Какво е " CUM CRESC " на Български - превод на Български

• как растат
• как порастват
• как расте
• как раста
• как се възпитават

Примери за използване на Cum cresc на Румънски и техните преводи на Български

Cum cresc.".
Как растат.".

Să mă privească cum cresc.
Да ме гледа как раста.

Tu ştii cum cresc copiii aici?
Знаеш как растат децата тук:?

Vreau să-i văd cum cresc.
Искам да видя как растат.

Observa cum cresc copacii.
Наблюдавай дърветата и как растат.

Vreau să le văd cum cresc.
Искам да ги гледам как растат.

Ştii cum cresc ei fetele?
Знаеш ли как отглеждат момиченцата?

Priviti la crinii campului, cum cresc.
Лилиите в полето, виж как растат.

Să vedem cum cresc gemenii ăştia.
Я да видим как растат тези близнаци.

Cum cresc copilul cu hidrocefalie?
Как да расте едно дете с хидроцефалия?

Dar, cu siguranță, nu știai cum cresc….
Но със сигурност не знаете как расте.

Cum cresc copiii in familia voastra?
Как растат децата в твоето семейство?

Îmi doresc să-mi văd copiii cum cresc.
Искам да видя как растат моите синове.

Cum cresc unghiile și din ce constau?
Как расте нокътът и от какво се състои?

Gandeste-te la"crinii câmpului cum cresc:?
Вижте дивите лилии, как растат те?

Să îi vedeţi cum cresc fericiţi lângă voi.
Да ги гледате как растат весели до вас.

Nimeni, nici chiar tu, nu înţelege cum cresc.".
Никой, дори ти, не разбираш как раста.

Cum cresc șansa mea de a fi selectat?
Как да увелича шансовете си да бъда избран?

Ne bucurăm, să vedem, cum cresc şi se dezvoltă.
Голяма радост е да я виждаш как расте и се развива.

Vezi cum cresc copiii în 10 țări diferite.
Видял съм как се възпитават деца в две различни държави.

Noi aşteptăm să crească, să vedem cum cresc.
Чакам го да порасне и да видим как ще се развие.

Dacă vrei să-ţi vezi copiii cum cresc, începe să vorbeşti.
Ако искаш да видиш как растат децата ти, започни да говориш.

Poţi să le plantezi în grădină şi să le vezi cum cresc.
За да можеш да ги засадиш в двора и да гледаш как расте.

Adică am ajuns să-mi văd copiii cum cresc pe calculator.
Искам да кажа, гледам децата си как растат от компютъра.

Vom sta amândoi în grădină şi ne vom privi nepoţii cum cresc.
Щяхме да седим вечер в градината и да гледаме как растат внуците ни.

Să îi vedeţi cum cresc… aşa cum pentru mine nu a fost posibil.
Да ги гледате как порастват големи, както аз нямах възможност.

De la început am avut norocul să-i văd puii cum cresc.
Имам късмет, че мога да ги наблюдавам как растат още от началото.

Cum cresc găurile negre şi care este influenţa lor asupra împrejurimilor?
Как увеличават размерите си черните дупки и оказват ли влияние върху заобикалящата ги среда?

Acasă, alături de familie, unde îmi pot vedea nepoții cum cresc.
Вкъщи, където ще мога да гледам как растат моите внуци.