Какво е " CRITICAL " на Български - превод на Български

• critical
• критична

Примери за използване на Critical на Румънски и техните преводи на Български

Mă critical.
Критикуваш ме.

Critical Connections.
Критични връзки.

La naiba, Jimmy. Am 41 de ani… şi încă mi se mai spune Critical Bill.
На 41 съм и още ми казват критичния Бил.

Critical Bill, ce dracu' faci?
Критичният Бил! Какви ги вършиш?

American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.
В Американския вестник„ Респираторна и критична медицина“.

Îi critical şi-i penalizai pentru asta.
Критикуваш го и го оплюваш.

Rezultatele cercetării au fost publicate în American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.
Резултатите от изследването са публикувани в American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.

LIFE: Critical system restart.
Животоподръжка- критично състояние Системата се рестартира.

Rezultatele altor cercetări asemănătoare au fost publicate în American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.
До това заключение са стигнали медици, които са публикували статия в American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.

Două single-uri, Critical Acclaim și Almost Easy au fost lansate înainte de debutul albumului.
Два сингъла,„Critical Acclaim“ и„Almost Easy“ заедно с видеота към тях, са издадени заедно с албума.

Schneider Electric a achiziţionat APC şi a creat Divizia Critical Power& Cooling Services împreună cu MGE UPS Systems.
APC става част от Schneider Electric Corporation, която заедно с MGE UPS Systems създават подразделението Critical Power& Cooling Services.

Critical Strike portabile cum ar fi Counter-Strike, dar este un joc independent dezvoltat de la zero și din propriile resurse.
Критична Strike Portable като Counter-Strike, но е независима игра, разработена от нулата и със собствени средства.

In calitate de experți în logistica time critical, ne putem ocupa de orice misiune oricând, oriunde.
Като експерти по време на спешни доставки, ние можем да се справим с всяка мисия по всяко време, навсякъде.

Critical Missions: SPACE- Misiuni critice: SPACE oferă ritm experiența de joc nostalgic rapid FPS pe dispozitivele Android.
Critical Missions: SPACE- Критични мисии: SPACE доставя носталгични бърза крачка игри FPS опит на устройства с Android.

Rezultatul este că doar 32% dintre proiectele IT care livrează aplicaţii business critical sunt considerate de către companiile care le implementează ca fiind un„succes”.
Като резултат само 32% от ИТ проектите за критични бизнес приложения се класират като успешни от организациите, които ги използват.

Un hibrid între soiul Critical Plus şi Jack Herer, Critical Jack are puternice efecte înălţătoare şi de relaxare fizică.
Като хибрид на сортовете Critical Plus и Jack Herer, Critical Jack има силни ефекти на полет и физическо отпускане.

Informatii Genetica semințelor feminizate cu auto-înflorire are la bază încrucișările soiurilor cunoscute în toată lumea: Ruderalis, Critical și, bineînțeles, originalul Cheese.
Повече информация Генетиката на автонозните феминизирани семена се основава на пресичането на световноизвестните сортове Ruderalis, Critical и, разбира се, оригиналното Сирене.

Include 3 sectiuni: matematica, critical reading si writing, fiecare sectiune fiind notata pe o scara de la 200 la 800.
Всяка от частите- Mathematics(математика), Critical reading(четене) и Writing(писане) се оценява по скалата от 200 до 800 точки.

Mai mult, sistemul nostru de management este certificat conform standardelor recunoscute internaţional SQAS(Safety and Quality Assessment for Sustainability) şi HACCP(Hazard Analyses and Critical Control Points).
Освен това нашата система за управление е сертифицирана също съгласно международно признатите стандарти SQAS(Safety and Quality Assessment for Sustainability) и HACCP(Hazard Analyses and Critical Control Points).

Auto Critical Feminized este unul dintre cele mai populare soiuri de canabis, fiind un amestec excepţional a varietăţii Indica cu varietatea Sativa.
Auto Critical Feminized е една от най-популярните сортове канабис, като е изключителна смес от видове инди и сатива.

Un soi foarte apreciat de cultivatorii din întreaga lume, Auto Critical Feminized este un soi de canabis câştigător al multor premii, fiind recunoscut pentru recolta sa foarte bogată.
Наречена от производителите от цял свят, Auto Critical Feminized има много награди, някои от които са получени за богатата си реколта.

Critical Strike Portable(CS Portable) oferă un joc nostalgic de Counter-Strike pe smartphone-uri și tablete de bazate pe Android!
Критична Strike Portable(CS Portable) осигурява носталгичен геймплея на Counter-Strike на вашите смартфони и таблети, базирани на Android!

Conform unui studiu publicat în revista științifică Critical Reviews in Food Science and Nutrition, avocado conține acid folic care previne acumularea de homocisteină în creier.
Според проучване, публикувано в Critical Reviews in Food Science and Nutrition, авокадото съдържа фолиева киселина, която предотвратява натрупването на хомоцистеин в мозъка.

Critical Mass: Critter este disponibil pentru utilizatorii cu sistemul de operare Mac OS X și versiunile anterioare, și îl puteți obține în limba engleză.
Critical Mass: Critter е достъпна за потребители с операционна система Mac OS X и предишни версии и можете да я получите на английски език.

În plus, angajații sunt, de asemenea, în zona de proces HACCP(Hazard Analysis and Critical Control Points„Analiza riscurilor și punctele critice de control”), ca parte a sistemului de management al calității.
В допълнение, служителите в обработващата зона също са обучени по HACCP(Hazard Analysis and Critical Control Points), като част от системата за управление на качеството.

Critical Bug Fix: Capturarea audio a aplicației va apărea întotdeauna la rata de eșantionare corectă, mai degrabă decât în mod incorect, la 44,1 kHz.
Критична корекция на грешки: Записът на аудио приложение ще се извършва винаги при правилната честота на извадката, вместо да се използва погрешно за 44. 1 kHz.

Acest standard international integreaza principiile sistemului HACCP(Hazard Analysis and Critical Control Points= Analiza Pericolelor si Punctelor Critice de Control) si etapele de aplicare elaborate de Comisia Codex Alimentarius.
Обединява принципите на системата Анализ на опасностите и контрол на критичните точки(НАССР) и стъпките по прилагането, разработени от Комисията на Кодекс Алиментариус.

Critical Path- cea mai lungă, caracterizează durata punerii în aplicare a tuturor activităților proiectului, și anume în momentul în care vor fi cheltuite pentru a atinge obiectivul final.
Critical Path- най-дългата, характеризира продължителността на изпълнението на всички дейности по проекта, т. е. времето, които ще бъдат изразходвани за постигане на крайната цел.

Dacă ai dori să devii un Practicant paramedic or Critical Care Paramedic, SECAmb au pentru următorii cinci ani, sa angajat să antreneze personalul 100 ca Practicanți paramedici(20 pe an) și personalul 25 ca Critical Careparamedicii(5 pe an).
Ако искате да станете Парамедик or Критични грижи Paramedic, SECAmb имат за следващите пет години, ангажиран да обучава персонала на 100 като Парамедици(20 годишно) и 25 персонал като Критична грижаПарамедиците(5 годишно).

Critical Path- cel mai important factor în sistem și de management al rețelei întreg Software-ul este baza pentru alegerea planului cel mai adecvat pentru organizarea și monitorizarea progresului lucrărilor.
Критичния път- най-важният фактор в цялата система и управлението на мрежата софтуер е в основата на избора на най-подходящия план за организиране и наблюдение на напредъка на работата.