Какво е " COSTUMATĂ " на Български - превод на Български

• с костюми
• облечена
• с костюм

Примери за използване на Costumată на Румънски и техните преводи на Български

Costumată în găină.
В пилешки костюм.

A fost o petrecere costumată.
Беше парти с костюми.

Sunt costumată într-o pasăre colibri.
Облечена съм като колибри.

Până la petrecerea costumată.
Допреди партито с костюми.

Stai aşa. Eu eram costumată într-o gheişă.
Аз бях облечена като гейша.

Ai spus că e o petrecere costumată.
Ти каза, че ще бъде купон с костюми.

Toată lumea va fi costumată în pipiţe si piraţi.
Всички ще са облечени като проститутки и пирати.

Toată lumea va putea veni costumată?
Всички да могат да дойдат с костюм?

Trebuie să gătesc costumată şi să dansez pe tejghea.
Трябваше да готвя в костюм и да танцувам на плота.

Nu umblă pe-aici costumată.
Не се разхожда наоколо с костюм.

Păi, era costumată, pretinzând că este o veche hipiotă de stânga.
Ами… беше с костюм, правеше се на стар, левичар хипар.

E o petrecere costumată.
Ще бъде нещо като парти с костюми.

Sunt o tipă costumată ca un tip care vrea să fie gagică.
Аз съм момиче, което се облича като момче, което иска да е момиче.

De ce naiba eşti costumată aşa?
Защо, по дяволите, си облечена така?

Fata costumată în băiat care nu poate obţine ce vrea.
Момичето облечено като момче, което не може да получи това което иска.

Poate c-a venit de la o petrecere costumată.
Може да е била на купон с маски.

Pentru că e o petrecere costumată iar eu nu am costum.
Ще има парти с костюми, а аз нямам.

Prietena ta Zatanna, în ce era costumată?
Твоята приятелка Затана на кой се беше маскирала?

La petrecerea costumată din turnul Eiffel pentru a încheia operaţia.
Балът с маски на Айфеловата кула, за да довършим работата.

Sau de la Halloween, costumată în pisică.
Или от Хелуин, или от парти, облечена като котка.

Scuze. Mi s-a spus că trebuie să vin costumată.
Извинете, мислех, че трябва да пристигна в костюм.

Am fost la o petrecere costumată, acum 12 ani.
Бях на колежанско парти с костюми преди 12 години.

E costumată în călugărita şi te face să-ţi dai pantalonii jos.
Има костюм на монахиня, а от това направо оная ти работа сама изкача от гащите.

N-ar fi putut să facă o petrecere costumată reală?
Не можаха ли поне да направят едно истинско парти с костюми?

Fata care a dansat aseară, costumată în vagabond… Ştiu la cine te referi.
Момичето, което танцува снощи, скитнически тип, шарен костюм.

Trebuie să merg cu Molly la o petrecere costumată diseară.
Трябва да ходя на това тъпо парти с костюми, с Моли довечера.

A văzut-o pe fiica mea costumată în gorilă şi i s-a făcut poftă de banane.
Видя дъщеря ми облечена като горила и му се приядоха банани.

Tu parcă aveai 11 ani şi colindai de Halloween, costumată în poliţist.
Ами ти изглеждаше като единайсет годишна, която обикаля за лакомство-или-номер, облечена като ченге.

Vreau s-o văd machiată şi costumată înainte de cină.
След това бих искал да я видя в пълен грим и костюм преди вечеря.

Costumul meu. Am venit la petrecere costumată în damă de caro.
Моят костюм, аз бях с костюм на Дама каро на партито.