Какво е " DIABETES " на Български - превод на Български

• diabetes
• диабетна
• диабет грижа

Примери за използване на Diabetes на Румънски и техните преводи на Български

Diabetes, Sănătate şi bunăstare.
Диабет, Здраве и благополучие.

The Lancet Pediatrie Diabetes Care Circulation.
The Lancet педиатрия диабет грижи.

Master tezei de doctorat in cercetarea biomedicala de baza la German Diabetes Center.
Дипломна работа в основни биомедицински изследвания в германския Diabetes Center.

OneTouch® Diabetes Management Software pune controlul diabetului dumneavoastră în mâinile tale.
OneTouch® Diabetes Management Software поставя контрол на диабета в ръцете си.

Rezultatele studiului au fost publicate in The Lancet Diabetes and Endocrinology.
Резултатите от изследването са публикувани в Lancet Diabetes& Endocrinology.

Criteriile ADA(American Diabetes Association) pentru diagnosticareaunei forme de diabet în organism cuprind:.
Критериите на Американска диабетна асоциация(ADA) за диагностициране на диабета включват:.

Cu toate acestea, consumul limitat într-un regim alimentar cu diabet zaharat câștigă o degetele de la American Diabetes Association.
И все пак, ограничена консумация на специална диета за диабет печели жест от Американската диабетна асоциация.

Diabetes Diary Lite- Aceasta aplicatie este un instrument pentru a simplifica gestionarea de glucoză din sânge.
Diabetes Diary Lite- Това заявление е инструмент за опростяване на управлението на кръвната захар.

Studiul lui Roberts, publicat in revista Nutrition& Diabetes, sugereaza ca creierul poate invata sa preferea alimentele sanatoase.
Робъртс, публикувани в списание Nutrition& Diabetes, показват, че мозъкът може да се научи да харесва здравословни храни.

Gestational Diabetes: Acest tip se întâmplă la femei în timpul sarcinii, când organismul poate deveni mai puțin sensibil la insulină.
Гестационният диабет се среща при жени по време на бременност, когато тялото може да стане по-малко чувствително към инсулина.

Un alt studiu a descoperit că persoanele din dieta keto au pierdut de 3 ori mai mult în greutate decât cele din dieta recomandată de Diabetes UK.
Друго проучване установи, че хората на кетогенната диета са загубили 3 пъти по-голяма тежест от тези на диета, препоръчана от Diabetes UK.

Potrivit American Diabetes Association, aproximativ 1,25 milioane de copii și adulți din Statele Unite au diabet zaharat de tip 1.
Според Американската асоциация по диабет, около 1, 25 милиона деца и възрастни в Съединените щати имат диабет тип 1.

Studiul despre care vorbim in acest articol a fost condus de Lund University Diabetes Center din Suedia si Institute for Molecular Medicine din Finlanda.
Проучването е направено от специалисти от Университетски диабетен център Лунд в Швеция и от Института по молекулярна медицина във Финландия.

American Diabetes Association recomanda următoarele fructe pentru persoanele care folosesc indicele glicemic în alegerile lor alimentare:.
Американската асоциация за диабет препоръчва следните плодове за хора, които използват гликемичния индекс при избор на храна:.

Acesta este, de obicei, diagnosticat la sarcină târzie( Conform American Diabetes Association, apare la 18% dintre femeile însărcinate în timpul celui de- al doilea trimestru de sarcină).
Обикновено се диагностицира в края на бременността(Според Американската диабетна асоциация, тя се среща при 18% от бременните жени през втория триместър).

American Diabetes Association are un ghid util numit MyPlate pentru a vă ajuta să învețe cum să construiască o placă de sănătos pentru fiecare masă.
Американската диабетна асоциация има полезен наръчник, наречен MyPlate да ви помогне да научите как да се изгради здрава плоча за всяко хранене.

Acesta este, de obicei, diagnosticat la sarcină târzie( Conform American Diabetes Association, apare la 18% dintre femeile însărcinate în timpul celui de- al doilea trimestru de sarcină).
Обикновено се диагностицира в края на бременността(според Американската диабетна асоциация, това се случва при 18% от бременните жени през второто тримесечие).

