Какво е " CRESC " на Български - превод на Български

• растат
• увеличават
• повишават
• нарастват
• отглеждат
• пораснат
• израстват
• порастват
• се покачват
• се увеличи
• увеличаване
• се повишат
• отгледам
• се издигат
• засилват
• израснали
• се разрастват
• повишаване

Примери за използване на Cresc на Румънски и техните преводи на Български

O să-l cresc singură.
Ще си го отгледам сама.

Eu am plecat ca să-i cresc fiul.
Напуснах, за да отгледам сина му.

Imparatile cresc si cad, Joe.
Империите се издигат и падат, Джо.

M-am chinuit din greu să-l cresc.
Работих здраво, за да го отгледам!

LED-urile cresc lumina sunt diferite.
Светодиодните растат светлините са различни.

Vei realiza pierderi dacă preţurile cresc.
Ще загубите, ако цените се повишат.

Toţi copiii cresc, cu excepţia unuia".
Всички деца, с изключение на едно, порастват.".

Îmi vreau partea, vreau să-mi cresc copilul.
Искам си дела и ще си отгледам дете.

Alimente care cresc fertilitatea femeilor.
Храни, които засилват плодовитостта у жените.

Da' eu am asudat şi m-am chinuit din greu ca să-i cresc!
Но аз вложих толкова труд, за да ги отгледам!

Acele oraşe cresc incredibil de repede.
Повечето от тези градове се разрастват невероятно бързо.

Timp de zece ani am dat tot ce-i mai bun ca să vă cresc.
Години правех всичко възможно, за да ви отгледам.

Cu toate acestea, oamenii mici cresc, devin adulti.
Въпреки това, малко хора израстват, стават възрастни.

Topurile lor cresc ușor(aproximativ 40 cm înălțime).
Техните върхове леко се издигат(около 40 см височина).

Deci consumul de carme şi urbanismul cresc mână-în-mână.
Така че, месото и урбанизмът се издигат ръка за ръка.

Bancile centrale isi cresc interesul pentru rezervele de aur.
Централните банки засилват интереса си към златото.

Ramurile acestui Dubrovnik sunt meandre și cresc în sus.
Клоните на този Дубровник са извисяващи се и се издигат нагоре.

Dacă temperaturile cresc, dar poate fi și până la trei litri.
Ако температурите се повишат, но може да е и до три литра.

Cresc, vor să fie pe cont propriu, părăsesc cuibul, îşi iau zborul.
Растат, искат да са самостоятелни, да напуснат гнездото, да отлетят.

Despre doi copii care cresc împreună molestaţi de un preot.
Това е историята на две деца, израснали заедно. Свещеникът на Божи.

Asta este un lucru normal, iar la majoritatea oamenilor acele fire cresc înapoi.
Това е нормално и при повечето хора тези косми порастват отново.

Şi-ntrun final, unui peşte îi cresc mâini şi picioare şi iese din apă.
Накрая на рибата й порастват крака и ръце и изплува от водата.

Acestea cresc fluxul de sânge și de a stimula producerea de hormoni sexuali.
Те се увеличи притока на кръв и стимулиране на производството на полови хормони.

Conexiunile creierului devin mai puternice și cresc prin studiu și practică.
Връзките в мозъка ти стават по-силни и порастват чрез учене и практика.

Ei cresc fertilitatea la bărbați prin îmbunătățirea calității și a numărului de spermatozoizi.
Те се увеличи плодовитостта при мъжете, като подобри качеството и сперматозоиди брои.

Copiii slabi mor şi cei mai puternici cresc şi avem copii şi mai puternici în viitor.
Слабите деца умират, а силните растат и дори имат по-силни деца.

Mijloacele cu durată medie de acțiune scad excitarea și cresc inhibarea.
Средства със средна продължителност на действие облекчават възбудата и засилват инхибирането.

Probioticele intaresc sistemul imunitar si cresc rezistenta la infectii prin stimularea producerii de anticorpi.
Пробиотиците укрепват имунната система и засилват съпротивата срещу инфекциите, като произвеждат антитела.

IMMERSII GLOBALE/ CULTURALE Lumea se micșorează în timp ce oportunitățile noastre globale și culturale cresc.
Светът се свива, докато нашите глобални и културни възможности се разрастват.

În câțiva ani, coroanele copacilor cresc și încep să oprimă vecinii.
След няколко години короните на дърветата растат и започват да потискат съседите.