Какво е " DIMENSIONAREA " на Български - превод на Български

• оразмеряване
• размера
• оразмеряването
• мащабируемост

Примери за използване на Dimensionarea на Румънски и техните преводи на Български

Şi aici este dimensionarea oraşelor.
И тук има мащабиране на градовете.

Polivinilalcool 1788 pentru textile Dimensionarea.
Поливинилов алкохол 1788 За текстил размера.

Legea e bună, dimensionarea e greșită.
Методиката е грешна, размерът е грешен.

Alcool polivinilic pentru industria textila Dimensionarea.
Поливинилов алкохол За текстил размера.

Dimensionarea Siding: A-şi recupera costurile de remodelare.
Размера на сайдинг: Възстанови ремоделиране разходи.

El nu acționează fără dimensionarea privind riscurile.
Не действа, без да прецени рисковете.

Sfat: dimensionarea subțire trebuie să fie cumpărată mai aproape de"potrivirea adevărată".
Съвет: Тънкият размер трябва да се купи по-близо до"истинското прилягане".

Prima etapă în majoritatea operațiunilor este reducerea și dimensionarea prin zdrobire.
Първият етап в повечето операции е намаляването и оразмеряването чрез смачкване.

Dimensionarea banda de perimetru și la nivelul articulațiilor în întreaga acoperire și, în orice ordine.
Определянето на размера на периметър ивица и в ставите целия покритието и в произволен ред.

Primul etaj și partea inferioară a linoleum acoperă primer, și numai apoi se trece la dimensionarea.
Първи етаж и долната част на линолеум покриване на грунда, и едва след това да се пристъпи към оразмеряването.

(7) Dimensionarea capacității de rezervă se realizează de operatorii de transport și de sistem și se facilitează la nivel regional.
Оразмеряването на резервния капацитет се извършва от операторите на преносни системи и се улеснява на регионално равнище.

Şi acesta este unul dintre principalele motive pentru care viaţa este atât de rezistentă şi puternică- dimensionarea.
И това е една от основните причини, защо животът е толкова гъвкав и енергичен-- мащабируемост.

Caracteristicile generale permise în ceea ce privește dimensionarea masei, interfețele cu UA și alte eventuale restricții;
Общите характеристики на разрешения полезен товар по отношение на масата, размерите, интерфейси с БВС и други възможни ограничения.

Pentru porți poate fi utilizat și o grilă necompensării pe barele cadru, plastic și metal. dimensionarea.
За порти може да се използва и решетка-нетиране на кадър, пластмасови и метални пръти. Определянето на размера.

Generic plugin GUI: corectează dimensionarea și aspectul pentru controalele de automatizare de stat în plugin-uri cu multe controale.
Генеричен плъгин GUI: коригирайте оразмеряването и оформлението за контроли на състоянието на автоматизацията в плъгини с много контроли.

Rulouri de materiale, bitum sau pâslă de acoperiș, pune-l în 3-4 straturi, nu se recomandă să se aplice dimensionarea.
Рулонни материали, битум или покривен филц, поставете го в 3-4 слоя, не се препоръчва да се използва оразмеряването.

Programul acoperă principiile de proiectare, arhitecturile, dimensionarea, aspectele de securitate și exemple de aplicații și servicii.
Програмата обхваща принципите за проектиране, тяхната архитектура, тяхното оразмеряване, охрана, както и примери за приложения и услуги.

Utilizat doar pentru analizorul de hematologie SMART-I, pentru diluarea întregului sânge înainte de numărarea și dimensionarea RBC/ WBC/ PLT.
Използван само за хематологичен анализатор SMART-I, за разреждане на цялата кръв преди броене и оразмеряване на RBC/ WBC/ PLT.

Dimensionarea și poziționarea sunt gestionate de glisiere și totul este poziționat în raport cu aspectul ales și cu restul aspectului logoului.
Размерът и позиционирането се управляват от плъзгачи и всичко се позиционира спрямо избраното от вас оформление и останалата част от вашето лого.

Pur și simplu puneți-l, este utilizat pentru a pregăti suprafața înainte de vopsire, vopsea de acoperire sau pentru dimensionarea tapetului.
Просто казано, той се използва за подготовка на повърхността преди боядисване, лакиране на покрития или за оразмеряване на тапети.

TransformMovieb este o aplicație de rotație, filtrarea, flipping și dimensionarea filme în lot, schimbarea rata lor de joc și alte proprietăți film.
TransformMovieb е приложение за въртене, филтриране, обръщане и оразмеряване филми в партида, смяна на скоростта им на игра и други филмови свойства.

Vultr este un furnizor specializat pe găzduire în cloud, care asigură un echilibru bun între serviciile de înaltă performanță și dimensionarea ușoară.
Vultr са специализиран доставчик на хостинг в облак, който постига добър баланс между високоефективни крайни услуги и лесна мащабируемост.

A crea conturul clădirii, Planul arhitectural(camere), obiecte pentru a permite dimensionarea corectă și scalarea(cu coordonatele).
Създаване на контура на сградата, архитектурен план(стаи), обекти дава възможност за точно оразмеряване и мащабиране(с координатите) ръчно създаване на обекти в документ.

Dimensionarea echipamentului de munca trebuie sa fie adaptată la natura lucrărilor care urmează sa fie executate şi a constrangerilor previzibile şi sa permită circulaţia fără pericol.
Размерите на работното оборудване трябва да са съобразени с естеството на извършваната работа и с предвидимите натоварвания и да позволяват безопасно придвижване.

Calitate, varietate, sau muta mese, care este întreg și alte bunuri agricole prin dimensionarea, lire sterline, umbră, sau afecțiuni;
Клас, разнообразие, или преместване на хранене, който е цяло и други селскостопански стоки по оразмеряване, паунда, сянка, или неразположение.

Practici recomandate pentru managementul performanțelor Avamar, inclusiv dimensionarea cache-urilor client și recuperarea de la problemele legate de capacitatea serverului.
Препоръчителни практики за управление на ефективността на Avamar, включително оразмеряване на клиентски кеширащи и възстановяване от проблеми със сървърния капацитет.

Urmărirea construirea unei case cadru eu sunt constant confruntat cu calculele de numărul de materiale de construcţii şi dimensionarea un design parte.
За проекта Продължаване на изграждането на рамка къща Аз съм постоянно изправени пред изчисления на броя на строителни материали и оразмеряване на част дизайн.

În cadrul acestui curs de marketing, veți învăța cum puteți executa dimensionarea pieței, identifica tendințele pieței și prezice condițiile viitoare.
В този маркетингов курс ще научите как да извършвате оразмеряване на пазара, да идентифицирате тенденциите на пазара и да прогнозирате бъдещи условия…[-].

Acest lucru aduce în mod evident, nivelul de întreținere necesar dreptul în jos, și face dimensionarea cuprinzătoare și detaliată a tranzacțiilor financiare la un nivel de întreprindere mult mai realist.
Това очевидно носи нивото на поддръжка изисква чак, и прави цялостна и подробна оразмеряване на финансовите транзакции на ниво предприятие, много по-реалистичен.

Exemple de clase includ matematica tehnică, proprietățile materialelor, dimensionarea geometrică, siguranța industrială, lectura mașinilor, proiectarea computerizată și procesele mașinilor.
Примерите за класове включват техническа математика, свойства на материалите, геометрично оразмеряване, промишлена безопасност, четене на чертежи на машинни занятия, изготвяне на компютри и машинни процеси.