Какво е " КРИТИКУВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• critici
• critica

Примери за използване на Критикуваш на Български и техните преводи на Румънски

Защо пак критикуваш?
Critici din nou?

Критикуваш войната?
Critici războiul?

Ти… вече ме критикуваш?
Deja mă critici.

Вечно критикуваш офицерите.
Mereu critici ofiţerii.

Постоянно ме критикуваш!
Întotdeauna mă critici.

Критикуваш бедния сифилистик?
Critici pe aplaudaci?

Непрекъснато ме критикуваш.
Iti place sa ma critici.

Критикуваш преценката ми?
Te îndoială judecata mea?

Не приемаш чуждо мнение и ме критикуваш.
Opinezi şi mă critici.

Критикуваш, без да разбираш.
Critici fără să înţelegi.

Кой си ти, за да ни критикуваш?
Cine sunteţi să ne criticaţi?

Критикуваш рисунката на дъщеря ми?
Critici arta fiicei mele?

Кой си ти, за да критикуваш работата ми?
Cine esti tu sa-mi critici munca?

И критикуваш всичко което правим.
I tu critica tot ceea ce facem.

Значи ти не можеш да го направиш, но критикуваш?
Deci cei ce nu fac, critica?

Критикуваш го и го оплюваш.
Îi critical şi-i penalizai pentru asta.

Защото на мен ми звучи като че ме критикуваш.
Pentru că mie-mi pare că mă critici.

Критикуваш ме, че ти вярвах?
Mă critici pe mine că te-am crezut?

Току що спасих живота ни, а ти ме критикуваш.
Tocmai ţi-am salvat viaţa şi tu mă critici?

Критикуваш Том, но не си конкретна.
Îl critici pe Tom, dar nu vrei sa intri în amanunte.

Уморена е постоянно да я съдиш и критикуваш.
Ea este obosit de toată judecata, critica constantă.

Не ме улесняваш… като критикуваш всичко което правя!
Nu faci lucrurile mai uşoare criticând tot ce fac!

Критикуваш нещо, което не познаваш.- Нищо не критикувам.
Critizezi ceva ce nu ai experimentat niciodata.

Знаеш колко много работя цял ден, а после ме критикуваш.
Ştii cât lucrez toată ziua şi tu totuşi mă critici.

Стана рано само за да критикуваш обстойно мебелите ми?
Te trezesti devreme doar ca să-mi critici meticulos mobila?

Искаш Микеланджело да рисува и после критикуваш картината.
Te întrebi pe Michelangelo să picteze, Și apoi critica pictura.

Критикуваш повече, и даваш по-малко съдействие от всяко момиче на Капитолия.
Bârfeşti mai mult şi cooperezi mai puţin decât orice fată din Capitoliu.

Егати нахалството- хем ограбваш хората, хем критикуваш храната им.
Ce tupeu pe tipul ăla, jefuiesc oameni și critica hrana lor.

Ако критикуваш творението, значи критикуваш нашия Бог и ни обиждаш.
Când critici Facerea, îl critici pe Dumnezeu nostru.- Ne ofensezi.

Вместо да подчертаваш добрите си качества, критикуваш лошите му качества.
În loc să subliniezi calitățile sale bune, îi criticați pe cei răi.

Как да използвам "критикуваш" в изречение

Точно на него се каня. Никакви очаквания нямам, но не е нормално да критикуваш филм, дето не си го гледал.

Пич, разбирам, че си твърде неграмотен за да критикуваш дори бг журналистите. Айде виж първо себе си какво си написал!

Pingback: Мария Чернат: Днес е по-лесно да критикуваш Ливиу Драгня, отколкото Кока Кола – Podul prieteniei – Мостът на приятелството

„Когато нямаш програма, четеш тази на опонентите си, критикуваш и спекулираш с числата. Няма и смисъл ГЕРБ да предлагат нещо. ...

В едно твое интервю критикуваш изкуството като производствен процес. Това означава ли, че не броите фенове, нямате нужда от тях ?

Да критикуваш Правителството или ЕС, значи искаш да им посочиш грешки, а не да свалиш управниците или да излиза България от ЕС

Първо критикуваш научният подход, а после ползваш някакви твои интерпретации на еволюционната психология (научен подход) за да ме убеждаваш в някакви неща?

Руското общество е консервативно, склонно да подкрепя различни забрани и хората все още смятат, че „не върви да критикуваш властта“, добавя аналитикът.