Примери за използване на Sunt doi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt doi ani.
Това са 2 години.Domnule, sunt doi răniţi.
Sunt doi saci de dormit.
Два спални чувала.Da, bine, eu nu pot face.~ Sunt doi dintre voi aici.
Да, е, не мога да го направя. Тук сте две.Nu, sunt doi pacienţi diferiţi.
Не, два различни са.
Хората също превеждат
Credinţa şi Coroana sunt doi piloni care menţin lumea.
Sunt doi oameni care traiesc aceeasi viata.
Това са 2 човека, живеещи един.Dar în acest caz sunt doi agenţi morţi, Hale şi Ryba.
В този случай, два мъртви агента, Хейл и Рийба.Sunt doi tipi care vor să te vadă.
Тук са 2-ма човека които искат да те видят.În peşteră mai sunt doi copii şi antrenorul lor.
В пещерата остават още две деца и техният треньор по футбол.Ei sunt doi băieţi de treabă cu idei proaste.
Две добри момчета с лоши идеи.Numele astea care sunt bifate, sunt doi oameni care au murit ieri.
Зачеркнатите имена, това са двамата, умрели вчера.Sunt doi robineţi, unul roşu şi unul albastru.
Съответно два крана- червен и син.Nu ţi se pare că sunt doi tauri care se urmăresc unul pe altul?
Не изглежда ли като два бика, които се сблъскват?Sunt doi ochi… două mâini… două urechi şi doi iubiţi.
Две очи… Две ръце… Две уши, две гаджета.Şi apelul de urgenţă a specificat că aceştia sunt doi marinari morţi.
А обаждането на 911 специфично подчертава че са 2-ма моряци.Mai sunt doi ani!
Това са 2 години!Scenariștii și regizorii trilogiei Matrix sunt doi frați evrei.
Съставители на славянската писменост и книжовност са двамата братя св.Acestea sunt doi tipi că apucat Ian.
Това са двамата мъже които Nu sunt călugăriţe într-un breack, sunt doi hipioţi într-un camion verde.
Не са монахини с кола… а две хипита със зелен камион.John, mai sunt doi boţi Sam activi în clădire.
Джон, има още два активни робота на Сам в сградата.Economie Pentru fiecare loc de lucru vacant în țară sunt doi șomeri.
В столичния район на всеки безработен се падат по две свободни работни места.Mai sunt doi în Europa şi America de Sud care par să se potrivească.
Още двама в Европа и Южна Америка, които изглежда съвпадат.În interiorul fiecăruia dintre noi, sunt doi lupi Și lupul bun trăiește dragoste.
Във всеки от нас има два вълка… добрите вълци живеят в любов.Nu sunt doi arbori, unul al milostivirii dumneziesti si celalalt al lui Satan.
Няма две дървета едното на Божествената милост, другото на Сатаната.”….Aceste două obiecte sunt doi lideri în ceea ce privește orele pe săptămână.
И това са двамата лидери по отношение на часовете седмично.Acolo parcă sunt doi lei omorându-se pentru o bucată de carne.
А онези там приличат на два лъва, избиващи се помежду си за месо.Aşezaţi în faţa noastră sunt doi petiţionari, fiecare dintre ei cerându-şi dreptul la tron.
Пред нас седят две петиции, всяка от тях претендира за трона.Vantul si apa(ploaia) sunt doi factori care contribuie la eroziunea solului.
Protagoniștii poveștii sunt doi copii curioși care descoperă importanța apei în societate.
Приложението разказва историята на две любопитни деца, които научават колко е важна водата за хората.
