Примери за използване на Curriculumul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Curriculumul nostru începe cu Hamlet.
Hanyang MBA va continua să își globalizeze curriculumul pe baza viziunii noastre globale.
Curriculumul ascuns al învăţământuluiobligatoriu”.
Невидимият учебен план на задължителното образование".Concentrarea este concepută pentru a completa curriculumul de bază al MBA(și pentru a valorifica puterea notabilă a lui Meredith în domeniu).
Концентрацията е предназначена да допълни основната учебна програма на MBA(и да се възползва от забележителната сила на Meredith в областта).Curriculumul Fizicii Astroparticulelor constă în 4 ani de studiu și cercetare.
Програмата за астрономическа физика се състои от 4 години изследване и изследване.
Хората също превеждат
Proiectele trebuie să prezinte un raport echilibrat între gradul de utilizare a TIC şi activităţile didactice şi, de preferat,trebuie să se integreze în curriculumul naţional al şcolilor participante.
Проектите трябва да поддържат добър баланс между ИКТ и дейности в клас ие за предпочитане да се вписват в националните учебни програми на участващите училища.Curriculumul Franklin este la fel de concentrat sau interdisciplinar, așa cum doriți.
O mare parte din curriculumul STEM vizează atragerea populațiilor subreprezentate.
Curriculumul tradițional de inginerie electrică se concentrează aproape exclusiv pe hardware.
Традиционните учебни програми по електротехника се концентрират почти изключително върху хардуера.Organizați curriculumul și partajați lecții video cu elevii la nivel local sau global.
Организирайте учебни програми и споделяйте уроци за видео с ученици локално или глобално.Curriculumul culturilor globale este destinat să fie o abordare radical nouă a științelor umaniste.
Курсът за глобални култури е предназначен да бъде радикално нов подход към хуманитарните науки.Cu accent pe creativitate, curriculumul interdisciplinar constă în cursuri de bază și electives de nivel superior în domeniile marketing, comunicare și design grafic.
С фокус върху творчеството, интердисциплинарната учебна програма се състои от основни курсове и избираеми по-високо ниво в областта на маркетинга, комуникациите и графичния дизайн.Curriculumul acoperă o gamă largă de subiecte, care vă permit să înțelegeți întregul lanț valoric din diferite perspective.
Учебната програма обхваща широк спектър от теми, които ви позволяват да разберете цялата верига на стойността от различни гледни точки.Curriculumul este conceput pentru a vă transforma într-un lider care poate vedea, preia responsabilitatea și dezvolta noi oportunități.
Учебната програма е създадена, за да ви превърне в лидер, който може да вижда, поема отговорност и да развива нови възможности.Curriculumul nostru este comparat cu standardele internaționale și este completat de o experiență de lucru și un program de plasare a absolvenților.
Нашият учебен план е съпоставен с международните стандарти и е допълнен от професионален стаж и програма за дипломиране.Curriculumul MBA oferă, de asemenea, o gamă largă de cursuri elective în fiecare dintre cele patru departamente ale școlilor: Contabilitate și Drept;
Учебният план на MBA предлага и широк спектър от избираеми курсове във всяко от четирите отдела на училищата: Счетоводство и право;Curriculumul BBA oferă o pregătire generală solidă, garanția versatilității pe piața muncii și o bună pregătire pentru studii postuniversitare.
Учебният план на BBA предлага солидно общо обучение, гаранция за гъвкавост на пазара на труда и добра подготовка за следдипломно обучение.Curriculumul nostru oferă o viziune contemporană a managementului și o înțelegere completă a mediului, structurii și funcționării afacerilor.
Нашият учебен план предоставя съвременна визия за управление и цялостно разбиране на околната среда, структурата и функционирането на бизнеса.Curriculumul nostru MBA combină dezvoltarea personalizată a conducerii cu o abordare strategică multidisciplinară care vă ajută să învățați.
Нашият учебен план MBA съчетава персонализирано развитие на лидерството с стратегически мултидисциплинарен подход, който да ви помогне да учите.Curriculumul MBA oferă, de asemenea, o gamă largă de cursuri elective în fiecare dintre cele patru departamente ale școlilor: Contabilitate și Drept;
Учебната програма MBA също така предлага широка гама от избираеми дисциплини във всяка от четири отдела на училищата: Счетоводство и право;Curriculumul privind științele mediului oferă studenților o înțelegere largă a aspectelor culturale, economice și de mediu ale durabilității.
Учебната програма за науката за околната среда предоставя на студентите широко разбиране за културните, икономическите и екологичните аспекти на устойчивостта.Curriculumul nostru este conceput să conducă la licențiere ca psiholog clinic(bazat pe cerințele educaționale pentru psihologii din statul California).
Нашата учебна програма е предназначена да доведе до лицензиране като клиничен психолог(въз основа на образователни изисквания за психолози в щата Калифорния).Curriculumul riguros servește comunității, oferind diversității studenților accesul echitabil la educația de înaltă calitate, cu o fundație de alfabetizare…[-].
Строгите учебни програми служат на общността, като осигуряват на разнообразните студенти справедлив достъп до висококачествено образование с фундамент в грамотността…[-].Curriculumul cuprinde designul hardware și software, tehnologiile multimedia, analiza și securitatea datelor, sistemele de calcul cloud și inteligența artificială.
Учебната програма обхваща хардуерно и софтуерно проектиране, мултимедийни технологии, анализиране на данни и сигурност, облачни изчислителни системи и изкуствен интелект.Curriculumul MBA oferă managerilor actuali și viitori cunoștințele necesare pentru a reuși într-un mediu de afaceri din ce în ce mai dinamic și mai complex din secolul al XXI-lea.
Учебният план на MBA осигурява на настоящите и бъдещите мениджъри знанията, необходими за успех в една все по-динамична и сложна бизнес среда на 21-ви век.Curriculumul se concentrează pe dezvoltarea abilităților și expertizei în domeniile programării, statisticilor, gestionării datelor și transformării și vizualizării datelor.
Учебната програма се фокусира върху изграждането на умения и опит в областите програмиране, статистика, управление на данни и трансформация и визуализация на данни.-.Curriculumul MSMKT este bine rotunjit și subliniază cele mai recente tendințe din industrie, astfel încât curriculum-ul să fie aliniat la nevoile angajatorului.
Учебната програма на MSMKT е добре закръглена и подчертава най-новите тенденции в индустрията, така че Curriculumul riguros servește școlilor și districtelor, oferind diverselor elevi un acces echitabil la o educație de înaltă calitate, cu o fundație de alfabetizare…[-].
Строгата учебна програма служи на училищата и дистриктите, като осигурява на разнообразните студенти справедлив достъп до висококачествено образование с фундамент в грамотността…[-].Curriculumul Departamentului de Arhitectură oferă o bază solidă în teoria arhitecturii și pregătește studenții pentru domeniul inovativ al practicilor arhitecturale contemporane.
Учебният план на катедрата по архитектура осигурява силна основа в архитектурната теория и подготвя студентите за иновативното направление на съвременната архитектурна практика.Curriculumul Drept civil și legalitate constituțională urmărește dobândirea de metodologii care vizează dezvoltarea unor tehnici de interpretare corespunzătoare complexității legii în vigoare;
Учебният план" Гражданско право и конституционна законност" цели придобиването на методологии, насочени към разработване на техники за тълкуване, съобразени със сложността на действащото законодателство;
