Какво е " COMANDANTE " на Български - превод на Български

• командире
• капитане
• шефе
• комендант
• комодоре
• началник
• команданте
• главнокомандващ
• комадире
• сахиб
• commander

Примери за използване на Comandante на Румънски и техните преводи на Български

Comandante, ai auzit?
Шефе, чуваш ли ме?

Cu alte cuvinte, comandante, nu aştepta un motiv!
С други думи, командире, не чакайте за причина!

Comandante Junior Cao!
Junior Комендант Cao!

Am îngropat misiunea ta, Comandante, dar nu ai putut îngropa.
Ние погребахме мисията, командире, но не можем да погребем теб.

Comandante, ce se intampla?
Шефе, какво става?

Sam te invidia oarecum, comandante. Dar nu cu gânduri negre.
Сам определено ви завиждаше, комодоре, ала нямаше лоши намерения.

Comandante, aici Churchill.
Капитане, тук Чърчил.

Sith sunt doar o armă, comandante, aidoma tuturor războinicilor de acolo.
Ситите са просто оръжие, капитане, също като бойците отвън.

Comandante, rănile tale.
Комодоре, вашите собствени рани.

E greu, comandante, nu-i aşa?
Май ви е било трудно тук, Команданте?

Comandante, vino cu mine la Palat.
Командире, ела с мен до двореца.

Nu, nu, comandante, las-o pe asta.
Не, не, не, комендант. Оставете я.

Comandante, această creatură e un hoţ.
Командире, това същество е крадец.

Mulţumesc, Comandante, pentru vizita ta.
Благодаря ви за посещението, комендант.

Comandante. Dinozaurii intră în clădire.
Динозаврите влизат в сградата, началник.

Dar Comandante nu-ţi risca viaţa.
Но капитане, не рискувайте живота си.

Comandante, ai ceva să îmi spui?
Командире, има ли нещо, което искаш да споделиш с мен?

Ce-i? Comandante ai probleme cu respiratia?
Командире, имате проблеми с дишането ли?

Comandante, trebuie să mă duc undeva doar un pic.
Шефе, аз трябва да отида някъде само за малко.

Şi tu, comandante, te consideri un creştin?
Вие, комодоре, определяте ли се като християнин?

Comandante, nu s-a presupus să gasim oameni aici.
Капитане, не предполагах, че ще има хора тук долу.

Am înţeles, Comandante al Cavalerilor. Voi începe căutarea Cassandrei şi a lui Galyan.
Разбрано, командире, веднага ще прекратя съществуванието на Касандра и Галиан.

Comandante Dawson, aici LAPD şi Garda Naţională.
Началник Доусън от полицията до националната гвардия.

Comandante, conform cercetărilor mele, acela nu e un om.
Шефе, според изследванията ми това не е човек.

Comandante, câţiva dintre oamenii mei au fost implicaţi în.
Шефе! Двама от отстранените са били замесени в тази.

Comandante, aş vrea să am rapoarte mai detaliate.
Капитане, бихме желали да видим повече детайли в рапортите ви.

Comandante, zburaţi minunat. E ca la Montagnes Russes.
Капитане, летите прекрасно, но все пак не е нужно да се престаравате.

Comandante, daca ati fi avut succes, n-am mai fi avut conversatia asta acum.
Комендант, ако бяха успешни, нямаше да си лафим тук.

Comandante, spionul Xurian raportează că un Luptator Stelar a scăpat.
Капитане, шпионин на Зур докладва, че един звезден боец е успял да избяга.

Comandante, soldaţii din Kalingapuri au amestecat otravă în mâncarea noastră.
Командире, войниците на Калингапури са смесели храната ни с отрова.