Примери за използване на Doi avocaţi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vorbesc cu doi avocaţi.
Няма да говоря с двама.Gus are doi avocaţi şi amândoi se numesc Klifton?
Mai ales pe doi avocaţi.
Особено тези двама адвоката.Le mulţumeşti tu şi celorlalţi doi avocaţi?
Ще благодарите ли на другите двама адвокати?Nu văd decât doi avocaţi fără caz.
Виждам два адвоката без дело.
Хората също превеждат
Don Manfredi, familia fetiţei a trimis doi avocaţi.
Дон Манфреди, семейството й е изпратило двама адвокати.Nu-mi pot permite doi avocaţi şi chiar dacă aş fi putut.
Не мога да си позволя двама адвокати, а и да можех.Ai spus că sunt doi avocaţi.
Каза, че има двама адвокати.Unul sau doi avocaţi care cred că fac exact la fel.
Един или двама адвоката, които подозирам, че правят същото.Denise trimite mâine doi avocaţi.
Денис ще изпрати няколко адвоката утре.Doi avocaţi, un preot şi un urangutan, intră împreună într-un bar.
Двама адвокати, свещеник и орангутан влизат в бар.Au primit scrisori de la doi avocaţi diferiţi.
Получиха писма от двама адвокати.De ce doi avocaţi din echipe opuse schimbă informaţii?
Защо двама адвокати от противоположни отбори ще обменят информация?Am auzit că aveţi doi avocaţi în caz?
Разбирам, че имате двама адвокати по случая?Doi avocaţi apar din senin înainte ca oamenii lor să ajungă la tine.
Двама адвокати се появяват от нищото преди хората им да се доберат до теб.Nu ştiu dacă pot suporta doi avocaţi în timp ce mănânc.
Не знам дали, ще мога да понеса двама адвокати докато ям.Şi el credecă am nevoie de avocat, iar acum am doi avocaţi.
Сега той смята,че на него му е нужен De ce să nu plătesc doi avocaţi în loc de unul?
Да, всъщност защо да не платиш за двама адвокати, не само Doi avocaţi de la autoritatea de supraveghere se duc la bancă, să discute o problemă.
Двама адвокати от компания за контрол отиват в банка, за да обсъдят някакви проблеми.Nu am ştiut ce să spun când am cunoscut doi avocaţi roşcaţi.
Dră Daniels, am sunat doi avocaţi şi niciunul dintre ei nu eraţi dv.
Г-жо, обадихме се на двама адвокати и вие не бяхте един от тях.Această nouă firmă nu are nevoie de doi avocaţi externi.
Тази нова компания няма нужда от две външни адвокатски фирми.Aşa că suntem aici… doi avocaţi, pentru toate cauzele, stând de vorbă.
И ето ни сега- двама адвокати, обсъждащи професионални въпроси.Doi avocaţi, un director general şi un viceguvernator, şi toţi vor veni aici în seara asta.
Двама адвокати, главен изпълнителен директор и един губернатор-лейтенант и те ще са тук тази вечер.Sindicatul a însărcinat doi avocaţi ca să-i recupereze insigna.
FOP трябваше да назначат двама адвокати за него, за да си върне значката.(ET) Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, avocaţii au o zicală care spune că,unde se află doi avocaţi, există trei opinii.
(ET) Г-н председател, госпожи и господа, сред A trecut pe lângă noi şi ne-a lăsat cu doi avocaţi, şi după aceea ne-a dat acces total la viaţa lui.
Той мина покрай нас и ни остави с няколко адвокати, и след това, и те ни дадоха пълен достъп до живота му.Pot să întreb cum poate un tânăr să-şi permită nu unul…- ci doi avocaţi de la firma dv, Dle Levy?
Мога ли да попитам как този млад човек може да си позволи не един, двама адвокати от фирмата ви, г-н Леви?Pe de altă parte, numele a doi avocaţi care au reprezentat Chiquita în procedura administrativă au fost înlocuite cu A1 şi A2, iar numele unui consilier juridic al Pacific a fost înlocuit cu A3.
Освен това имената на двама адвокати, представлявали Chiquita по време на административното производство, са заменени с A1 и A2, а името на правен съветник на Pacific е заменено с A3.Puteţi să îmi explicaţi ce fac doi avocaţi alături de o prostituată?
