Какво е " CONTAMINANȚILOR " на Български - превод на Български

• замърсители
• замърсявания
• замърсителите

Примери за използване на Contaminanților на Румънски и техните преводи на Български

Plăci din plută, îndepărtarea contaminanților.
Корк подови настилки, отстраняване на замърсители.

Scopul este eliminarea contaminanților și curățarea porilor.
Тя е предназначена за отстраняване на замърсявания и почистване на порите.

Îndepărtarea cremei Dermacol și îndepărtarea contaminanților.
Премахване на крем Dermacol и отстраняване на замърсители.

Pentru a curăța pielea contaminanților, zi cu un duș.
За да почистите кожата на замърсителите, ден с душ.

Enzime- acestea sunt destinate pentru o mai bună îndepărtare a contaminanților.
Ензимите- те са предназначени за по-добро премахване на замърсителите.

Separarea grăsimilor și a contaminanților, aromelor. Farmaceutic.
Отделяне на мазнини и contaminats, вкусове. Фармацевтични.

Contaminanților nu afectează numai sistemul de digestie, dar ei te influenteaza mental.
Замърсителите не се отнася само за храносмилателната система, но те ви повлияе психически.

Elimină inflamația, curăță pielea contaminanților și a celulelor moarte;
Премахва възпалението, почиства кожата на замърсителите и мъртвите клетки;

Macaralele din bucătărie sunt murdare mult mai rapid și mai complexe în compoziția contaminanților.
Крановете в кухнята се замърсяват много по-бързо и по-сложна в замърсяване състав.

Marele dezavantaj este posibilitatea colectãrii contaminanților în containere mari.
Голям недостатък съществува над възможността за събиране на замърсители в големи контейнери.

Apa purificată este apa care a fost filtrată și procesată pentru eliminarea chimicalelor și contaminanților.
Пречистената вода е вода, която е била обработена, за да се отстранят замърсявания и химикали.

Uzate, în special prin îndepărtarea contaminanților, a produselor.
Масла, по-специално чрез отстраняване на замърсителите, продуктите на..

Coaja de stejar este înzestrată cu proprietăți antibacteriene, ameliorează fața microbilor și a contaminanților.
Дъбната кора е надарена с антибактериални свойства, облекчава лицето на микробите и замърсяванията.

O mare valoare este atât posibilitatea colectării contaminanților în containere largi.
Голямо предимство е възможността за събиране на замърсители в широки контейнери.

Alegerea tehnicii poate fi influențată de anumite aspecte de siguranță, de exemplu de prezența altor substanțe sau a contaminanților.
Изборът на техника може да бъде повлиян от съображения за безопасност, например наличието на други вещества или замърсители.

Un avantaj important este posibilitatea colectării contaminanților în containere mari.
Голямо предимство е възможността за събиране на замърсители в широки контейнери.

Grijă pentru o astfel de acoperire ar trebui să fie atent, deoarecesuprafața sa necesită o curățare zilnică ușoară a contaminanților.
Грижа за такова покритие трябва да бъде внимателно, защотоповърхността му се нуждае от ежедневно леко почистване на замърсителите.

De la o astfel de podea, îndepărtarea contaminanților trebuie făcută corect, fără a afecta învelișul.
От такъв под, отстраняването на замърсителите трябва да се извърши правилно, без да навреди на покритието.

Detergenții moderni și aspiratoarele puternice ușurează eliminarea tuturor contaminanților.
Съвременните почистващи средства и мощни прахосмукачки позволяват лесно да премахнете всички замърсявания.

Cuantificarea impactului fluxului de apă și a contaminanților săi în râuri și în sistemele de coastă.
Да се определи количествено въздействието на потока на вода и нейните замърсители в реките и крайбрежните системи.

Pe drum, componentele active ale băuturii, pentru restaurarea în digestie ușor și natural scăpa corpul contaminanților acumulat.
По пътя, активните съставки на напитката възстановяване за разграждане в леко и естествено рид тялото на натрупаните замърсители.

Oferă apă curată întregii familii, reducând prezența contaminanților în apa de la robinet fără, însă, a elimina și mineralele benefice.
Осигурява по-чиста вода за цялото семейство чрез намаляване на наличието на замърсители в чешмяната вода без да премахва полезните минерали.

Metodele sau combinațiile de metode menționate în continuare sunt considerate corespunzătoare pentru identificarea reziduurilor organice sau a contaminanților pentru grupele de substanțe menționate.
Следните методи или комбинации от методи се считат за подходящи за идентифицирането на органични отпадъци или замърсители за посочените групи вещества:.

Printre acestea este inclus și nivelul maxim obligatoriu al contaminanților, utilizarea categoriilor de materii componente definite și cerințele în materie de etichetare.
Те включват задължителни максимални нива на замърсители, използване на определени категории материали и изисквания за етикетиране.

Acoperirea cu teflon va crea o peliculă subțire pe material și nu va permite contaminanților să se lipsească în material.
Тефлоновото покритие ще създаде тънък филм върху тъканта и няма да позволи замърсителите да се залепят в материала.

Tratarea apei uzate este procesul de îndepărtare a contaminanților de la apa evacuată din operațiunile casnice, industriale sau comerciale, ca și de la terenurile și facilitățile de suprafață.
Третиране на отпадъчни води е процесът на отстраняване на замърсители от водите, отведени от битови, промишлени или търговски обекти, както и повърхностни оттоци.

Prezența rășinii de umiditate, a lacurilor sau a altor produse de ulei de oxidare sau a contaminanților străini, cum ar fi uleiul de motor sau păcura.
Наличието на смола от влага, лакове или други продукти от окислително масло или чужди замърсители като моторно масло или мазут.

De asemenea, UE va finanța proiecte de cercetare și inovare privind mai buna identificare a contaminanților și decontaminarea deșeurilor de plastic prin intermediul programului Orizont 2020.
Освен това ЕС ще финансира проекти за научни изследвания и иновации за по-добро идентифициране на замърсители и за обеззаразяване на пластмасови отпадъци посредством„Хоризонт 2020“.

Uleiurile și grăsimile au, drept urmare, niveluri semnificativ mai mici ale contaminanților comparativ cu cele standard existente pe piată.
В резултат на това маслата и мазнините съдържат значително по-ниски количества замърсители от стандартните, предлагани на пазара.

Obiectele ar trebui să fie foarte bine spălate pentru prevenirea efectelor contaminanților organici sau anorganici asupra creșterii algelor sau a compoziției soluțiilor de testare.
Елементите трябва да бъдат добре почистени, за да се гарантира, че няма органични или неорганични замърсители, които да повлияят на растежа на водораслите или върху състава на изпитваните разтвори.