Какво е " ОБЛЕЧЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• îmbrăcată
• purtând
• imbracata
• îmbracat
• îmbraci
• costumată
• înveşmântată
• o rochie
• în hainele
• îmbrãcatã
• în costum
• pus

Примери за използване на Облечена на Български и техните преводи на Румънски

Не. Не съм облечена.
Nr Nu sunt îmbracat.

Беше облечена в синьо.
Era într-o rochie albastră.

Красиво ли съм облечена днес?
Sunt îmbracat frumos azi?

Не съм облечена подходящо.
N-am o rochie potrivită.

И начинът по който си облечена.
Şi felul în care te îmbraci.

Тя защо е облечена като пчела?
De ce e în costum de bondar?

Облечена съм като колибри.
Sunt costumată într-o pasăre colibri.

И си облечена като такава.
Şi te îmbraci ca o profesionistă.

Защо, по дяволите, си облечена така?
De ce naiba eşti costumată aşa?

Аз бях облечена като гейша.
Stai aşa. Eu eram costumată într-o gheişă.

Чувствах се нелепо облечена така.
M-am simtit ridicol îmbracat astfel.

Поне си облечена като порядъчно момиче.
Cel putin te îmbraci ca o fata mai respectabila.

Грейс като Пепеляшка ли е облечена?
Grace este îmbracat ca Cenusareasa?

Не пуши, когато си облечена в черно!
Dacă te îmbraci în negru, nu fuma!

Готино е, харесва ми и как си облечена.
Este simpatic, dar îmi place în ce te îmbraci.

С лимон в косата и облечена като ябълка?
Cu lămâi în păr şi o rochie ca un măr?

Не искам да ме открият мъртва облечена така.
Nu vreau să fiu găsit moartă în hainele astea.

Не мога да си тръгна облечена така по средата на деня.
Nu pot sa plec imbracata asa in miezul zilei.

Не съм виждал по-добре облечена армия.
Este armata cea mai bine îmbrãcatã din câte am vãzut.

Дъщеря ми Жана ще е облечена в бяло до края на живота си.
Fiica mea va fi înveşmântată în alb până la capătul zilelor.

Бен те е довел да сипваш храна, облечена така?
Ben te-a pus sa servesti mancare imbracata asa?

Както разбираш, не съм облечена за нищо официално.
Timp cât se în? elege N--am îmbracat pentru nimic oficial.

Какво правя според вас по цял ден, облечена като курва?
Atunci pentru ce stau toata ziua imbracata ca o tarfa?

Джине, искам Шифа да бъде облечена в най-фината коприна.
Jinn, doresc pentru Shifa sa fie îmbracat în cele mai bune matasuri.

До параклиса на Дева Мария, той видял дама, облечена в черно.
El zareste o femeie imbracata in negru langa biserica.

Но тази, която видях, беше облечена като мъж.
Dar cea pe care am vazut… ea a îmbracat ca un om.

В случай, че имаш морални проблеми с това как си облечена.
Ştii… în caz că ai nişte… raţiuni morale în modul în care te îmbraci.

Салата"Rainbow" преди сервиране поръсена с билки и облечена с майонеза.
Salata"Rainbow" inainte de a servi presarata cu verdeata si imbracata cu maioneza.

В резултат на игра на детето вижда кукла, облечена на екрана.
Ca urmare a juca copil vede papusa imbracata pe ecran.

В Апокалипсиса се говори за видението на„жената, облечена в слънце“ Откр.
De aceea, Apocalipsa vorbeste de femeia imbracata in Soare Apoc.

Как да използвам "облечена" в изречение

Imam crvenu haljinu na sebi. Облечена съм в зелена рокля.

Coca Cola light бе облечена от Роберто Кавали Мода, модни.

Блондинката бе облечена в розова рокля и с вдигната коса

II ИЗПИТ - Етюд на цяла облечена човешка фигура по натура.