relua pescuitul comercial în luna iulie a acsestui an.
Япония официално обяви, че ще се оттегли от Международната комисия по китолов(IWC) и ще възобнови търговския китолов през юли следващата година.

Desi International Whaling Commission a interzis vanatoarea comerciala a balenelor in 1985, multe tari continua sa ucida balene pentru asa numita"carne exotica".
Въпреки че Международната Китоловна Комисия забрани търговския лов на китове през 1985, много държави продължават да убиват китове за тяхното, така наречено,"екзотично месо".

Pentru fiecare anunț, advertiserii trebuie să trimită un certificat anticipat valid, eliberat de Election Commission of India(ECI) sau de o sursă autorizată de ECI.
Освен това за всяка реклама рекламодателите трябва да изпратят валиден предварителен сертификат, издаден от Предизборната комисия на Индия(ECI) или от друг упълномощен от ECI орган.

Acesta a fost Council Member și Președinte al International Test Commission fiind și președinte al Measurement and Evaluation Division a International Association of Applied Psychology.
Работил е като член на съвета и президент на Интернационалната комисия по тестовете и е бивш президент на Департамента за Измерване и Оценка на Интернационалната асоциация за приложна психология.

Platforma comună de promovare propusă de către Comisia Europeană, în colaborare cu European Travel Commission şi regiunile din reţeaua Necstour, constituie un pas în direcţia potrivită.
Общата платформа за реклама на туризма, предложена от Европейската комисията в сътрудничество с Европейската комисия за пътуванията и регионите в мрежата Necstour, е стъпка в правилната посока.

Cu numai câteva ore în urmă, Alderney Gambling Control Commission(AGCC) a suspendat licența de funcționare pentru Full Tilt Poker și i-a ordonat site-ului să își întrerupă orice operațiune, fapt care s-a și întâmplat azi, 29 Iunie.
В сряда сутринта, 29 юни 2011, Хазартната контролна комисия на Олдърни(AGCC) е прекратила лиценза на Full Tilt Poker и е разпоредила на сайта да прекрати всички операции.

Admiral Markets Cyprus Ltd este autorizată și reglementată de către Cyprus Securities and Exchange Commission(CySEC), organul de supraveghere şi reglementare pentru servicii de investiții din Cipru, cu numărul licenței 201/13.
Admiral Markets Cyprus Ltd е оторизирана и регулирана от Cyprus Securities and Exchange Commission(CySEC) с номер на лиценз 201/13, надзорния и регулаторен орган за компании за инвестиционни услуги в Кипър.

În acest context, commission d'indemnisation des victimes d'infractions du tribunal de grande instance din Nantes a decis să suspende judecarea cauzei și să adreseze Curții următoarea întrebare preliminară:.
При тези обстоятелства Commission d'indemnisation des victimes d'infractions du tribunal de grande instance de Nantes решава да спре производството и да постави на Съда следния преюдициален въпрос:.

Zodiac Casino este licențiat în condițiile Kahnawake Gaming Commission, Canada, Și este, de asemenea, licențiat de către Autoritatea pentru jocuri de noroc din Malta, sub numărul de licență MGA/CL1/501/2008.
Zodiac Casino е лицензиран под условията на Kahnawake Gaming Commission, Канада, И също така е лицензиран от Малтийски орган за хазартни игри, под номер лиценз MGA/CL1/501/2008.

(1) International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas- Comisia internaţională pentru conservarea tonului din Atlantic.(2) www. iccat. int- Recomandarea 2006/05.(3) Comisia Generală pentru Pescuit în Marea Mediterană.
(1) International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas- Международна комисия за опазването на атлантическия тон.(2) www. iccat. int- Препоръка 2006/05.(3) Генерална комисия за рибарството в Средиземно море.

Pacienţii caută mereu spitalele din Turcia, care sunt acreditate de Joint Commission International(JCI), Clinicana având JCI şi practicând cele mai recente tehnici în transplantul de păr şi în chirurgia cosmetică.
Пациентите, винаги търсят болници в Турция, които са акредитирани от Joint Commission International(JCI) и Clinicana, разполагат с JCI и следват най-новите техники в трансплантацията на коса и козметичната хирургия.

Australian Securities and Investments commission asigură că se păstrează o ochi vigilent asupra pieței, care examinează și reglementează orice broker care vrea să își ofere de tranzactionare Forex pentru Australian locuitorii.
Австралийска комисия по ценни книжа и инвестиции гарантира, че те държат зорким око на пазара, контрол и регулиране на всеки брокер, който иска да предложи на Форекс пазара в Австралия жители.

Trebuie să depunem în mod regulat rapoarte la Hellenic Capital Market Commission(HCMC) pentru a dovedi stabilitatea noastră financiară, în sensul conformității cu procedurile regulamentare și pentru verificarea suficienței capitalului pentru toți deținătorii de conturi.
Ние сме длъжни да изготвяме редовни доклади до гръцката комисия по капиталови пазари(HCMC), за да демонстрираме нашата финансова стабилност, да свидетелстваме за спазването на регулаторните процедури и да покажем, че имаме достатъчно капитал за покриване на средствата на всички наши собственици на сметки.