Какво е " DARURILE NOASTRE " на Български - превод на Български

• нашите подаръци
• дарбите си
• даровете ни

Примери за използване на Darurile noastre на Румънски и техните преводи на Български

Sau darurile noastre.
Или дарбите ни.

Este ceea ce ne-a dat darurile noastre.
Това даде дарбите ни.

Ai dat darurile noastre oaspeți!
Ти ни раздаде нашите подаръци!

Doamne, primeşte darurile noastre.
Господи, приеми даровете ни.

Că darurile noastre vin cu un preț.
Защо дарбите ни идват с цена.

Avem, ne ține darurile noastre sau.
Ще запазим ли дарбите си или.

Darurile noastre pot doar distruge.
Дарбите ни могат само да разрушават.

Acceptă darurile noastre.
Вземи моя дар.

Vă rugăm să acceptați darurile noastre.
Моля, приемете нашите подаръци.

Unele din darurile noastre era memoria.
Един от даровете ни беше паметта.

Dar mai avem încă darurile noastre.
Но ние още имаме дарбите си.

Cum folosim darurile noastre pentru Dumnezeu?
Как използваме Нашите Подаръци за Бог?

Am venit să împărţim cu voi darurile noastre.
Искаме да споделим с вас щедростта си.

Fie ca darurile noastre sa te ajute in calatorie.
Нека нашите подаръци да ви помогнат в пътуването.

Pentru că cuvintele sunt astăzi„darurile noastre.
Защото днес думите са„нашите подаръци.

Darurile noastre nu sunt pe placul guvernului vostru?
Нима нашите дарове не се нравят на правителството ви?

Acest lucru este valabil chiar și de darurile noastre.
Това е още по-вярно от нашите подаръци.

Prețurile pentru darurile noastre pentru bărbați sunt extrem de scăzute.
Цените на нашите подаръци за мъже са изключително ниски.

Nico, îi arăţi contelui şi căpitanului general darurile noastre?
Нико, би ли показал на графа и капитана дара ни?

Toate darurile noastre trebuiau împachetate ca la Hudson… Perfect.
Всичките ни подаръци трябваше да са опаковани като техните- идеално.

Singura rușine, nu există în viață este risipă darurile noastre.
Единственото срамно нещо в живота е прахосването на нашите дарби.

Ele primesc darurile noastre de intelegere si le daruiesc apoi intregii omeniri.
Те получават нашите дарове на разбиране и ги излъчват към цялото човечество.

Adică, suntem cu toții destul de pompat despre darurile noastre.
Искам да кажа, че всички ние сме доста изпомпва за нашите подаръци.

Cu darurile noastre veți crea zâmbete pe fețele femeii, iar motivul va fi voi.
С нашите подаръци ще създадете усмивки по женските лица, и причината ще сте вие.

Sunt făcute pentru fiecare dintre darurile noastre, de nepătruns pentru altcineva.
Проектирани са специално за всяка една от нашите дарби, непроницаеми за никой друг.

Darurile noastre de Craciun sunt intotdeauna reciclabile si fabricate din materiale reciclabile.
Коледните ни подаръци могат да се рециклират и са направени от естествени материали.

Onorând pe Tatăl nostru luând darurile noastre, dezvoltându-le în abilităţi.
В прослава на нашия Отец като взимаме нашите дарове и от тях изковаваме умения.

Pentru că prin darurile noastre fie răsplătim făcătorului de bine pentru binefacerea pe care ne-a făcut-o, fie ne punem bine cu cineva ca să primim de la el binefaceri.
Защото чрез даровете ни или въздаваме бладоеянието на Благодетеля, което ни е сторил, или се хващаме за някого, за да ни стори добрина.

Dar, cum putem ajunge într-un loc în care ne folosim darurile noastre pentru slava lui Dumnezeu?
Но как да стигнем до място, където ние използваме нашите подаръци за Божия слава?

Cred că a ști cum să împartă darurile noastre cu lumea este la fel de importantă ca și recunoașterea ce cadouri ai de a împărtăși.
Това да знаем как да споделим дарбите си със света е толкова важно, колкото и разпознаването на дарбите ни.