Какво е " STIMATE DOMN " на Български - превод на Български

• уважаеми господине
• скъпи г-н
• уважаеми г-н

Примери за използване на Stimate domn на Румънски и техните преводи на Български

Stimate domn.
Скъпи Г-не.

Sunt singur, stimate domn.
Сам съм, уважаеми господине.

Stimate domn.
Уважаеми Господа.

M-ați emoționat, stimate domn!
Възбудихте любопитството ми, уважаеми господине.

Stimate domn, am studiat.
Драги сър, изучихме…".

JURNALIST: Voi documenta toate cuvintele dumneavoastră, stimate domn Tesla.
Ж: Аз ще документирам думите ви, скъпи г-н Тесла.

Stimate domn autor al acestui articol.
Скъпи Г-н автор на статията.

Spune-ne, stimate domn, cum a fost"cina franceză"?
Кажете ни, Уважаеми господине, как се си"Френски вечеря"?

Stimate domn, Sarah e foarte bine.
Уважаеми господине, Сара е добре.

(Râsete)„Stimate domn, bună ziua, complimentele mele și cele mai bune urări, atât dvs.
(Смях)„Уважаеми господине, Добър ден, поздрави и най-добри пожелания за вас и за вашето семейтво.

Stimate domn sau Manager de cumpărare.
Уважаеми господине или закупуване мениджър.

Stimate domn, doresc la toaletă.
Уважаеми господине, трябва да отида до тоалетната.

Stimate domn Bisletti… în legătură cu cererea dvs.
Уважаеми г-н Бизлети… във връзка с молбата ви.

Stimate domn, dvs. nu aveţi acum dreptul să vă aflaţi aici.
Уважаеми, нямате право да бъдете тук.

Stimate domn, aceasta este mumia meu stra-stra-bunicul.
Г-не, тази така наречена мумия е моя пра-пра-прадядо.

Stimate domn, ați citit articolul înainte să-l comentați?
Деница, вие статията четохте ли преди да коментирате?

Stimate domn, eu sunt doar un tip care merge destul de bine pe bicicletă.
Драги г-не, аз просто карам колело доста добре.

Stimate domn Ellis, vă scriu pentru a vă înştiinţa cu regret că.
Скъпи г-н Елис, пишем ви, за да ви уведомим, че за съжаление…".

Stimate domn, vă rog să repetaţi ceea ce tocmai aţi spus!
Драги господине, най-любезно ви моля да повторите, какво казахте току що?

Stimate domn, va informam ca banca a cerut din nou imprumutul.
Уважаеми господине, информираме ви, че банката отново изиска банкрут.

Stimate domn, există o problemă este cea mai bună perioadă de procesor?
Уважаеми господине, има проблем е най-добрият процесор период?

(EL) Stimate domn, discursul dvs. este rezultatul unei proaste informări.
(EL) Уважаеми господине, изказването Ви е резултат на слаба информираност.

Stimate domn, Mai întâi de toate, vă mulțumesc pentru interesul dumneavoastră.
Уважаеми господине, на първо място, благодаря ви за проявения интерес.

Stimate domn, doar dumneavoastră şi alte trei persoane aţi reuşit să rezolvaţi corect problema.
Уважаеми господине, само вие и още трима успяхте да разрешите пъзела.

Stimate domn, regula este ca corpul tau ne ofera un timp limitat de a ramane insarcinata.
Уважаеми господине, правилото е, че нашето тяло ни дава ограничено време за оцеляване.

Stimate Domn, buna ziua, complimentele mele si cele mai bune urari atat dumneavoastra cat si familiei.
Уважаеми господине, Добър ден, поздрави и най-добри пожелания за вас и за вашето семейтво.

Stimate domn, principiul este cã sistemul polonez ne permite sã avem timp limitat de a rãmâne însãrcinatã.
Уважаеми господине, правилото е, че полската система ни позволява ограничено време за забременяване.

Stimate domn, suntem împotriva inflaţiei monetare şi suntem, de asemenea, împotriva inflaţiei de timp acordat pentru intervenţii.
Уважаеми господине, ние сме против паричната инфлация и също така сме против инфлацията на времето за изказване.

Stimate Domn/ Ma Avem furnizori direcți și eficienți de garanție bancară(BGs), garanții de asigurare, MTN, Confirm….
Уважаеми господине/ Ма Имаме преки и ефективни доставчици на банкова гаранция(BGs), застрахователни гаранции, MTN, Потвърдете….

Stimate domn, în legătură cu tranzacţia noastră, aţi observat că detaliul esenţial lipseşte, dar am o schiţă care-l va completa.
Уважаеми господине, във връзка със сделката ни, вероятно сте забелязал, че една важна част липсва. Разполагам с чертеж, който ще запълни празнината.".