Какво е " ACEST COSMAR " на Български - превод на Български

• този кошмар

Примери за използване на Acest cosmar на Румънски и техните преводи на Български

Ce este acest cosmar?
Какъв е този кошмар?

Mai sunt şase zile pana se termina acest cosmar.
Има 6 дни до края на този кошмар.

Nu e ca acest cosmar plastic.
Не е като този пластмасов кошмар.

Nu se mai termina acest cosmar.
Нямаше свършване този кошмар.

Sa speram ca in acest cosmar, tatal meu nu ma cunoaste asa bine.
Да се надяваме, че в този кошмар, бащата не знае най-добре.

Vreau sa ma trezesc din acest cosmar.
Искам да се събудя от този кошмар.

Si acest cosmar teribil mă face să realizez cât de proastă am fost să te alung din viata mea.
И този кошмар ме накара да осъзная, колко глупава съм била, за да те отблъсна.

Trzeste-ma din acest cosmar.
Събудете ме от този кошмар.

Pentru acest cosmar nu se traduce în realitate, trebuie să aibă grijă de izolație termică de înaltă calitate a băii.
Към този кошмар не се превърнат в реалност, трябва да се грижи за висококачествена топлоизолация на ваната.

Si ce forma ia acest cosmar?
И каква форма приема този демон?

Aceasta afecteaza relatiile lor sociale, mediul de acasă și la locul de muncă, astfel incat pacientii au o dorință de a se consulta cu medicul dumneavoastră și opri acest cosmar.
Тя засяга техните социални отношения, околна среда у дома и на работното място, така че пациентите да имат желание да се консултирате с вашия лекар и да се спре този кошмар.

Se poate scapa de acest cosmar?
Дали ще мога да се спася от този кошмар?

Vei juca ca un tip care vrea sa iasa din acest cosmar, iar el are o șansă bună, pentru că în prezența lui de autobuz, care după ce îmbunătățiri minore pot fi o fortăreață adevărată bătălie de neînvins.
Вие играете като един човек, който иска да се измъкне от този кошмар, и той има добри шансове, защото в неговото присъствие на автобуса, който след малки подобрения може да бъде истинска битка крепост непревземаема.

De cite ori am trait acest cosmar.
Колко пъти съм изживявала този кошмар.

Scopul tău este să trăiască prin acest cosmar, luptă strigoi care doresc nimic mai mult decât sângele dumneavoastră.
Целта ви е да живеят чрез този кошмар, борба с немъртви, които искат нищо повече от кръвта.

Va rog sa ma treziti din acest cosmar!
Някой да ме събуди от този кошмар!

Cu toate acestea, este posibil pentru a evita acest cosmar de zi cu zi, și anume- asigura proprietate intr-o companie solida, cu o reputație impecabilă.
Въпреки това е възможно да се избегне този кошмар ежедневието, а именно- застрахова имота в солидна компания с безупречна репутация.

Pare să nu existe cale de scăpare din acest cosmar.
И все пак съществува възможност за бягство от този кошмар.

Ce naiba se intampla in acest cosmar din Upper East Side?
Какво по дяволите се случваше в този кошмар на Ъпър Ийст Сайд?

De o data ce o vom avea, vom iesi din acest cosmar.
Колкото по-скоро тя се появи, толкова по-скоро ще е краят на този кошмар.

Măretia poate să astepte până ce acest cosmar se sfârseste.
Величията могат да почакат докато този кошмар приключи.

In ultimele 3 zile am incercat sa ma trezesc din acest cosmar.
През последните три дни се опитвам да се съвзема от този кошмар.

Toata aceasta chestie mizerabila, tot acest cosmar in care traim.
От цялата тази жалка история. От този кошмар, в който живеем.

Numele meu este RJ Berger lasati-ma sa ma trezesc din acest cosmar.
Казвам се АрДжей Бъргър. И моля да ме събудите от този кошмар.

Cu cat adorm mai repede cu atat mai repede va fii dimineata si acest cosmar se va termina.
Колкото по- скоро си легна толкова по- скоро ще стане сутрин и този кошмар ще е свършил.

Tu și echipa ta a ajuns la scena pentru a opri acest cosmar.
Вие и вашият отбор пристигна на мястото на инцидента, за да спре този кошмар.

Dacă aș fi știut, aș spune pentru că dacă cineva ar putea ajunge să se trezească și dau seama că acest cosmar nu este real, este ea.
Ако знаех, щях да ти кажа, защото, ако някой е способен да те събуди и те накара да осъзнаеш, че този кошмар не е истински, то това е тя.

Suntem de părere că motivul acestui cosmar se afla pe aceea caseta.
Двамата вярваме, че началото на този кошмар е някъде на ролката със записа.

Am crezut ca sunt singur in aceste cosmaruri.
Случвало ми се е да съм в този кошмар.

Uite ce… ce nu-mi place tu nu vorbesti cu mine despre aceste cosmaruri.
Вижте… това, което аз не обичам Не е ли да ми говори за тези кошмари.