Какво е " SEÑOR " на Български - превод на Български

• сеньор

Примери за използване на Señor на Румънски и техните преводи на Български

Nu, señor.
Не, сеньор.

Señor Bowie.
Сеньор Боуи.

Sí, Señor.
Си, сеньор.

Pentru tine să dormi, Señor.
Тук ще спиш, сеньор.

Sunt dezolat, señor Seguin.
Съжалявам, сеньор Сегин.

Nu mă amenința, Señor.
Не ме заплашвайте, сеньор!

Aceasta este señor Javier León.
Това е сеньор Хавиер Леон.

Actele dumneavoastră, señor.
Документите ви, сеньор.

Señor Vargas, vă mulţumesc.
Благодаря ви, господин Варгас.

Spune-o, señor!
Кажи го, сеньор.

Señor León, eu sunt Jim Sutters.
Сеньор Леон, тук е Джим Сътърс.

Ce zici, señor?
Какво мислите, сеньор?

Señor Kessler are relaţii importante.
Сеньор Кеслър е с добри връзки.

Esti un nimeni fara Señor Bunny.
Нищо си без сеньор Бъни.

Señor Bunny e singurul tau prieten.
Сеньор Бъни е единственият ти приятел.

Nu ai încredere în mine, señor Vaughn?
Не ми вярвате, сеньор Вон?

Nu, Señor, noi nu au acest argument mai.
Не, Сеньор, вече нямаме да гворим повече за това.

Cati prieteni ai, afara de Señor Bunny?
Колко други приятели имаш, освен сеньор Бъни?

Señor, Que are nevoie de Que queceda Esta boda?
Г-не, какво трябва да направим, за да се състои сватбата?

Dar cu siguranta, ar putea fi Señor Kaplan.
Но със сигурност може да е Сенъор Каплан.

Señor d\'Anconia, încotro credeţi că se îndreaptă lumea?
Сеньор д'Анкония, какво мислите, че ще стане със света?

Suntem poartă sombrero deoarece este vaca Señor.
Носим собреро защото това е сеньор крава.

Și ce vei face, Agent Vaughn, timp ce Señor Jameson este ne ține atât de sigur?
А вие какво ще правите, агент Вон, докато сеньор Джеймсън ни пази толкова много?

Nu am vrut să spunem nici o lipsă de respect, Señor Vargas.
Не искахме да покажем неуважение, г-н Варгас.

Stii, cred ca ar trebui sa-i arati mai mult respect lui Señor Bunny, tinand cont ca te lasa sa locuiesti aici.
Знаеш ли трябва да покажеш уважение към сеньор Бъни все пак живее в дома му.

Señor, trebuie sã ştiţi… cã, chiar dacã sunteţi din San Antonio de Bexar asta nu vã excepteazã de interdicţia militarã.
Сеньор Сегин. Макар че сте кмет на Сан Антонио де Бехар, военните забрани се отнасят и за вас.

De călătorie în jurul insulei, nu puteți ignora Winery Señor, care a făcut un punct de mândrie de localnici- lichior aromat.
Пътувайки из острова, вие не може да пренебрегне винарна сеньор, който направи точка на гордостта на местните жители- с вкус на ликьор.

Nu, señor, pentru că diseară toată familia vine la cină, deoarece votăm unde ne petrecem vacanța anul ăsta.
Не, господине, защото тази вечер ще дойде цялото семейство, защото ще гласуваме за това, къде ще отидем на ваканция тази година.

Probabil, comentariul cel mai relevant în vânătoarea noastră după Hitler și submarinele care l-au adus pe el și prada sa furată în Argentina îi aparține ministrului argentinian de justiție și pentru drepturile omului din perioada respectivă, Señor Aníbal Fernández.
Може би най-многозначителният коментар по време на нашето издирване за Хитлер и подводниците, които са докарали него и заграбеното му богатство в Аржентина, дойде от тогавашния министър на правосъдието и човешките права- сеньор Ханибал Фернандес.

Vă rog, Señor Garrido, să-mi răspundeţi la întrebare: cum de este posibilă stabilirea unui nou set de obiective foarte ambiţioase, fără a analiza mai întâi cauzele eşecului Strategiei de la Lisabona?
Моля, сеньор Garrido, можете ли да отговорите на въпроса ми: как е възможно да се създаде нов, много амбициозен набор от цели, без първо да се анализират причините за провала на Лисабонската стратегия?