Какво е " DOMNULE " на Български - превод на Български

• сър
• г-н
• господине
• г-не
• мистър
• мосю
• сеньор
• милорд
• г
• господарю
• гн

Примери за използване на Domnule на Румънски и техните преводи на Български

Chiar aşa, domnule, cine oare?
Наистина кой ли, г-не.

Nu domnule. Hârtia dvs. s-a pierdut.
Не господине, фиша ви е залепнал.

Bună, Dot.- Domnule Gale!
Здрасти Дороти, мистър Гейл!

Domnule, nu vreau să am probleme.
Господине, не искам никакви неприятности.

Rămâneţi culcat, domnule, vă rog!
Легнете, господине, моля Ви!

Domnule Poirot, ştiţi ce v-am spus?
Г- н Поаро, помните ли какво Ви казах за нея?

Iertati-ma domnule, am gresit!
Простете ми, г-не! Направих грешка!

Domnule, tu eşti unul dintre cei cu inimă rea.
Господине вие сте с отрвратително сърце.

Ma scuzati, domnule, cât e ceasul?
Извинете, господине, колко е часът?

Domnule, vă sunt foarte recunoscător.- Dar?
Сеньор, аз съм ви много благодарен… но… защо?

Buna dimineaţă domnule, este totul bine?
Добро утро, сър. Всичко наред ли е?

Nu, nu domnule… Eu vă voi da numărul meu Pan Card.
Не, не, г-не, ще ви дам номера.

Scuzaţi-mă domnule. Asta este casa Delta?
Извинете г-не това ли е къщата на Делта?

Domnule, îţi jur, că nu ştiu, ce s-a întâmplat.
Сеньор, кълна се, че не знам какво се случи.

Scuzaţi-mă domnule.- Cred că nu înţelegeţi.
Извинете, г-не Не мисля, че ме разбрахте.

Domnule, ai văzut persoana care a luat vehiculul dumneavoastră?
Мосю, видя ли лицето, което пое вашия автомобил?

Foarte, foarte avansată, domnule, sau sigur, foarte, foarte diferită.
Много много далеч, сър, или определено много много особено.

Nu domnule. Nu există nici un Milan Damji în înregistrările noastre.
Не сър, няма човек на име Милан Дамджи в архивите ни.

Uneori, seete domnule locul de seminţe greşit!
Понякога, господине сеете семената на неправилното място!

Domnule, căpitanul a spus că tocmai am trecut de limitele apelor teritoriale.
Мосю, капитана каза, че току-що сме пресекли границите на териториалните води.

Ma indoiesc, domnule, dar ar putea sa ne dea putin timp.
Съмнявам се, сър, но може да ни спечели малко време.

Ucid, domnule Manley, într-o cantitate considerabilă.
Убиват, мистър Манли, в достатъчно количество.

Daca doresti, domnule, voi incerca sa-ti ajut copilul.
Ако пожелаете, милорд, ще се опитам да помогна на детето ви.

Nu am, domnule, dar atunci nu știu cine Elliot Roush este.
Не знаех, сър, но не знам и кой е Елиът Руш.

Bună ziua, dragă domnule. Nu este o vânzare și Sunteți invitați.
Здравейте, Уважаеми г-не, там е продажбата и вие сте поканени.

Propun, domnule Straus, un joc la mize mici.
Мистър Страус, предлагам малки залози.

Vraiment, domnule, insist… mă scuzati de la acest joc.
Наистина, мосю, настоявам да ме извините от тази игра.

Fara suparare domnule dar am crezut ca asa un evenimet.
Не се обиждайте, сър, просто си мислех, че за подобно забележително събитие.

Stimate domnule Lomax, Am fost un membru al Armatei Japoneze Imperiale.
Уважаеми мистър Ломакс, аз бях в редовете на имперската японска армия.

Dumneavoastă, domnule, veţi cerceta toate cauzele din univers ale durerilor de gât.
Ти, сър, ще проучиш всички причини във Вселената за болки във врата.