Какво е " CAPITANE " на Български - превод на Български

• капитане
• кап
• капитан

Примери за използване на Capitane на Румънски и техните преводи на Български

Capitane Steele!
Кап. Стийл!

Multumim, Capitane.
Благодаря, кап.

Capitane Sawyer, te rog.
Кап. Сойър, моля ви.

Ce zici, Capitane Holden?
Какво ще кажете, кап. Холдън?

Capitane Steele, esti la comanda.
Кап. Стийл, сега вие сте командващ.

Ti-ai primit ordinele, Capitane Pellew.
Това са заповедите ви, кап. Пелю.

Capitane Scuturile tocmai s-au ridicat.
Капитане, щитовете се активираха.

M-am bucurat sa te cunosc, capitane Yoo Si Jin.
Радвам се, че те срещнах, капитан Ю Ши Джин.

Capitane Douglas, familia mea este moarta.
Кап. Дъглас, семейството ми е мъртво.

Dar eu nu vreau mor pentru tine, capitane White.
Но аз няма да се убия заради теб, Капитан Уайт.

Capitane Owens, ce s-a intamplat cu nava voastra?
Капитан Оуенс, какво се е случило с кораба ви?

Tu ştii ce face un bun soldat, capitane Frederickson?
Знаеш ли кое прави един войник добър, кап. Фредериксън?

Capitane Juan de la Bandera, Dumnezeu să vă ierte!
Капитан Хуан де ла Бандера, нека Бог да ти прости!

Sotia mea era un sclav cu angajament, stii asta, capitane Holden.
Съпругата ми също беше робиня, кап. Холдън.

În acest moment, Capitane Gannon a devenit destul de suparat.
На този етап кап. Ганън беше много ядосан.

Sora mea era o persoana care vedea multe, capitane Brown.
Моята сестра беше жена, която забелязваше всичко, капитан Браун.

Da, capitane." Brigada Evreiasca a Maiestatii Sale.
Да, Капитан." От Еврейската бригада на Негово величество.

Ai sa-ti pierzi umorul, capitane Holden, la 50 de lire?
Дали ще ви замръзне усмивката, кап. Холдън, на 50 лири?

Capitane Williams, ce relatie aveti cu Soldatul Jack Brown?
Капитан Уилямс, какви са отношенията Ви с редник Джак Браун?

Ma bucur ca ai venit Capitane Choi… Capitane Lee.
Радвам се, че дойдохте, капитан Че… капитан И.

Capitane Wilson, ne puteti spune ce sa intamplat la aeroport?
Капитан Уилсън, бихте ли ни казали какво се случи на летището?

Putem sa va intrebam ce v-a adus in Cranford, capitane Brown?
Може ли да ви попитам какво ви привлече в Кранфорд, капитан Браун?

Capitane Laurent, nu voi avea nevoie de cal nici de serviciile voastre.
Капитан Лорен, нямам нужда от кон нито от твоите услуги.

Nu esti un barbat amuzant, capitane Pringle. Dar esti un dansator foarte bun.
Вие не сте веселяк, капитан Прингъл, но танцувате добре.

Capitane Sawyer, d-le, am ordonat sa se mai coboare din pinzele principale, d-le.
Кап. Сойър, наредих отново да скъсят гротмарсела.

Capitane carter,… gandeste-te cum ar fi sa nu imbatranesti niciodata.
Капитан Картър,… помисли какво може да е, ако не остарееш никога.

Capitane Lassard, fratele tau ne-a invatat multe lucruri la academie.
Капитан Ласард, брат ви ни научи на много хубави неща в академията.

Capitane Wentworth, Acesta este varul nostru din Winthrop, Henry Hayter.
Капитан Уентуърт, това е нашият братовчед от Уинтроп, Хенри Хейтър.

Capitane picard, comanda vrea sa stie cand ajungem in sistemul goren?
Капитан Пикар, командаването иска време за пристигане в системата Горен?

Capitane Kirk, nu pot crede ca nu intelegi importanta misiunii mele.
Капитан Кърк, не мога да повярвам, че не разбирате значението на моята мисия.