Какво е " DEMOCRAŢIEI " на Български - превод на Български

• демокрацията
• демократичните
• демократичност
• демокрация
• демократичен
• демократичната
• демократично

Примери за използване на Democraţiei на Румънски и техните преводи на Български

Ridicăm problema democraţiei.
Ще повдигнем въпроса за демокрацията.

Existenţa democraţiei sunt imposibile fără.
Съществуването на държавата е невъзможно без.

Iluzia libertăţii și a democraţiei.
Илюзията за свобода и демокрация.

Normalitatea democraţiei de dinaintea dictaturilor din deceniul 4.
Комунистическа диктатура към демокрация преди четвърт век.

Centrul pentru Studiul Democraţiei din.
Центърът за изследване на демокрацията.

Lipsa democraţiei e adesea un pumnal cu două tăişuri, domnule prim-ministru.
Отсъствието на демокрация често е по-остро от кинжала, г-н премиер.

Ziua libertăţii şi a democraţiei(17 noiembrie).
Ден на свободата и демокрацията(1 декември).

Este o Europă a păcii, a libertăţii şi a democraţiei.
Това е Европа на мира, свободата и демокрацията.

Ziua libertăţii şi a democraţiei(17 noiembrie).
Деня на свободата и демокрацията(17 ноември).

Noi suntem baza! Noi suntem gardienii libertăţii şi ai democraţiei.
Ние сме истинските войници, пазители на свободата и демокрацията.

Viaţă principiile democraţiei participative.
Осъществяването на принципите за демократично участие.

Dar acest lucru nu este specific numai democraţiei.
Но това не се отнася само за демокрацията.

Trebuie să aducem idealul democraţiei şi libertăţii în această ţară.
Ние трябва да внесем идеите за демокрация и свобода в тази страна.

Grupul Europa Libertăţii și Democraţiei(EFD).
Група„Европа на свободата и демокрацията“(EFD).

Răspândirea democraţiei acum e însoţită de creşterea inegalităţii.
Разпространяването на демокрация днес в голяма степен е съпроводено от увеличаване на неравенството.

Democraţie Libertăţii Democraţiei Directe.
Европа свободата и пряката демокрация.

Expansiunea de stânga din America Latină este rezultatul consolidării chiar a democraţiei.
Разрастването на левицата в Латинска Америка е резултат от силата на самата демокрация.

Acesta va fi alt test al democraţiei din ţară.
Това ще бъде още една проверка за демокрацията в страната.

Pentru simplu' motiv că inegalitatea are un efect coroziv, dăunător asupra democraţiei.
Неравенството има корозивни и вредни последици за демокрацията.

Văd cea mai mare ameninţare a democraţiei noastre, peste tot în lume.
За мен това е най-голямата заплаха за демокрациите по света.

Cineva începu să strige, “Banda Democraţiei!
После пак отзад някой започна да вика"Демокрация, демокрация!"!

Căutarea democraţiei, libertăţii şi egalităţii este, pentru fiecare cetăţean, un drept inalienabil.
Стремежът към демокрация, свобода и равенство е неотменимо право на всички граждани.

Cea a ''vestelor galbene'', cea a mişcărilor şi a democraţiei directe.
Европа на„жълтите жилетки”, социалните движения, пряката демокрация.

Calea adoptată de Erdogan- împotriva democraţiei şi împotriva UE- e evidentă.
Рязкото отдалечаване на Ердоган от демокрацията и от Европа е съвсем очевидно.

Ne-am săturat de dictaturi care ne-au fost impuse, întotdeauna sub deghizarea democraţiei.
Стига са ни налагали диктатури, винаги под маската на демокрация.

Formaţiunea kurdă Partidul Păcii şi Democraţiei a condamnat acest atac.
Междувременно кюрдската Партия на мира и демокрацията осъди нападението.

Cred în Parteneriatul estic şi în posibilitatea democraţiei în Moldova.
Аз вярвам в програмата"Източно партньорство", а също и във възможността за демокрация в Молдова.

Şedinţă solemnă- A douăzecea aniversare a schimbării democraţiei în Europa centrală şi orientală.
Тържествено заседание- Двадесета годишнина от демократичните промени в Централна и Източна Европа.

Acest sistem reprezintă o schimbare, o transformare în istoria democraţiei din Turcia".
Системата представлява промяна, трансформация в демократичната история на Турция".

UE se concentrează în continuare pe consolidarea transparenţei şi a democraţiei instituţiilor sale de conducere.
ЕС остава съсредоточен върху изграждането на по-прозрачни и демократични управленски институции.