Какво е " DOBITOCUL ĂLA " на Български - превод на Български

• този задник
• този глупак
• този тъпак

Примери за използване на Dobitocul ăla на Румънски и техните преводи на Български

E dobitocul ăla.
Това е онзи задник.

Ce-ţi pasă de dobitocul ăla?
Какви ти пука от този глупак?

Dobitocul ăla de Dirk.
Този тъпак Дърк.

Ucide-l pe dobitocul ăla arogant.
Убий този задник.

Dobitocul ăla îţi vrea postul.
Това копеле иска работата ти.

De ce să-l sun pe dobitocul ăla?
Защо да се обаждам на този задник?

Pe dobitocul ăla de acolo.
Онзи мишок там.

Chiar o să-mi lipsească dobitocul ăla.
Аз съм наистина ще пропуснете че задник.

Dobitocul ăla a zis că arăt de 12 ani.
Този глупак каза, че съм на 12.

Îmi cer scuze dacă dobitocul ăla v-a jignit.
Съжалявам, ако онзи глупак ви е обидил.

Şi dobitocul ăla scrie în continuare.
И този боклук продължава да пише.

Iar acum, cresc un copil cu dobitocul ăla.
И сега съм отглеждане на дете с този задник.

Dobitocul ăla din scaunul cu rotile.
Онова копеле в инвалидната количка.

Dacă rămâi cu dobitocul ăla, o să mori din cauza lui.
Ако останеш с този задник, ще ви убият.

Dobitocul ăla a încercat să mă omoare!
Онзи перушан се опита да ме убие!

Nu voiam să-l las pe dobitocul ăla să mă gonească.
Нямаше да позволя на този задник да ме изгони.

Dobitocul ăla a primit ce-a meritat.
Този нехранимайко си получи заслуженото.

De fapt, dră Finch,"dobitocul ăla" s-a întors pe neaşteptate.
Всъщност, г-це Финч,"този задник" се върна неочаквано.

Dobitocul ăla de Duce ne-a făcut să părem nişte amatori.
Този тъпак Херцога ни направи за посмешище.

De ce trebuie să sufăr de câte ori vorbesc cu dobitocul ăla?
Защо аз да го отнасям винаги когато заговоря с копелето?

Fără dobitocul ăla nu te-am fi găsit.
Без този кретен нямаше да те открием.

Sunt singurii americani în care dobitocul ăla are încredere.
Те са единствените американци, на които оня задник вярва.

E dobitocul ăla care mi-a făcut asta.
Това е шибанякът, който направи това с мен.

M-am gândit că s-ar obține cel puțin Două săptămâni… băiat, chiar și căpitanul urăște dobitocul ăla.
Помислих, че ще бъде поне две седмици, но и капитана мрази този задник.

Crezi că dobitocul ăla îmi va spune da?
Мислиш ли, че този задник ще ни помогне?

Dobitocul ăla de locotenent ar fi putut să fi avut tot plutonul ucis.
Целият взвод на този глупак щеше да замине.

I-am spus că dobitocul ăla nici măcar nu este în oraş.
Казах й, че този задник дори не е в града.

Nici măcar dobitocul ăla de Takis nu vrea să mai vorbească cu tine.
Дори онази отрепка Такис не желае да говори с теб.

Îmi spui că dobitocul ăla are toate cărţile, iar Mike nu va fi niciodată avocat?
Значи този гадняр държи всички карти и Майк няма да стане адвокат?

Dobitocule, ăla nu e ziarul tău nenorocit!
Задник, шибаният вестник не е твой!