Какво е " DAYTON " на Български - превод на Български

• дейтън
• дейтънското
• dayton
• дейтънското мирно споразумение
• дейтънските
• дейтънските мирни споразумения

Примери за използване на Dayton на Румънски и техните преводи на Български

Dayton aeroport hartă.
Дейтънското споразумение летище карта.

Trebuie să depăşim conceptul Dayton.
Трябва да излезем извън конструкциите на Дейтън.

Dl Dayton. Trebuie să vă vorbesc.
Г-н Дейтан… трябва да говоря с вас.

Vedeți selecția coșului de cadouri pentru Ohio Dayton.
Вижте нашата селекция за подаръчни кошници за Ohio Dayton.

Dayton extinde gama de anvelope pentru camioane.
Dayton разширява гамата си за товарни автомобили.

Personajele principale ale implementării Acordului de la Dayton.
Кой кой е в прилагането на Дейтънското споразумение.

Lăsați Florile de Ohio Dayton ocupa de aranjamentele florale de ocazie;
Нека цветя за Ohio Dayton погрижете се за собствените си цветя по повод;

Sinclair este situat în situat în centrul orașului Dayton, Ohio.
Синклер се намира в намира в центъра на Dayton, Охайо.

Regiunea Dayton este cunoscută drept răscruce de inovare, dar este mult mai mult.
Дейтънският регион е известен като кръстопът на иновации, но е много повече.

Harta Bosniei și Herțegovina înainte de Acordul Dayton din 1995.
Държавното устройство на Босна и Херцеговина е урегулирано от Дейтънско споразумение от 1995 година.

Arhitectul Acordului de la Dayton, Richard Holbrooke, s-a întâlnit cu oficialii de la Pristina.
Архитектът на Дейтънското мирно споразумение Ричард Холбрук се срещна с официални лица в Прищина.

Deci, numele iubitei tale e Vivian, studiază design-ul, şi ai cunoscut-o vara trecută în Dayton.
Значи, приятелката ти се казва Vivian, и учи дизайн, и си я срещнал миналото лято в Dayton.

Comanda online si ai livrare de flori pentru Ohio Dayton luate în grijă de către Flori pentru Ohio Dayton.
Поръчайте онлайн и вашата доставка на цветя за Ohio Dayton се грижат цветове, за да Ohio Dayton.

Dar apoi a sunat să spună că s-a răzgândit şi că se mută cu logodnicul ei în Dayton.
Но след това тя се обади да се каже, че ще промени решението си и че тя се движеше до Dayton с годеника си.

Nu este în conformitate cu Acordul Dayton, prin care toate părţile se obligă să colaboreze pe deplin cu Marele Reprezentant şi cu echipa acestuia.
Това не е в съответствие с Дейтънското споразумение, според което всички са задължени да сътрудничат изцяло на Върховния представител и неговия екип.

Aceasta este cea de-a şasea rundă de alegeri generale din BiH de la semnarea Acordului de Pace de la Dayton din 1996.
Това са шестите общи избори в БиХ след подписването през 1996 г. на Дейтънското мирно споразумение.

Actuala constituţie a BiH a fost schiţată de Acordul de Pace de la Dayton, din 1995, acord care a pus capăt conflictului din 1992-1995 din Bosnia.
Основите на сегашната конституция на БиХ бяха поставени в Дейтънското мирно споразумение от 1995 г., което сложи край на конфликта от 1992- 1995 г. в Босна.

Mulţi au afirmat că ţara s-a confruntat cu cel mai grav impas de la semnarea Acordului de la Dayton.
Мнозина казаха, че страната е изправена пред най-големия си застой след подписването на Дейтънското мирно споразумение.

În discursul său, Burns a menţionat statutul provinciei Kosovo şi actualizarea Acordului de Pace de la Dayton drept obiective politice prioritare pentru Balcani.
В речта си Бърнс посочи статута на Косово и актуализирането на Дейтънското мирно споразумение за основни политически цели за Балканите.

Tot personalul nostru este dedicat pentru a oferi cel mai înalt nivel de servicii pentru clienți pentru livrare flori in Ohio Dayton.
Всички наши служители се осигуряват високо ниво на обслужване на клиенти за вашата доставка на цветя в Ohio Dayton.

Dayton lanseaza doua noi produse in segmentul buget al anvelopelor pentru camioane: D550S- directie si D650D- tractiune.
Dayton пуска на пазара два нови продукта в сегмента гуми за товарни автомобили: среден размер Dayton D550S за управляваща ос и D650D за задвижваща ос за средно тежки товарни автомобили.

Între timp, unii politicieni bosniaci au cerut abolirea celor două entităţi ale ţării, create de Acordul de Pace de la Dayton.
Междувременно някои босненски политици призоваха за премахване на двете автономни области в страната, създадени по силата на Дейтънското мирно споразумение.

Cele mai ieftine mărci ca Barum, Dеbica, Sava sau Dayton se produc prin tehnologii vechi, deja consacrate, folosite înainte la anvelopele din clasele de sus.
Най-евтините марки, като Barum, Dеbica, Sava или Dayton се произвеждат по стари, проверени вече технологии, използвани по-рано при гумите от по-висок клас.

Echipa de la Internet Florar este dedicat oferindu-vă cea mai înaltă calitate flori, plante si cadouri disponibile în Ohio Dayton, la prețul cel mai corect posibil.
Екипът на интернет цветар се стреми да ви предостави най-високо качество на цветя, растения и подаръци, налични в Ohio Dayton, най-добра цена.

Acordul Dayton, care a pus capăt războiului, a împărțit țara în două zone autonome, una controlată de bosniaci și croați și alta controlată de sârbi.
Дейтънското споразумение, което сложи край на войната, разделя държавата на две автономни зони, като едната е контролирана от бошняци и хървати, а другата- от сърбите.

În acelaşi timp, ea a cerut predarea importantului inculpat Ratko Mladic până în decembrie, când se împlinesc 10 ani de la semnarea Acordului de la Dayton.
Същевременно тя призова за предаване на съда на един от основните обвиняеми, Ратко Младич, до декември, когато ще се отбележи 10-ата годишнина от Дейтънското мирно споразумение.

Ca acord cadru, Dayton nu a oferit toate răspunsurile, a declarat Înaltul Reprezentant Paddy Ashdown la aniversarea a 9 ani de la semnarea preliminară.
Като рамково споразумение Дейтънските договорености не дават отговор на всички въпроси, посочи Върховният представител Пади Ашдаун по повод 9-та годишнина от парафирането.

Consiliul de Implementare a Păcii(PIC)- care supraveghează implementarea Acordurilor de Pace de la Dayton- a criticat declaraţia cu prilejul unei întâlniri recente de la Saraievo.
Съветът за прилагане на мира(СПМ), който контролира прилагането на Дейтънското мирно споразумение, разкритикува декларацията на неотдавнашна среща в Сараево.

Sârbii susţin că RS are dreptul ca entitate să-şi controleze proprietatea; bosniacii susţin că legea încalcă constituţia BiH şi Acordul de Pace de la Dayton.
Сърбите твърдят, че като автономна област РС има право на контрол върху своята собственост; според бошнаците законът е в нарушение на конституцията на БиХ и на Дейтънското мирно споразумение.