Какво е " CURRICULARĂ " на Български - превод на Български

• учебна

Примери за използване на Curriculară на Румънски и техните преводи на Български

Abordarea noastră curriculară.
Нашият учебен подход.

Proiectare curriculară, evaluare și evaluare.
Дизайн, оценка и оценка на учебната програма.

Proiectare, evaluare și evaluare curriculară(4).
Дизайн, оценка и оценка на учебните програми(4).

Reorganizarea curriculară a urmat aproape imediat.
Реорганизацията на учебните програми следва почти веднага.

Programul cuprinde două părți principale:- curriculară Component.
Програмата се състои от две основни части:- учебните програми Component.

Suntem investiți în inovație curriculară integrată și experimentări tehnologice.
Ние сме инвестирани в интегрирани учебни иновации и технологични експерименти.

Aplicați teoria actuală și credibilă a învățării și abordările evaluării care informează evaluarea curriculară și a programului;
Прилагане на текуща, надеждна теория на обучението и подходи към оценката, която информира учебната програма и оценката на програмата;.

Dacă alegeţi calea largă de bază curriculară, aveţi posibilitatea să alegeţi domeniul dumneavoastră de specializare mai târziu.
Ако изберете широкия учебна пътека база, можете да изберете вашата област на специализация по-късно.

Redlands subliniază rigoarea academică, diversitatea curriculară și inovatoare de predare.
Redlands подчертава академична взискателност, учебните програми разнообразие и иновативен преподаване.

Acest program expune elevii la o structură curriculară care reflectă nevoile muzicianului de astăzi într-o lume în continuă schimbare, de înaltă tehnologie.
Тази програма излага студентите на учебната структура, която отразява нуждите на днешния музикант в постоянно променящия се, високотехнологичен свят.

O Programul de doctorat MAP in Informatica este format dintr-un prim an de pornire curriculară în toamna și împărțit în două semestre.
The MAP докторска програма по компютърни науки Състои се от първи учебните програми година започва през есента и се разделя на два семестъра.

Cea mai importantă reorganizare curriculară și cea mai radicală a sistemului de învățământ românesc pentru stomatologie a fost inițiată în 1992 și a practicat pentru prima data la scoala dentare din Iasi.
Най-важното в учебните програми реорганизацията и най-радикалните от румънската образователна система за стоматологията е образувано през 1992 г. и се практикува за първи път в денталната училището Яш.

Programul de doctorat MAP în informatică este format dintr-un prim an curriculară, începând din toamna și împărțit în două semestre.
Докторска програма на картата по компютърни науки се състои от първи учебните програми година започва през есента и се разделя на два семестъра.

Planificarea curriculară se bazează pe realitatea unei lumi profesionale în continuă schimbare, asigurându-se că programele de studiu sunt în mod constant adaptate pentru a se conforma noilor cerințe.
Планирането на учебната програма се основава на реалността на бързо променящия се професионален свят, като се гарантира, че програмите за обучение постоянно се адаптират, за да отговарят на новите изисквания.

Programul de doctorat MAP în informatică este format dintr-un prim an curriculară, începând din toamna și împărțit în două semestre.
Докторантски програма по информатика MAP-и The MAP докторска програма по компютърни науки Състои се от първи учебните програми година започва през есента и се разделя на два семестъра.

În același timp,- având în vedere experiența lor curriculară și profesională extraordinară(mulți sunt consultanți la instituții financiare, companii și agenții guvernamentale)- au un simț ascuțit al provocărilor cu care se confruntă comunitatea globală.
В същото време- дали своето извънредно учебните програми и професионален опит(много са консултанти на финансови институции, компании и правителствени агенции)- те имат усет за предизвикателствата пред световната общност.

Conceptul eTwinning promovează colaborarea între şcoli prin intermediul tehnologiilor informaţiei şi comunicării(TIC), obiectivul acestei iniţiative fiind facilitarea formării de parteneriate şcolare internaţionale pe termen scurt sau lung, în orice arie curriculară.
Програмата eTwinning представя сътрудничеството на европейски училища чрез използване на Информационни и комуникационни технологии(ИКТ) като осигурява подкрепа, инструменти и услуги за улеснение на училищата при установяването на кратки или дългосрочни партньорства по всякакви учебни предмети.

