Какво е " COMODORUL " на Български - превод на Български

• комодор

Примери за използване на Comodorul на Румънски и техните преводи на Български

Comodorul Stocker.
Комодор Стокър.

Unde e comodorul?
Къде е комодорът?

Comodorul te aşteaptă.
Комодорът ви очаква.

Tu esti comodorul?
Ти ли си комодорът?

Comodorul este un exemplu de perspicacitate.
Комодорът е образец за прозорливост.

Se pare ca… tatal tau este Comodorul.
Изглежда, баща ти е Комодора.

Sunt comodorul Harwood, nu?
Аз съм комодор Харууд, нали?

Sunt detinatorul unei clasificari A-7 de expert in computere, Comodorule.
Квалифициран компютърен експерт А-7 съм, комодор.

Acolo e comodorul, tipu' ala de-acolo.
Това е комодорът, ей оня там.

D-le, trebuie să vă atrag atenţia că există trei ofiţeri disponibili… d-voastră, comodorul Mendez şi căpitanul Christopher Pike.
Сър, длъжен съм да отбележа, че тук има трима офицери с такъв ранг- вие, комодор Мендез и капитан Кристофър Пайк.

Comodorul Stocker este mai mare in grad-- Nu!
Комодор Стокър е с най-старшия ранг!

Soldaţi, aici comodorul Ross de pe USS Saratoga.
Морски пехотинци, тук е комодор Рос от корабът на САЩ"Саратога".

Comodorul Wesley este un comandant dedicat.
Комодор Уесли е самоотвержен командир.

Numeşte-mă pe mine căpitan. Voi naviga sub pavilionul tău şi îţi voi da 10% din pradă. Te vei putea prezenta drept comodorul Barbossa.
Направи ме капитан, под твоя флаг, ще ти давам 10о/о от плячката, а ти ще се представяш като комодор Барбоса.

Comodorul Norrington va fi foarte încântat.
Комодор Норингтън ще бъде много доволен.

Înainte de marele final, care va veni, pare potrivit ca eu, Comodorul 64 Zapp Brannigan, să citesc câteva pagini în onoarea.
Преди великият край-но, както и да беше там, Изглежда отива само на мен, Комодор 64 Зап Браниган, да кажа няколко думи за.

Comodorul ne întreabă dacă putem ajunge în Insulele Falkland?
Комодорът пита дали можем да стигнем Фолклендите?

Enterprise… comodorul Mendez şi căpitanul Kirk.
Ентърпрайз"… Комодор Мендез и капитан Кърк.

Comodorul Norrington e obligat de lege să procedeze astfel. La fel ca noi toţi.
Комодор Норингтън е длъжен по закон, както сме и всички ние.

Sunt Comodorul acestei nave, si nu mai da ordine pe ea!
Аз съм Комодорът на този кораб и ти тук няма да заповядваш!

Doar Comodorul Stocker poate da un ordin la bordul acestei nave.
Само комодор Стокър може да издава заповеди на борда на този кораб.

Comodor Stocker, care sunt ordinele dumneavoastra?
Комодор Стокър, какви са заповедите ви?

Comodor, as dori o explicatie--.
Комодор, искам обяснение.

Comodor Norrington, daţi-mi obiectele.
Комодор Норингтън, дайте ми нещата.

Aici cpt. Dylan Hunt, comodor al flotei Gărzii Supreme.
Говори капитан Дилън Хънт, комодор на флотилията на Елитната Гвардия.

Nu-i niciun Comodor.
Той не е никакъв Комодор.

Ai vre-un motiv sa fii pe punte Comodor Stocker?
Има ли причина да сте на мостика, комодор Стокър?

Sper că întâlnirea ta cu comodor Paris a decurs bine.
Сигурно срещата ти с комодор Парис е протекла добре.

Comodor Stocker, am cerut sa iei parte la aceasta intalnire pentru ca Gamma Hydra 4 cade in zona ta de administrare.
Комодор Стокър, поканих ви да присъствате, защото Гама Хидра 4 е във вашия квадрант.

Semnat, Mendez, J. I., comodor, Baza Stelară 11.".
Подписано е:"Мендез, Дж. И., Комодор, Звездна база 11.".