Какво е " COPIIND " на Български - превод на Български

• копирайки
• да преписва
• чрез копиране

Примери за използване на Copiind на Румънски и техните преводи на Български

Copiind tot ceea ce fac?
Копиране на всичко, което правя?

Am făcut-o pentru că m-a prins copiind.
Направих го защото ме хвана да преписвам.

Copiind întreaga carte pe corpul tău?
Преписа цялата книга върху тялото си?

Am prins un alt puşti copiind la un examen parţial.
Хванах още едно дете да мами.

Dar… trebuie să te asiguri că sunt prinşi copiind.
Но трябва да се увериш, че ще ги хванат да преписват.

A început trei lupte şi a fost prins copiind la mate, de două ori.
Бил се е 3 пъти и е хващан да преписва на изпит по математика два пъти.

David, ştii ce păţesc elevii cu bursă, care sunt prinşi copiind?
Дейвид, знаете ли съдбата на студентите, хванати да преписват?

A spus că l-ai prins personal copiind dosare după orele de lucru într-o seară.
Каза, че Вие лично сте го хванали да копира папки една вечер след работно време.

Avertisment: s-ar putea să vă spun profesorului… dacă vă prind copiind din lucrarea mea.
Предупреждение: Може да съм принуден да кажа на учителката… ако те хвана да преписваш от мен.

Puteți face acest lucru copiind, lipind și utilizând opțiunea Transpunere.
Можете да направите това чрез копиране, поставяне и използване на опцията за транспониране.

Imi amintesc când eram copii si obisnuiai să mă urmăresti, copiind orice lucru pe care il fac.
Помня, когато бяхме деца, а ти ме следеше на всякъде, копираше всяко нещо, което правех.

L-am prins copiind, şi următorul lucru pe care îl ştiu; politiştii bătând la uşa clasei mele.
Хванах го да преписва, и малко след това ченгетата чукат на вратата на класната стая.

Dacă doriți, puteți instala o poarta de la compania de transporturi portabile, copiind ușile în casa de transport.
Ако желаете, можете да инсталирате порта от Real Carriage Door Company, копирайки врати в каретата.

Acest proces nu este o mișcare obișnuită, copiind activități în aer liber în planul interior al unei persoane.
Този процес не е обикновено движение, копиращо дейности на открито във вътрешния план на човека.

Aveți miliarde din această mașină lucrând chiar acum în interiorul vostru, copiind-vă ADN-ul cu extremă fidelitate.
Имате милиарди от тази машина, която работи в тялото ви, копирайки ДНК- то ви с изключителна точност.

Se pare că ei nu au capacitatea să învețe de la alții copiind sau imitând acțiunile lor sau, pur și simplu, privind ce fac ei.
Изглежда им липсва способността да се учат от другите чрез копиране или имитиране, или просто чрез гледане.

Termenul în amprentare etologia înțeleagăidentificarea propriilor specii prin comunicarea cu mama lor și copiind comportamentul ei.
Под термина"отпечатване" в етологията се разбираИдентифициране на собствения си вид чрез комуникация с майката и копиране на поведението й.

Copiați/ lipiți paginile din Writer conținând obiecte grafice sau copiind paginile dintr-un alt document și apoi înlocuiți fotografiile.
Копиране/ поставяне на страници в писател, съдържащи графични обекти или копиране на страници от друг документ и след това замяна на снимките.

În acest simulator revoluționar de urmărire a mașinilor, polițiștii sunt literalmente"urmați" vă copiind fiecare mișcare cu o tură mai târziu.
В този революционен симулатор на автомобили, ченгетата са буквално"следващи". Вие копирате всеки един ход една обиколка по-късно.

Apare asfel un război între gene ce tind să menţină creierul la o dimensiune mică, economică, care să nu piardă vremea copiind toate aceste lucruri, şi între meme, ca sunetele pe care oamenii le-au produs şi copiat-- în alte cuvinte, ceea ce a devenit limbajul-- competiţia încercând să facă creierul tot mai mare.
Така се получава надпревара във въоръжаването между гените, които се опитват да накарат хората да имат малък икономически мозък и да не си губят времето да копират всичко това и самите меми, като звуците, които издавали и копирали хората… с други думи, това, което се оказало език… състезавали се да правят мозъците все по-големи и по-големи.

Compania germană de asigurări Provinzial Rheinland a constatat că angajaţii mobili petreceau prea mult timp copiind manual contractele vechi ale clienţilor.
Германската застрахователна компания Provinzial Rheinland установи, че мобилните й служители прекарват прекалено много време, копирайки старите клиентски договори на ръка.

Programul lor Trader Copy ofera traderilor posibilitatea de a lucra mulțimea copiind cei mai mari traderi de pe această rețea de tranzacționare, pur și simplu și rapid.
Тяхната Copy програма Trader предлага търговци с възможност да се тълпа работа чрез копиране на най-големите търговци на тази мрежа за търговия, просто и бързо.

Avem neșansa de a trăi într-o perioadă în care, în timp ce Asia descoperă secretele descentralizării, ale diseminării puterii, ale spiritului întreprinzător și ale responsabilității personale, Europa merge în direcția opusă, copiind vechile imperii asiatice- dinastia Ming, mogulii și otomanii- prin reglementare, uniformizare, standardizare și impozitare.
Трагедията ни е, че живеем във времена, когато Азия тъкмо открива тайните на децентрализацията, дифузията на властта, предприемчивостта и личната отговорност, а ние в тази част на света се движим в обратната посока, копирайки старите азиатски империи- Мин, могулите и османците, в регулирането, уеднаквяването, стандартизирането и данъчното облагане.

Dacă un singur ovul fertilizat este împărțit exact în jumătate, copiind codul genetic, acesta produce un gemenești identice.
Ако единственото оплодено яйце отделя точно наполовина, копирайки генетичния код, се оказва, че идентични близнаци.

Comprimatele Circadin eliberează melatonina încet pe parcursul a câtorva ore, copiind producţia naturală a melatoninei în corp.
Таблетките Circadin освобождават мелатонин бавно, за няколко часа, имитирайки естествената продукция на мелатонин в тялото.

Aveți miliarde din această mașină lucrând chiar acum în interiorul vostru, copiind-vă ADN-ul cu extremă fidelitate. E o reprezentare corectă.
Имате милиарди от тази машина, която работи в тялото ви, копирайки ДНК- то ви с изключителна точност. Това е точна репрезентация.

Percepțiile imaginare autoscopice constau în pacientul observând una sau mai multe dintre dublurile sale, copiind complet mișcările comportamentale și manierele sale.
Автоскопичните въображаеми възприятия се състоят в това пациентът да наблюдава един или повече от своите двойници, като напълно копира своите поведенчески движения и маниери.

Există informații că emblema mărcii Chevrolet a fost aleasă de proprietarul corporației William Durant, copiind-o dintr-un model pe tapet într-unul din hotelurile din Franța.
Има информация, че емблемата на марката Chevrolet е избрана от собственика на корпорацията Уилям Дюрант, копирайки го от модела на тапета в един от хотелите във Франция.

Gratis Colector este un rapid copie conținutul clipboard și de a salva APP.
Безплатни Collector е съдържанието бързо копиране клипборда и да спаси App.

Copie la strat acum, de asemenea, parte a versiunii reduse, macrocomenzi:.
Копиране на слой сега също е част от намалена версия, Макрос:.