Какво е " CRESCUTĂ " на Български - превод на Български

• повишена
• увеличена
• отгледана
• високо
• отглеждана
• увеличаване
• израснала
• възпитана
• повишаване
• нарастващото
• нарасналата
• израсла

Примери за използване на Crescută на Румънски и техните преводи на Български

E crescută ca fată.
Отглеждана е като момиче.

Cotă de piață crescută.
Повишаване на пазарния дял;

E fată. E crescută ca fată.
Тя е момиче. Отглеждана е като момиче.

Nu pot. Tensiunea arterială e prea crescută.
Кръвното ти е много високо.

Născută şi crescută în Bronx.
Родена и израснала в Бронкс.

Crescută fizică, mentală de activitate;
Повишаване на физическата, умствената активност;

Născută şi crescută în Springfield.
Родена и израснала в Спрингфийлд.

Ceva bun să mănânce din acea gaură bine crescută….
Някакво добро ядене да бъде излязло от тази добре отгледана дупка….

Născută şi crescută în Akashat, Irak.
Родена и израснала в Акашат в Ирак.

Poate fi însoțită de mâncărimea pielii și presiune crescută.
Могат да бъдат придружени от сърбеж на кожата и повишаване на налягането.

Frecvenţă crescută a infecţiilor.
Увеличаване на честотата на инфекциите.

Marele Alb- rasă de porci creată în Anglia, crescută pentru carne.
Голямата бяла свиня е английска скорозряла порода, отглеждана за месо.

Încredere crescută în sistemul de educație.
Повишаване доверието в образователната система.

Legarea de proteine a trimetoprimului şi sulfametoxazolului nu este foarte crescută.
Свързването на TMP и SMX с плазмените протеини не е много високо.

Născută în Brooklyn, crescută în Larchmont.
Родена в Бруклин, израснала в Ларчмънт.

Presiune crescută în interiorul organelor de viziune.
Увеличаване налягането вътре в органите на зрението.

Singurul copil la părinti, născută si crescută in Montana, părintii sunt decedati.
Единствено дете, родена и израснала в Монтана, мъртви родители.

Cererea crescută gravide pentru materiale plastice.
Бременни увеличаване на търсенето на пластмасови материали.

În acest stadiu, psihiatrii diagnostichează o distrugere crescută a personalității pacientului.
На този етап психиатрите диагностицират увеличаване на разрушаването на личността на пациента.

Ai fost crescută în Chicago. Mama ta a fost asistentă medicală.
Израсла си в Чикаго, майка ти е била мед. сестра.

Patologia sistemului cardiovascular(mortalitate crescută la pacienții cu infarct miocardic);
Патологията на сърдечно-съдовата система(увеличаване на смъртността при хора с миокарден инфаркт);

Am fost crescută să fiu o fată bună, dar am fost nascută de părinţii nepotriviţi.
Бях възпитана като добро момиче, но бях родена от лоши хора.

Nu, Lola nu trebuie crescută în acel stil de viaţă, fiule.
Не Лола няма нужда да бъде отглеждана в такава среда синко.

Am fost crescută în credinţa că Dumnezeu are motivele sale, misterioase.
Възпитана бях да вярвам, че Господ има своите причини, някак си мистериозно.

Eram o fată cuminte, crescută cu stricteţe şi logodită cu Iosif.
Бях добро момиче, възпитана в строгост и сгодена за Йосиф.

Tonic(apărare crescută a corpului datorită prezenței acidului ascorbic).
Общо укрепване(увеличаване на защитата на организма поради наличието на аскорбинова киселина);

Eu am fost născută şi crescută în şcolile publice din New Jersey.
Аз съм родена, израснала и образована в обществените училища на Ню Джърси.

Probabilitate crescută de ficat şi cancer de prostată.
Увеличаване на вероятността от черния дроб и рак на простатата.

Credeţi că eu sunt prost crescută deoarece simt împreună cu aceşti oameni?
Мислите ли, че съм грешно възпитана, защото съчувствам на тези хора?

Cu toate acestea, importanța crescută a markerilor tumorali nu indică întotdeauna dezvoltarea cancerului.
Все пак, нарастващото значение на oncomarkers не винаги показва развитието на рак.