Roche Diabetes Care este pionier in ceea ce priveste dezvoltarea sistemelor de automonitorizare a glicemiei si este lider mondial in sisteme si servicii destinate managementului diabetului.
Roche Diabetes Care е пионер в разработването на системи за мониторинг на кръвната захар и световен лидер в системите и услугите за диабет.

Produse alimentare care conțin ulei de măsline poate ajuta la piroane de control al zaharului din sange in randul persoanelor cu diabet zaharat de tip 1, atunci când mănâncă o masă de mare glicemic, spune American Diabetes Association.
Храни, които съдържат зехтин може да помогне за контрол на пикове на кръвната захар сред хората с диабет тип 1, когато яденето на високо гликемичен хранене, казва Американската диабетна асоциация.

Potrivit unui nou studiu publicat în revista Diabetes, unii oameni sunt blestemați cu metabolism mai lent, ceea ce face mai greu să piardă ultimele câteva kilograme.
Според ново проучване, публикувано в списание" Диабет", някои хора са прокълнати с по-бавни метаболизми, които правят по-трудно.

GCU's MSc Diabetes Care and Management vă va pregăti pentru avansarea carierei cu încredere și pentru a ajuta oamenii din comunitatea dumneavoastră să se bucure de o viață mai sănătoasă și mai satisfăcătoare.
GCUs MSc Диабет Грижа и управление ще ви подготви да напреднете кариерата си с увереност и да помогнете на хората във вашата общност да се радват на по-здравословен, по-изпълн….

Dr. Anath Shale director la Comprehensive Diabetes Center a descoperit acum 10 ani că TXNIP este activată de zaharuri şi ucide celulele beta.
Д-р Анат Шалев, директор на Комплексния център за диабет на UAB и старши автор на новата книга, откри преди близо десетилетие, че TXNIP се активира от захари и убива бета клетките.

Potrivit American Diabetes Association, deși conțin zaharuri și carbohidrați, consumul de mere și alte fructe nu este o problemă pentru o persoană cu diabet zaharat de tip 1 sau diabet de tip 2.
Според Американската диабетна асоциация, въпреки че съдържат захари и въглехидрати, яденето на ябълки и други плодове не е проблем за човек с диабет тип 1 или диабет тип 2.

Conform unui studiu de trei luni din Journal of Diabetes Science and Technology, o dieta paleo poate imbunatati controlul glicemic pe termen scurt pentru persoanele cu diabet de tip 2.
Според тримесечно проучване в Journal of Diabetes Science and Technology, палео диета може да подобри гликемичния контрол в краткосрочен план за хора с диабет тип 2.

Dr. Emily Burns de la Diabetes UK, a spus ca intelegerea acestor boli poate ajuta la personalizarea tratamentului si la potentiala reducere a riscului de complicatii legate de diabet in viitor.
Д-р Емили Бърнс, от Diabetes UK, каза, че разбирането на болестите може да помогне за„персонализиране на лечението и потенциално намаляване на риска от усложнения, свързани с диабета в бъдеще“.

Dr. Emily Burns de la Diabetes UK, a spus ca intelegerea acestor boli poate ajuta la personalizarea tratamentului si la potentiala reducere a riscului de complicatii legate de diabet in viitor.
Д-р Емили Бърнс от Diabetes UK коментира, че разбирането за болестите може да помогне за в бъдеще за„персонализиране на лечението и за потенциално намаляване на риска от усложнения, свързани с диабета“.

Studiul, publicat în revista Diabetes Metabolism Research and Reviews, a inclus 4.683 bărbați și femei care nu au avut diabet zaharat, dar care erau„candidați" pentru statine bazat pe riscul lor de boli de inimă.
Проучването, публикувано в списание Diabetes Metabolism Research and Reviews, включва 4683 мъже и жени на средна възраст 46 г., които не са имали диабет, но били кандидати за статини заради риск от сърдечни заболявания.

Johns Hopkins Diabetes Guide- Johns Hopkins POC-IT ® Centrul de Diabet zaharat Ghidul prezintă informaţii bazate pe dovezi în formate uşor accesibile electronic, care beneficiază utilizatori pe teme legate d….
Johns Hopkins Diabetes Guide- Johns Hopkins POC-IT ® Център Диабет Справочник представя доказателства диабет информация в лесно достъпен електронен формат, което ще е от полза на потребителите по теми, свързани с грижи и лечение на….