Какво е " IMBATRANIM " на Български - превод на Български

• ние възраст
• остаряваме
• остареем
• пораснат

Примери за използване на Imbatranim на Румънски и техните преводи на Български

De ce imbatranim.
Защо остаряваме?

Imbatranim toti asa de repede!
Всички ние остаряваме!

Ce se petrece cand imbatranim?
Какво става, когато остаряваме?

Urma sa imbatranim impreuna.
Щяхме да остареем заедно.

Intineresc tinerii sau imbatranim noi?
Тези деца се подмладяват или ние остаряваме?

Când imbatranim, pur şi simplu trebuie.
Когато остарееш, просто трябва.

Totul se petrece asa repede. Imbatranim.
Всичко се случва толкова бързо.- Остаряваме.

Imbatranim pentru ca incetam sa ne jucam.
Ние остаряваме, защото спираме да играем.

Ştii, Armasarule, e păcat ca imbatranim.
Да знаеш, Жребец, твърде лошо е, че остаряваме.

Pe masura ce imbatranim insa, realizam ca nu este deloc asa.
Но когато остареем, разбираме, че това не е вярно.

Poate afecta functionarea creierului pe masura ce imbatranim.
Може да повлияе на функционирането на мозъка, както ние възраст.

Plus ca noi doi putem sa imbatranim amandoi in pace.
Че можем да остареем двамата заедно в мир.

Cu totii imbatranim, si nimeni nu vrea sa-si arate varsta.
Всички остаряваме и никой не иска да изглежда на годините.

Nivelurile de hormon uman de crestere scade pe masura ce imbatranim.
Нивата на човешки растежен хормон намалява както ние възраст.

Ai imbatranim impreuna, vezi totul impreuna, facem totul impreuna, rade si plange impreuna.
Ще остареете заедно, ще видите всичко заедно, ще правите всичко заедно, ще се смеете и плачете заедно.

Studiile arată că nivelul nostru de IGF-1 refuze pe masura ce imbatranim.
Проучванията показват, че нашата нива на IGF-1 спад както ние възраст.

Devine din ce in ce mai greu cum imbatranim… pentru ca nu ne mai dam intalniri aiurea, cu oameni neadecvati.
С остаряването Става все по-трудно… защото вече не се срещаме с твърде неправилни хора.

Grăsime în stratul bazal al pielii noastre, de asemenea, va diminua pe masura ce imbatranim.
Мазнината в най-дълбокия слой на кожата ни също ще намалее като пораснат.

În cele din urmă, parul nostru este de gând să rândul său, gri ca imbatranim- acest lucru este valabil pentru toata lumea.
В крайна сметка, нашата коса ще превърне сив, както ние възраст- това е вярно за всички.

De fapt, nu există nici un motiv pentru care trebuie să bâjbâi în jurul valorii de mai mult pe masura ce imbatranim.
Всъщност, няма причина, поради която ние трябва да я хване около повече като пораснат.

Pe masura ce imbatranim, creşte potenţialul de a avea organe, ţesuturi, glande sau hormoni pentru a începe să se deterioreze.
Както ние възраст, се увеличава потенциала да имат, органи, тъкани, жлези и хормони да започне да се влошава.

Boala Alzheimer este una dintre cele mai mari preocupari pe care multi dintre noi o au pe masura ce imbatranim.
Болестта на Алцхаймер е една от най-големите опасения, която много от нас имат, когато остареем.

Ca sa fiu sincer, cu cat imbatranim mai mult, cu atat ne pierdem mai mult vremea impreuna, daca intelegeti ce vreau sa spun.
Честно казано, колкото повече остаряваме, толкова повече време прекарваме заедно, ако разбирате какво имам предвид.

Una din teoriile de bază care să explice de ce vom schimba pe masura ce imbatranim este explicaţia genetice.
Една от основните теории, които обясняват защо ние промяна както ние възраст е генетично обяснение.

Pe masura ce imbatranim, ne-am pierde densitatea osoasă, şi, de asemenea, au un risc mai mare de a dezvolta o serie de diferite boli legate de OS.
Както ние възраст, ние губят костна плътност и имат по-висок риск от развитие на редица различни костни заболявания.

Cainii ne pot intari sanatatea nu doar pe masura ce imbatranim, ci si mult mai devreme, chiar inainte de a ne naste.
Кучетата могат да укрепят здравето ни не само като остареем, но и много, много по-рано от това- дори преди да сме още родени.

Pe masura ce imbatranim, corpul nostru începe să producă mai puţin de hormon tineresc şi, prin urmare, vom începe să dea semne de imbatranire.
Както ние възраст, телата ни започват да произвеждат по-малко на младостта хормон и затова започваме да показват признаци на стареене.

Este esential sa obtinem mineralele de care avem nevoie pe masura ce imbatranim pentru a lupta impotriva aparitiei osteoporozei.
От съществено значение е да получим минералите, от които се нуждаем, докато остареем, за да се борим с настъпването на остеопороза.

Pe masura ce imbatranim dincolo, avem tendinţa să experienţă de cel puţin o sumă minimă de pierderea de densitatea osoasa si subtierea oaselor.
Както ние възраст отвъд, ние сме склонни да се опита поне минимална сума на костната плътност загуба и изтъняване на костите.

Aceasta la rândul său va permite organismul dumneavoastră pentru a devia potenţial germeni şi viruşi care sunt predominante şi mai greu de a lupta de pe masura ce imbatranim.
Това от своя страна ще позволи тялото да отклони потенциални микроби и вируси, които са разпространени и по-трудно да се пребори както ние възраст.