Примери за използване на Извънкласни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На извънкласни и.
Извънкласни събития по история.
Un eveniment extra-curricular despre istorie.Твърде много извънкласни дейности, Макс.
Prea multe activitati extrascolare, Max.Всички извънкласни дейности са отменени до второ нареждане.
Toate activitățile de după-școală sunt anulate Până la noi.Какъв ще е изборът от извънкласни дейности за детето?
Cum să alegi activități extracuriculare pentru copil?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Дори да означава отказ от всички извънкласни дейности.
Chiar dacă trebuie să renunţ la toate activităţile extracuriculare.Как да изберем извънкласни активности на детето си.
Cum alegem activitatile extrascolare pentru copiii nostri.Наградата Lancaster признава извънкласни постижения.
ГБС ще ви бутнете да развиват своите извънкласни умения.
GBS vă va împinge pentru a dezvolta abilitățile extra-curriculare.В допълнение, някои училища предлагат тези дейности извънкласни.
În plus, unele școli oferă aceste activități extracurricular.Извънкласни дейности дават възможност да се срещнат египетските студенти.
Activitati extrascolare oferi o oportunitate de a întâlni cu elevi egiptene.Говоря за тежко заключване… без приятели, извънкласни.
Mă refer la: închis sever în casă Искаш ли да участваш в извънкласни дейности по интереси, организирани от училището?
Tu ai participat la vreo activitate extrașcolară organizată de şcoala?*?Но от сега нататака не искам да бъда замесена в твоите… извънкласни дейности.
De acum încolo nu mai vreau să fiu implicată în… activităţile tale extracuriculare.Университетът предлага портфолио от допълнителни извънкласни курсове със специални цени за нашите испански студенти.
Universitatea oferă un portofoliu de cursuri extracurriculare suplimentare, cu prețuri speciale pentru studenții noștri spanioli.Която не позволява на учител и студент да имат"романтични и извънкласни отношения".
Care descurajează profesorii şi studenţii în a avea relaţii romantice şi extracuriculare.Извънкласни дейности В допълнение към училището, BISLA се занимава с много научни, културни, и образователни проекти и инициативи.
Activități extrașcolare În plus față de școală, BISLA este implicat în mai multe proiecte și inițiative științifice, culturale, și educaționale.Комитетът на Академик ще направи оценка в този случай необходимостта от възможни извънкласни адаптации.
Нашата мисия се осъществява чрез академични постижения, гениални извънкласни дейности и отличителни културни съюзи.
Misiunea noastră este realizată prin excelență academică, activități extra-curriculare ingenioase și alianțe culturale distinctive.Прекрасното местоположение в подножието наАлпите осигурява подходяща среда за обучение и извънкласни дейности.
Localizarea excelenta la poalele Alpilor asigura unmediu propice studiului si activitatilor extrascolare.Включването в извънкласни дейности изглежда като обезсърчаваща перспектива, когато сте депресирани, но ще се почувствате по-добре, ако го направите.
Implicarea în activitățile extracuriculare pare a fi o perspectivă descurajantă atunci când sunteți deprimat, dar vă veți simți mai bine dacă o faceți.Голям капацитет на пространството над 4 000 кв. М,който позволява удобно и непрекъснато изпълнение на учебни и извънкласни дейности.
Capacitate spațială mare de peste 4.000 m2,care permite implementarea convenabilă și continuă a activităților didactice și extracuriculare.Отвъд академичните среди,студентите в университета в Дубай получават изобилна експозиция на извънкласни събития, спортни дейности и други културни събития.
Dincolo de mediul academic, studenții de la MU,Dubai primesc o expunere amplă la evenimente extra-curriculare, activități sportive și alte evenimente culturale.Някои атлети от американските колежи са като истинскизнаменитости, но всъщност те са само ученици, които участват в извънкласни дейности.
Mulți sportivi din colegiile americane sunt cunoscuți ca vedete adevărate,dar în realitate nu sunt decât niște studenți care participă la activități extrașcolare.Извънкласни изследователски семинари, екскурзии и семинари ви дават възможност да се ангажирате и с политици и(политически) организации извън класната стая.
Seminariile, excursiile și atelierele de cercetare extra-curriculare vă oferă ocazia de a vă implica și în politică și organizații(politice) din afara sălii de clasă.Освен това, освен въвеждането на реални практики и изследователски уроци в своите класове,учителите провеждат извънкласни дейности два пъти месечно.
În plus, pe lângă introducerea practicilor din lumea reală și a lecțiilor exploratorii în clasele lor,profesorii conduc activități extra-curriculare de două ori pe lună.С добавянето на 1000 извънкласни часа на контролиран опит, завършилите имат право да се явят на изпита за сертифициран хранителен специалист®(CNS).
Cu adăugarea a 1.000 de ore extracurriculare de experiență supravegheată, absolvenții sunt eligibili pentru a participa la examenul de nutriție specializată certificat(CNS) examen.Също така, въпреки най-добрите усилия, рязане на всички извънкласни дейности, която включва дебата клуб, музикалната програма годишния старши пътуване поле клас.
De asemenea, în ciuda eforturilor depuse,suntem de tăiere toate activitătile extracurriculare, care include club de dezbateri, program de muzica, anual senior domeniul excursie cu clasa.Диапазона на академични и извънкласни дейности, заедно с разнообразие от преподаватели и студенти ще направи всеки ден потенциален приключение за всеки студент в ILS.
Gama de activități academice și extrașcolare, împreună cu o varietate de facultate și studenți vor face în fiecare zi un potențial aventură pentru fiecare student la ILS.Развитие на извънкласни дейности Извънкласни събития по история, коитопредставени пред вас, предназначени да продължат формирането на патриотизъм в пети клас студенти.
Dezvoltarea activităților extrașcolare Un eveniment extra-curricular asupra istoriei, careprezentată în fața dvs., menită să continue formarea patriotismului în studenții de clasa a cincea.
