Какво е " DEZORIENTAT " на Български - превод на Български

• дезориентиран
• объркан
• неориентиран
• дезориентирана
• дезориентирал
• дезориентирани

Примери за използване на Dezorientat на Румънски и техните преводи на Български

E dezorientat.
По-скоро е объркан.

Este încă dezorientat.
Все още е объркан.

E dezorientat.
Той е дезориентиран.

Acum eu sunt dezorientat.
Сега аз съм объркан.

E dezorientat, Tron.
Той е объркан, Трон.

Nu sunt dezorientat.
Не съм дезориентиран.

E dezorientat, ca şi mine.
Объркан е, както и аз.

Sunt puţin dezorientat acum.
Малко съм объркан в момента.

Eşti foarte inteligent, dar un pic dezorientat.
Умен си. Много умен, но леко неориентиран.

Sunt puţin dezorientat acum.
Малко съм неориентиран в момента.

Îmi amintesc că mă duceam la fund… şi că eram dezorientat.
Помня как потъвах… и бях неориентиран.

Da, ma simt dezorientat.
Да, а аз се чувствам неориентиран.

Oraşul a dezorientat-o, şi avea nevoie să ajungă acasă.
Градът я беше дезориентирал и искаше да се прибере.

Câteodată sunt dezorientat, Stanley.
Понякога съм объркан, Стан.

E dezorientat, după felul cum a ieşit din stază.
Малко е дезориентиран след начина, по който излезе от стаза.

Te simți confuz sau dezorientat.
Чувствате се объркани или дезориентирани.

Părea dezorientat și confuz.
Изглеждаше дезориентирана и объркана.

Doctorul ne-a spus că va fi dezorientat.
Докторът каза, че ще е дезориентиран.

Poate că s-a dezorientat din cauza fumului.
Сигурно се е дезориентирал в прахта.

Inițial, acel arheolog ar fi dezorientat.
Първоначално нашият археолог е объркан.

Vrea să fiu dezorientat, dar sunt sigur de asta.
Иска да бъда неориентиран, но съм сигурен за това.

Peter, primele minute… vei fi foarte dezorientat.
Питър, първите няколко минути… Ще бъдеш много дезориентиран.

Nu cred că a fost doar dezorientat, aşa cum pretinde el.
Не вярвам да е бил просто дезориентиран, както твърди той.

Acest grup mic este în prezent confuz și dezorientat.
Тази малка група в момента е доста объркана и дезориентирана.

Erai… rănit, drogat, dezorientat, respirai un aer greu.
Бил си… ранен, дрогиран, дезориентиран, дишал си замърсен въздух.

Pentru a fi sincer, domnule, am fost dezorientat.
За да бъда откровена, сър, трябва да призная, че бях дезориентирана.

Pacientul este dezorientat în timp, în mediu și în sine.
Пациентът е дезориентиран във времето, околната среда и собствената си личност.

Se pare că atunci când te-ai dus în jos, hoțul a fost dezorientat prea.
Изглежда, че когато си паднал, крадеца се е дезориентирал също.

Epuizat și dezorientat. Construirea unei scări care ne poate lua.
Изтощен и дезориентиран. Изграждане на стълба, която може да ни отведе.

Martorii l-au descris ca fiind dezorientat și posibil că halucina chiar înainte de accident.
Свидетели го описват като дезориентиран и евентуално е халюцинирал малко преди инцидента.