Примери за използване на Обличат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как се обличат в Индия?
Мъжете се обличат тук!
Barbații se imbracă aici!Просто го обличат в законова форма.
Ливадите се обличат със.
Знаем как изглеждат. Знаем как се обличат.
Stim cum arată, stim cum se îmbracă.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Прически за да се обличат в един етаж.
Обличат ви, хранят ви, знаят нуждите ви.
Джаковазаврите не обличат дрехи, Яков!
Jakovasaurii nu poartă haine, Jakov!Следи какво обличат, с кого се срещат.
E foarte atent la cum se-mbracă, cu cine se văd.Мамо, защо булките се обличат в бяло?
Не може да съдим хората по това как се обличат.
Nu poți judeca omul după cum se îmbracă.Не, всички се обличат еднакво!
Nu, acolo…- Nu, toate sunt îmbrăcate la fel!Тя просто вдига ръце и птичките я обличат.
Ea îşi ţine doar braţele ridicate şi păsărelele o îmbracă.Кимерийските жени се обличат като воини.
Femeile cimmeriene se înveşmântează ca nişte războinice.Хората, които се обличат в сиво, са изтънчени.
Persoanele care obișnuiesc să se îmbrace în verde sunt prospere.Не искам да си представям с какво се обличат лятото!
Încerc să-mi dau seama ce se poartă vara aceasta!Няма да повярваш как обличат децата си някои хора.
Nu-mi vine să cred cum îşi îmbracă unii copiii.Поуката е: не съди хората по начина, по който се обличат.
Lecţia e, nu judeca oamenii după modul cum se îmbracă.Напомня ми за хора, които обличат животните си.
Всички ядат, пият, обличат се, живеят по един и същ начин.
Там, откъдето идваме, мъжете не се обличат така.
De unde suntem noi se spune că bărbaţii nu ar trebui să se îmbrace astfel.Всички се обличат като личност, отличила се през годината.
Toată lumea se costumează ca o figură culturală, a anului trecut.Как ще мога да гледам, как хората обличат фланелки, които не им принадлежат?
Cum pot să văd oameni îmbrăcând tricouri care nu le aparţin?Как се обличат звездите за среща с кралица Елизабет II?
Аз не съдя хората по това как се обличат или каква музика слушат.
Nu judec oamenii după cum se îmbracă, sau după muzica pe care o ascultă.Мразя, когато жените използват Хелоуин, за да се обличат като курви.
Urăsc când femeile folosesc Halloween-ul drept pretext să se îmbrace ca nişte stricate.В последните часове на мира, войниците обличат униформите си с уморена усмивка.
În ultimele ore de pace soldaţii îşi îmbrăcau uniformele cu un zâmbet obosit.Нинджи често се обличат като градинари и биха заложили свойствата на враговете си.
Ninja se îmbrăca adesea ca grădinari și ar trece pe proprietățile dușmanilor lor.Растенията, които ни хранят, обличат и помещават, произхождат от земята.
Plantele care Нощните лещи се обличат директно преди лягане и се отстраняват сутрин.
Obiectivele de noapte se îmbrăcă în mod direct înainte de culcare și se înlătură în dimineața.
Synonyms are shown for the word 
