Какво е " DIOXIDUL DE CARBON " на Български - превод на Български

• въглероден диоксид
• въглероден двуокис
• CO2
• въглерода
• СО2
• въглеродният диоксид
• въглеродния диоксид
• въглеродния двуокис
• въглеродният двуокис
• от въглероден двуоксид

Примери за използване на Dioxidul de carbon на Румънски и техните преводи на Български

Evelyn e ca dioxidul de carbon.
Евелин е като въглероден окис.

Dioxidul de carbon suplimentar nu va mai avea niciun efect.
Допълнителният CO2 няма да предизвика по-голям ефект.

Cum se transformă dioxidul de carbon în oxigen?
Как от въглероден двуокис се получава кислород?

Dioxidul de carbon reprezinta doar 0,03% din atmosfera pamantului.
Въглердодният диоксид е само 0.039% от атмосферата.

Acolo, schimbă dioxidul de carbon cu oxigenul.
Там става замяната на въглероден диоксид с кислород.

Va aud inspirând oxigenul si expirând dioxidul de carbon.
Чувам ви как преобразувате кислорода във въглероден диоксид.

Asta ar reactiona cu dioxidul de carbon si rotiti-l in oxigen.
Щеше да реагира с двуокиса и да създаде кислород.

Acest gaz este de 20 de ori mai periculos decat dioxidul de carbon.
Този газ е 86 пъти по-опасен от CO2.

Dioxidul de carbon şi oxidul de azot vor fi 0, 3 la un milion.
Въглеродният окис и азотният окис ще бъдат 0, 30 частици на милион.

Dar atâta timp cât ne prefacem că dioxidul de carbon este gratis.
Но докато си мислим, че СО2 е гратис.

Dioxidul de carbon va dispersa oxigenul si stinge flacara, dovedind ca exista!
Двуокисът ще разсее кислорода и ще угаси пламъка, доказвайки, че съществува!

Din atmosfera este reprezentata de dioxidul de carbon.
От атмосферата на Венера се състои от въглероден диоксид.

Expirând dioxidul de carbon și apoi inhalându-l, există o ruptură a vaselor.
Издишване на въглероден диоксид и след това вдишване, има разкъсване на съдовете.

Ca şi oceanele, pădurile tropicale absorb dioxidul de carbon din atmosferă.
Както и океаните, дъждовните гори абсорбират въглерод от нашата атмосферата.

Dioxidul de carbon era încă prezent în atmosferă, dar într-o proporţie mai mică.
Въглеродният двуокис все още присъстваше в атмосферата, но неговото количество намаляваше.

Cu acest ultim tip de combustibil, dioxidul de carbon poate fi redus cu până la 92%.
С такъв вид гориво, CO2 могат да бъдат намалени с до 92%.

Nu putem vedea dioxidul de carbon, suntem dependenţi de măsurătorile ştiinţifice pentru asta, şi începem să vedem rezultatele faptului că avem prea mult.
Ние не можем да видим CO2; зависим от научни измервания за него, и виждаме началните резултати от това, че има прекалено много от него.

Avem nevoie de un pai gigant sa suga dioxidul de carbon de pe fundul lacului.
Трябва ни гигантска сламка, която да изсмуче двуокиса от дъното.

Dar dioxidul de carbon din atmosferă absoarbe multă din căldura radiată care iese, trimiţând o mare parte din ea înapoi pe suprafaţă. Asta face planeta chiar mai caldă.
Но СО2 в атмосферата поглъща повечето излъчено топлинно лъчение и го изпраща обратно към повърхността, с което планетата се затопля още повече.

De trei ori mai mare decât dioxidul de carbon cu laser, economisirea energiei.
Три пъти по-висок от лазера с въглероден диоксид, спестяване на енергия.

Dioxidul de carbon prezent în aceste băuturi crește aciditatea sucurilor gastrice și accelerează producția acestora, ceea ce accelerează și procesul digestiei.
Въглеродният диоксид присъства в тези напитки и повишава киселинността на стомашния сок и ускорява неговото производство, което пък ускорява и храносмилането.

Ţânţarii pot detecta dioxidul de carbon chiar şi de la 50 de metri distanţă.
А комарът може да усети екскреция на въглероден диоксид от 50 метра далечина.

Dioxidul de carbon gaz pentru industria de sifon, industria zahărului, şi pentru stingerea de piese turnate din oţel şi fabricarea de plumb alb.
Газ въглероден двуокис за производството на сода, захар индустрия, както и за закаляване на стоманени отливки и производството на бяло олово.

Acestia sunt mirosurile, solventii, formaldehide, dioxidul de carbon, compusii organici volatili si fumul.
Миризми, разтворители, формалдехид, CO2, летливи органични съединения и дим.

În momentul deținerii respirației, în faza de expirare completă, dioxidul de carbon este puternic acumulat în organism, care este înlocuit în mod activ cu oxigen în timpul inhalării ulterioare.
В момент на задържане във фазата на пълно издишване в организма силно се натрупва въглероден двуокис, който при следващото вдишване активно заменено с кислород.

Păduchii, sunt insecte-vampiri, atrase de dioxidul de carbon, căldura corpului.
Дървениците са кръвопиещи насекоми, привличани от въглеродния двуокис, топлината и миризмата на тялото.

Oamenii de știință au demonstrat pentru prima dată cum se poate capta dioxidul de carbon din atmosferă și se poate converti direct în methanol care poate fi folosit ca un combustibil alternativ.
За първи път учени демонстрираха, че вече могат уловят въглероден двуокис директно от въздуха и да го превърнат в метанол.

Produsul final al metabolizării acidului carglumic este dioxidul de carbon, care este eliminat prin plămâni.
Крайният продукт на метаболизма на карглумовата киселина е въглероден двуокис, който се елиминира чрез белите дробове.

Când microbii uree sunt scindați, atomii marcați din dioxidul de carbon intră în sânge și părăsesc corpul prin plămâni.
Когато урейните микроби се разцепват, маркираните атоми в въглеродния диоксид влизат в кръвния поток и напускат тялото през белите дробове.

Pădurile ne protejează împotriva schimbărilor climatice, absorbind dioxidul de carbon din atmosferă și stocându-l în copaci, vegetație și sol.
Горите ни предпазват от изменението на климата, като поглъщат CO2 от атмосферата и го съхраняват в дърветата, растителността и почвата.