Примери за използване на Cosmar al на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ăsta e cel mai mare cosmar al ei.
Това е кошмара на Кирстен.Cel mai rău cosmar al fiecărui ofiter devenit realitate.
Това е най-лошия кошмар на всеки полицай, превърната в реалност.Sunt cel mai urât cosmar al tau.
Asadar cel mai cumplit cosmar al lui Bau-Bau… Era să realizeze că nu e înfricosetor.
Най-лошият кошмар на Торбалан е бил да осъзнае, че изобщо не е страшен.Suntem cel mai rau cosmar al tau.
Ние сме най-лошия ти кошмар.
Хората също превеждат
Era cel mai urat cosmar al lui Elisabeth: o vasta invazie catolica. Acum Phillip lansa una!
Най-големият кошмар на Елизабет бил масирана католическа инвазия и сега Филип предприемал такава!Sunt cel mai rau cosmar al tau.
Аз съм най-лошият ти кошмар.Cel mai mare cosmar al fiecarui fotograf de nunta este supraexpunerea, transformand tot intr-o masa de alb orbitor fara pic de detaliu, dar si opusul(subexpunerea) o face sa para de un gri murdar.
Най -лошия кошмар на всеки сватбен фотограф е тя да се преекспонира, така че да се превърне в солидна маса от ярко бяло с нито един детайл, но пък обратното(недоекспонирането) я прави да изглежда мърлява и сива.Cel mai mare cosmar al tau, draga.
Най-големият ти кошмар, скъпа.Vor crede pentru ca e cel mai urat cosmar al lor.
Щe повярват, защото това е най- лошият им кошмар.E cel mai rau cosmar al unui tata.
Това е най-лошия кошмар на баща ти.Vor crede, deoarece asta e cel mai urat cosmar al lor.
Ще повярват, защото това е най-лошият им кошмар.Cel mai cumplit cosmar al lui George Orwell.
Най-лошият кошмар на Джордж Оруел.Figura ta care sa exprime urafata de mine a fost cel mai mare cosmar al meu.
Лицето ти, изпълнено с омраза към мен, беше най-страшният ми кошмар.Este cel mai mare cosmar al lui Orwell.
Най-лошият кошмар на Джордж Оруел.Voi sase atifost selectionati sa experimentati cel mai cumplit cosmar al Americii.
Вие шестимата сте избрани да изследвате най-лошите кошмари на Америка.Cu ajutorul misteriosului cosmar al, reginei influente a îngerilor și a Dumnezeului aztec brutal, Mictlantecuhtli, ei ar putea avea șansa de a depăși demonul Beroul și de a salva sufletul lui Trish.
С помощта Sunt cel mai groaznic cosmar al tău.
Аз съм твоят най-лош кошмар.Ai grija ce-ti doresti, ca s-ar putea transforma in cel mai urat cosmar al tau.
Да знаеш какво искаш, понякога може да се превърне в най-големия ти кошмар на света.Loc Dog era cel mai mare cosmar al Americii.
Той беше най-лошия кошмар на Америка.Dandu-i acestei femei alt copil-- copilul lui Terry--ar fi fost cel mai cumplit cosmar al ei.
Да дадеш на жената друго дете-- детето на Тери--щеше да е най-лошият й кошмар.Tehnologia energiei libere este cel mai rau cosmar al unui guvern național!
Технологията за безплатната енергия представлява кошмарът на националните правителства!Iar acum, pentru a lăsa definitiv trecutul în urmă,vă prezint cel mai mare cosmar al printesei!
И за да загърбим миналото завинаги,представям ви най-ужасния кошмар на всяка принцеса!Cred că e cel mai mare cosmar al meu.
Това е най-големият ми кошмар.Doctore, sunt sigura ca esti un geniu la ceea ce faci,dar chirurgia plastica este cel mai cumplit cosmar al unui actor.
Докторе, уверена съм, че нямате равен в работата си,но пластичната хирургия е най-лошият кошмар за актьорите.Nu stiu, poate cel mai rau cosmar al tau.
Не знам. Може да съм най-лошия ти кошмар, ти.Chirurgia plastica este cel mai cumplit cosmar al unui actor.
Пластичната хирургия е най-лошият кошмар за актьорите.Tehnologia energiei gratuite este cel mai rau cosmar al unui guvern!
Технологията за безплатната енергия представлява кошмарът на националните правителства!E pentru dosarul meu de hartuiala ce e in plina dezvoltare, si care se va afla pe biroul avocatului meu… pana cand nu scapi de dementul, inumanul,degradantul… cosmar al unei fantezii masculine pana la inceperea afacerii maine.
Снимам ви за иска ми за тормоз, който ще бъде 
