Какво е " DEZERTORII " на Български - превод на Български

• дезертьорите
• дезертьори

Примери за използване на Dezertorii на Румънски и техните преводи на Български

Dezertorii lui Stark.
Дезертьори от Старк.

Se mai împuşca dezertorii?
Още ли разстрелват дезертьорите?

Dezertorii lui Baratheon.
Дезертьори от Баратеон.

Se mai impusca dezertorii?
Още ли разстрелват дезертьорите?

Cu dezertorii britanici?
С Британските дезертьори?

Unde este Miras și dezertorii?
Къде е Мирас и дезертьорите?

Dezertorii sunt pedepsiţi.
Дезертьорите се наказваха.

Dumnezeu urăşte dezertorii.
Господи, как мразя дезертьорите.

Dezertorii sunt executaţi.
Дезертьорите биват разстрелвани.

Au ieşit să vâneze dezertorii.
Тръгнали са да гонят дезертьори.

Toţi dezertorii vor fi pedepsiţi!
Дезертьорите се наказват!

Ce caută aici dezertorii ăştia?
Какво правят тези дезертьори тук?

Dezertorii vor fi împuşcaţi.
Дезертьорите биват разстреляни.

Hannibal, ce vom face cu dezertorii?
Анибал, какво ще правим с дезертьорите?

Dezertorii vor fi împuşcaţi.
Дезертьрите ще бъдат разстреляни.

Nu sunt sigur că dezertorii pot fi de încredere.
Не съм склонен да вярвам на дезертьори.

Dezertorii vor fi vânaţi ca nişte câini.
Дезертьорите са гонени като кучета.

Noi… Ne-am dat seama că dezertorii au făcut-o.
Ние… смятаме, че са го направили мародери.

Toţi dezertorii artrebui împuşcaţi!
Всички дезертьори трябва да се застрелят!

Uite ca fascistii au venit deja sa caute dezertorii.
Фашистите вече идваха тук Търсеха дезертьори.

Dezertorii catei mici si acum cateluse!
Дезертьори, кучета, а сега и момичета!

Dar dacă francezii atacă, dezertorii vor omorî ostatecii.
Но ако французите атакуват, дезертьорите ще убият заложниците.

Dezertorii din tufişuri au plecat deocamdată. O să se-ntoarcă.
Дезертьорите се оттеглиха засега, но ще се върнат.

Dar dacă trimitem o forţă puternică dezertorii îţi vor ucide soţia.
Но ако изпратим голяма сила, дезертьорите ще убият жена ви.

Jandarmii sunt foarte duri acolo şi încearcă zilnic să prindă dezertorii.
Жандармите там са отврат и ловят дезертьори непрекъснато!

Voi numiţi dezertorii"eroi", oameni care şi-au trădat ţara.
Можете да наричате тези дезертьори"герои", мъже, предали своята страна.

Strigătele sunt la vestile aduse de dezertorii din armata lui Solomon.
Врявата носи новините, донесени от дезертьори от Соломоновата армия.

Tovarăşe medic militar, noi suntem partizani roşii şi împuşcăm dezertorii.
Ние сме червени партизани, докторе. Дезертьорите ги разстрелваме.

Suntem acei nenorociţi 2%. Dezertorii, laşii, fătălăii, hoţii.
Ние сме ужасните 2% хитреци, черноборсаджии, страхливците, крадците.

Aşa că ruşii au adunat toţi dezertorii şi i-au adunat ca pe nişte lemne.
Руснаците събраха всички дезертьори и ги натрупаха като клада в центъра на селото.