Prin urmare, ambele piese ale programului nostru sunt un amestec curriculară a metodologiei de proiectare, inovare strategică, gândirea sisteme, orientate spre client și abilități de cercetare superioare de comunicare.
Следователно, двете писти на нашата програма са учебните микс от дизайн методология, стратегическите иновации, системно мислене, ориентирана към потребителите проучване и широка гама от комуникационни умения.

După mai mulți ani de informații și abilități intense de schimb, în cazul în care programele de studiu au fost adaptate la contextul local și a personalului și a cadrelor didactice au primit training intensiv, stadiul de dezvoltare curriculară a parteneriatului a fost finalizat în 2014.
След няколко години на интензивна информация и обмена на умения, където учебните програми са адаптирани към местните условия и персонал и учители получиха интензивно обучение, на етапа на разработване на учебни програми на партньорството е завършен през 2014 година.

Pentru a facilita alegerea oportunităților profesionale, stagiul de practică curriculară poate fi realizat în studiouri/ companii- care corespund obiectivelor cursurilor- sau"în campus" printr-un proiect de simulare profesională…[-].
За да се улесни изборът на професионални възможности, учебният стаж може да се проведе в студия/ фирми- съответстващи на целите на курса- или"в университета" чрез професионален симулационен проект…[-].

Se bazează pe o structură curriculară care le oferă elevilor cunoștințele și abilitățile necesare pentru a efectua cercetări de frontieră pe teme relevante și contemporane, în funcție de interesele candidatului și de liniile de generare și aplicare a cunoștințelor nucleului academic de bază al acestui doctorat. program.
Тя се основава на учебна структура, която дава на студентите необходимите знания и умения за провеждане на гранични изследвания по съответни и съвременни теми, съобразно интересите на кандидата и линиите на генериране и прилагане на знания по основните академични ядра на този доктор. програма.

Programul de doctorat în Managementul și tratarea deșeurilor(PDGTR) constă dintr-o componentă curriculară și elaborarea unei teze, un total de 180 ECTS, dintre care 110 sunt legate de disertație și cele 70 de cursuri.
Докторската програма по управление и обработка на отпадъците(PDGTR) се състои от учебните програми компонент и разработване на дипломна работа, общо 180 ECTS, от които 110 са свързани с дисертацията и 70-игрища.

Promovarea dimensiunii europene în învățământul superior, în special în ceea ce privește dezvoltarea curriculară, cooperarea interinstituțională, schemele de mobilitate și programele integrate de studiu, formare și cercetare, care nu au fost aplicate pe deplin în cadrul învățământului universitar de administrație publică din țările din Europa Centrală și de Est.
Насърчаване на значимите европейски измерения на висшето образование, особено по отношение на развитието на учебните програми, междуинституционалното сътрудничество, мобилностите и интегрираните програми за обучение, обучението и научните изследвания, в областта на висшето образование по публична администрация, които, към настоящия момент, не са напълно адаптирани в Словакия и новите държави-членки на ЕС.

Cu o fundație de arte liberale, acest program studiază practicile pedagogice bazate pe cercetare, cum ar fi proiectarea curriculară strategică și colaborativă, diverse teorii ale învățării adulților și integrarea tehnologiei într-un mediu de învățământ la distanță.
С фондация за либерални изкуства програмата изследва педагогически практики, основани на научни изследвания, като стратегически и съвместен дизайн на учебните програми, разнообразни теории за обучение на възрастни и включване на технологии в среда за дистанционно обучение.

Experiența cursantului QUT, care cuprinde activități curriculare și co-curriculare, va:.
Опитът на обучаващите се в QUT, обхващащ учебни и съвместни дейности, ще:.

Acest program de 2145 de ore satisface cerințele curriculare ale CTCMA din BC.
Тази 2145-часова програма отговаря на изискванията на учебната програма на CTCMA на БК.

Cadrul curricular este planul de invatamant!
Коранът е учебния план!

Da, l înseamna ca activitatea curriculare.
Да, имам предвид онова занимание по учебен план.

Comitetul Academic va evalua, în acest caz, necesitatea unor eventuale adaptări curriculare.
Комитетът на Академик ще направи оценка в този случай необходимостта от възможни извънкласни адаптации.

Acesta cuprinde unsprezece(11) de unități curriculare, cinci(5) din care sunt obligatorii.
Той включва единадесет(11) учебни единици, пет(5) на които са задължителни.