Какво е " ИЗРАСТВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• cresc
• se dezvoltă
• creşte
• crescând

Примери за използване на Израстват на Български и техните преводи на Румънски

Хората израстват.
Oamenii se maturizează.

Как израстват децата ни….
Cum se dezvoltă copiii….

Израстват чрез него и те.
Creștem prin ei și ei prin noi.

От бактериите по рака израстват косми.
Bacteria creşte păr pe crab.

Хората израстват с годините.
Oamenii se dezvoltă de-alungul timpului.

Двама близнаци израстват заедно.
Gemenii neidentici crescuţi împreună.

Жените израстват само с една цел:.
Femeile creasca doar un singur obiectiv:.

Той е от типа мъже, които израстват с теб.
Este genul de bărbat care creşte cu tine.

Те използват всеки аспект, за да израстват.
Fiecare aspect este folosit pentru a creşte.

На неговото място израстват четири рога.
În locul lui au crescut patru coarne mari…".

Ние сме отговорни за примера, с който те израстват.
Suntem responsabili de atitudinea în care îi creștem.

Големите дървета израстват от мънички семена.
Dar copacii mari se nasc din seminţe mici.

Наблюдавах как се раждат децата им, как израстват.
Am văzut cum li s-au născut copiii, i-am văzut crescând.

Въпреки това, малко хора израстват, стават възрастни.
Cu toate acestea, oamenii mici cresc, devin adulti.

Мъжете често израстват горната граница на растеж.
Masculii depasesc de multe ori limita superioară de creștere.

Трябва да бъдеш в общество, където хората израстват.
Trebuie să te afli într-un anturaj unde oamenii se dezvoltă.

В училищна възраст много деца израстват от това заболяване.
La vârsta școlară, mulți copii depășesc această boală.

Кайли и Кендъл израстват пред погледа на публиката.
Kendall și Kylie au crescut în fața camerelor, în fața publicului.

Някои впечатляващи проекти израстват от съвсем малки семенца.
Cateva proiecte nemaipomenite s-au dezvoltat din seminte foarte mici.

Ледени кристали израстват като диаманти върху всяка клонка.
Apar cristale de gheaţă, ca nişte diamante, pe fiecare crenguţă.

Хадес и повечето му братя израстват в стомаха на баща си.
Hades, şi majoritatea fraţilor săi, au crescut în interiorul stomacului tatălui lor.

Стволови клетки израстват в различни видове кръвни клетки.
Celulele stem se maturizează în diferite tipuri de celule ale sângelui.

Когато споделен хостинг потребител израстват, техните пространство и услуги?
Când un utilizator shared hosting depasesc spaţiu şi serviciile lor?

Хората израстват заедно, разделят се, нещата се променят.
Oameni să crească împreună, acestea cresc în afară. Este schimbarea mereu.

Както и слънцето, малките израстват по-здрави с всеки изминал ден.
La fel ca şi soarele, puii devin tot mai puternici pe zi ce trece.

Момчетата израстват по-бавно. Уверена съм, че ще го обикнеш.
Băieţii se dezvolta mai încet decât fetele, sunt sigură că îl vei iubi foarte mult.

Посадените семена ще покълват и израстват отново дълго след смъртта им.
Semințele au plantat vor germina și înmugurească din nou mult timp după moartea lor.

Хората израстват много, когато са изправени пред собствената си смърт.
Oamenii evolueaza enorm cand ajung sa se confrunte cu propria lor mortalitate.

Израстват невенчета чрез засяване на семена и разсад, отглеждани в оранжерия или у дома.
Creșteți gălbenele prin însămânțarea semințelor și răsadurilor cultivate într-o seră sau acasă.

Как да използвам "израстват" в изречение

Чувствата и отговорността, които израстват в децата от нашия клуб ни кара да се чувстваме удовлетворени

За пръв път коментарите под статията са положителни. Браво пичове, спортните фенове израстват Рейтинг: 63 3

Цветовете израстват в пазвите на листата. Двуполови са, малки, оцветени в жълто-зелено. Цъфти през месец юли.

Да, обаче две поколения израстват оттогава и ние не преставаме да говорим за насилието между децата?

unicum, обикновено растат дълги увиснали клонки, когато съдържанието е в по-сухи условия израстват къси изправени клонки.

• Израстват само растения, които могат да живеят в относително ниски нива на светлина за много риби.

48. Различните храсти и гъсталаци, другите видове треви, катерещите и пълзящите растения, израстват от семена или издънки.

В едно друго интервю,майката на убиеца го защитава!Българските мъже израстват такива егоцентрици ,благодарение на криворазбраната майчина любов!!!

Правите, четвъртити и клонести стъбла израстват от главния корен, за да стигнат до 0,6 м на височина.

Депеш продължават музикално да израстват по начин, с които минават във все по-недостъпни за останалите музикални измерения.